ГОСТ 25762-83
Группа Т00
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
ОБРАБОТКА РЕЗАНИЕМ
Термины, определения и обозначения общих понятий
Machining. Terms, definitions
ОКП 9433
Дата введения 1984-07-01
Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 26 апреля 1983 г. N 2086 срок введения установлен с 01.07.84
ПЕРЕИЗДАНИЕ. Август 1985 г.
Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения общих понятий, относящихся ко всем видам обработки резанием, а также буквенные обозначения величин кинематических элементов резания, координатных плоскостей и элементов лезвия.
Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Стандарт соответствует стандарту ИСО 3002/1-77*.
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов вместо стандартизованного термина запрещается.
Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены "Ндп".
Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены, в качестве справочных, краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования. Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках.
В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.
В стандарте имеется справочное приложение, содержащее таблицу обозначений по настоящему стандарту и стандарту ИСО 3002/1-77.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.
Термин | Обозначение | Определение |
Общие понятия | ||
1. Обработка резанием | - | |
2. Стружка | - | Деформированный и отделенный в результате обработки резанием поверхностный слой материала заготовки (черт.1) |
3. Режущий инструмент | - | |
4. Режим резания | - | Совокупность значений скорости резания, подачи или скорости движения подачи и глубины резания |
Кинематические элементы и характеристики резания | ||
5. Главное движение резания | Прямолинейное поступательное или вращательное движение заготовки или режущего инструмента, происходящее с наибольшей скоростью в процессе резания (черт.2-5). | |
6. Скорость главного движения резания | Скорость рассматриваемой точки режущей кромки или заготовки в главном движении резания (черт.2-5) | |
7. Движение подачи | Прямолинейное поступательное или вращательное движение режущего инструмента или заготовки, скорость которого меньше скорости главного движения резания, предназначенное для того, чтобы распространить отделение слоя материала на всю обрабатываемую поверхность. | |
8. Скорость движения подачи | Скорость рассматриваемой точки режущей кромки в движении подачи (черт.2-5) | |
9. Подача | Отношение расстояния, пройденного рассматриваемой точкой режущей кромки или заготовки вдоль траектории этой точки в движении подачи, к соответствующему числу циклов или определенных долей цикла другого движения во время резания или к числу определенных долей цикла этого другого движения. | |
10. Подача на оборот | Подача, соответствующая одному обороту инструмента или заготовки | |
11. Подача на зуб | Подача, соответствующая повороту инструмента или заготовки на один угловой шаг зубьев режущего инструмента. | |
12. Подача на ход | Подача, соответствующая одному ходу заготовки или инструмента | |
13. Подача на двойной ход | Подача, соответствующая одному двойному ходу заготовки или инструмента | |
14. Касательное движение | Прямолинейное поступательное или вращательное движение режущего инструмента, скорость которого меньше скорости главного движения резания и направлена по касательной к режущей кромке, предназначенное для того, чтобы сменять контактирующие с заготовкой участки режущей кромки | |
15. Скорость касательного движения | Скорость рассматриваемой точки режущей кромки или заготовки в касательном движении | |
16. Результирующее движения резания Результирующее движение D. Wirkbewegung E. Resultant cutting motion F. Mouvement r | Суммарное движение режущего инструмента относительно заготовки, включающее главное движение резания, движение подачи и касательное движение | |
17. Скорость результирующего движения резания D. Wirkgeschwindigkeit E. Resultant cutting speed F. Vitesse r | Скорость рассматриваемой точки режущей кромки в результирующем движении резания (черт.2-5) | |
18. Путь резания | Суммарное расстояние, пройденное рассматриваемой точкой режущей кромки в контакте с заготовкой за рассматриваемый интервал времени и измеренное вдоль траектории этой точки в результирующем движении резания | |
19. Поверхность резания | Поверхность, образуемая режущей кромкой в результирующем движении резания (черт.6) | |
20. Поверхность главного движения | Поверхность, образуемая режущей кромкой в главном движении резания (черт.6) | |
21. Рабочая плоскость | Плоскость, в которой расположены направления скоростей главного движения резания и движения подачи (черт.2-5). | |
22. Угол скорости резания | Угол в рабочей плоскости между направлениями скоростей результирующего движения резания и главного движения резания (черт.2-5) | |
23. Угол подачи | Угол в рабочей плоскости между направлениями скоростей движения подачи и главного движения резания | |
Системы координатных плоскостей и координатные плоскости | ||
24. Инструментальная система координат | - | Прямоугольная система координат с началом в вершине лезвия (п.53), ориентированная относительно геометрических элементов режущего инструмента, принятых за базу (черт.7-8) |
25. Статическая система координат | - | Прямоугольная система координат с началом в рассматриваемой точке режущей кромки, ориентированная относительно направления скорости главного движения резания (черт.7-12). |
26. Кинематическая система координат | - | Прямоугольная система координат с началом в рассматриваемой точке режущей кромки, ориентированная относительно направления скорости результирующего движения резания (черт.7-12) |
27. Основная плоскость | Координатная плоскость, проведенная через рассматриваемую точку режущей кромки перпендикулярно направлению скорости главного или результирующего движения резания в этой точке (черт.7-12). | |
28. Инструментальная основная плоскость | Основная плоскость инструментальной системы координат (черт.7-8) | |
29. Статическая основная плоскость | Основная плоскость статической системы координат (черт.7-12) | |
30. Кинематическая основная плоскость | Основная плоскость кинематической системы координат (черт.7-12) | |
31. Плоскость резания | Координатная плоскость, касательная к режущей кромке в рассматриваемой точке и перпендикулярная основной плоскости (черт.7-12) | |
32. Инструментальная плоскость резания | Координатная плоскость, касательная к режущей кромке в рассматриваемой точке и перпендикулярная инструментальной основной плоскости (черт.7-8) | |
33. Статическая плоскость резания | Координатная плоскость, касательная к режущей кромке в рассматриваемой точке и перпендикулярная статической основной плоскости (черт.7-12) | |
34. Кинематическая плоскость резания | Координатная плоскость, касательная к режущей кромке в рассматриваемой точке и перпендикулярная кинематической основной плоскости (черт.7-12) | |
35. Главная секущая плоскость | Координатная плоскость, перпендикулярная линии пересечения основной плоскости и плоскости резания | |
36. Инструментальная главная секущая плоскость D. Werkzeug-Orthogonalebene E. Tool orthogonal planе F. Plan orthogonal de l'outil | Координатная плоскость, перпендикулярная линии пересечения инструментальных основной плоскости и плоскости резания (черт.7-8) | |
37. Статическая главная секущая плоскость | Координатная плоскость, перпендикулярная линия пересечения статических основной плоскости и плоскости резания (черт.7-12) | |
38. Кинематическая главная секущая плоскость D. Wirk- E. Working orthogonal plane F. Рlanе orthogonal en travail | Координатная плоскость, перпендикулярная линии пересечения кинематических основной плоскости и плоскости резания (черт.7-12) | |
39. Нормальная секущая плоскость | Плоскость, перпендикулярная режущей кромке в рассматриваемой точке (черт.9-12) | |
40. Секущая плоскость схода стружки | Плоскость, проходящая через направления схода стружки (п.87) и скорости резания в рассматриваемой точке режущей кромки | |
Элементы и характеристики срезаемого слоя и стружки | ||
41. Сечение срезаемого слоя | - | Фигура, образованная при рассечении слоя материала заготовки, отделяемого лезвием за один цикл главного движения резания основной плоскостью. |
42. Площадь срезаемого слоя | Площадь сечения срезаемого слоя | |
43. Ширина срезаемого слоя | Длина нормали к поверхности резания, проведенной через рассматриваемую точку режущей кромки, ограниченная сечением срезаемого слоя | |
44. Ширина срезаемого слоя | Длина стороны сечения срезаемого слоя, образованной поверхностью резания (черт.13) | |
Элементы лезвия | ||
45. Передняя поверхность лезвия | Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой (черт.14-17) | |
46. Задняя поверхность лезвия | Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания с поверхностями заготовки (черт.14-17) | |
47. Режущая кромка | Кромка лезвия инструмента, образуемая пересечением передней и задней поверхности лезвия | |
48. Главная режущая кромка | Часть режущей кромки, формирующая большую сторону сечения срезаемого слоя (черт.14-17) | |
49. Вспомогательная режущая кромка | Часть режущей кромки, формирующая меньшую сторону сечения срезаемого слоя (черт.14-17) | |
50. Главная задняя поверхность | Задняя поверхность лезвия инструмента, примыкающая к главной режущей кромке (черт.14-17) | |
51. Вспомогательная задняя поверхность | Задняя поверхность лезвия инструмента, примыкающая к вспомогательной режущей кромке (черт.14-17) | |
52. Радиус округления режущей кромки | Радиус кривизны режущей кромки в сечении ее нормальной секущей плоскостью | |
53. Вершина лезвия | - | Участок режущей кромки в месте пересечения двух задних поверхностей. |
54. Радиус вершины | Радиус кривизны вершины лезвия | |
55. Передний угол | Угол в секущей плоскости между передней поверхностью лезвия и основной плоскостью (черт.18-21) | |
56. Нормальный передний угол | Передний угол в нормальной секущей плоскости (черт.18-21) | |
57. Главный передний угол | Передний угол в главной секущей плоскости (черт.18-21) | |
58. Инструментальный главный передний угол | Угол в инструментальной главной секущей плоскости между передней поверхностью лезвия и инструментальной основной плоскостью | |
59. Статический главный передний угол | Угол в статической главной секущей плоскости между передней поверхностью лезвия и статической основной плоскостью (черт.18-21) | |
60. Кинематический главный передний угол | Угол в кинематической главной секущей плоскости между передней поверхностью лезвия и кинематической основной плоскостью (черт.18-21) | |
61. Рабочий кинематический передний угол | Угол в секущей плоскости схода стружки между передней поверхностью лезвия и кинематической основной плоскостью | |
62. Задний угол | Угол в секущей плоскости между задней поверхностью лезвия и плоскостью резания (черт.18-21) | |
63. Нормальный задний угол | Задний угол в нормальной секущей плоскости (черт.18-21) | |
64. Главный задний угол | Задний угол в главной секущей плоскости (черт.18-21) | |
65. Инструментальный главный задний угол | Угол в инструментальной главной секущей плоскости между задней поверхностью лезвия и инструментальной плоскостью резания | |
66. Статический главный задний угол | Угол в статической главной секущей плоскости лезвия между задней поверхностью и статической плоскостью резания (черт.18-21) | |
67. Кинематический главный задний угол | Угол кинематической главной секущей плоскости между задней поверхностью лезвия и кинематической плоскостью резания (черт.18, 20 и 21) | |
68. Рабочий кинематический задний угол | Угол в рабочей плоскости между задней поверхностью лезвия и направлением скорости результирующего движения резания в рассматриваемой точке режущей кромки | |
69. Угол заострения | Угол в секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия (черт.18-21) | |
70. Нормальный угол заострения | Угол заострения в нормальной секущей плоскости | |
71. Главный угол заострения | Угол заострения в главной секущей плоскости (черт.18-21) | |
72. Инструментальный главный угол заострения | Угол в инструментальной главной секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия | |
73. Статический главный угол заострения | Угол в статической главной секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия (черт.18-21) | |
74. Кинематический главный угол заострения | Угол в кинематической главной секущей плоскости между передней и задней поверхностями лезвия (черт.18-21) | |
75. Угол наклона кромки | Угол в плоскости резания между режущей кромкой и основной плоскостью (черт.18-21) | |
76. Инструментальный угол наклона кромки | Угол в инструментальной плоскости резания между режущей кромкой и инструментальной основной плоскостью | |
77. Статический угол наклона кромки | Угол в статической плоскости резания между режущей кромкой и статической основной плоскостью (черт.18-20) | |
78. Кинематический угол наклона кромки | Угол в кинематической плоскости резания между режущей кромкой и кинематической основной плоскостью (черт.18-21) | |
79. Угол в плане | Угол в основной плоскости между плоскостью резания и рабочей плоскостью (черт.18-21) | |
80. Инструментальный угол в плане | Угол в инструментальной основной плоскости между инструментальной плоскостью резания и рабочей плоскостью | |
81. Статический угол в плане | Угол в статической основной плоскости между статической плоскостью резания и рабочей плоскостью (черт.18-20) | |
82. Кинематический угол в плане | Угол в кинематической основной плоскости между кинематической плоскостью резания и рабочей плоскостью (черт.18, 21) | |
83. Рабочий кинематический угол в плане | Угол между режущей кромкой и рабочей плоскостью | |
Характеристики стружки | ||
84. Коэффициент утолщения стружки | Отношение толщины стружки к толщине срезаемого слоя | |
85. Коэффициент уширения стружки | Отношение ширины стружки к ширине срезаемого слоя | |
86. Коэффициент укорочения стружки | Отношение длины срезаемого слоя к длине стружки | |
87. Направление схода стружки | - | Направление движения стружки в плоскости, касательной к передней поверхности лезвия |
88. Угол схода стружки | Угол в плоскости, касательной к передней поверхности лезвия, между направлением схода стружки и следом главной секущей плоскости | |
Сила резания | ||
89. Сила резания | Равнодействующая сил, действующих на режущий инструмент при обработке резанием | |
90. Главная составляющая силы резания | Составляющая силы резания, совпадающая по направлению со скоростью главного движения резания в вершине лезвия | |
91. Касательная составляющая силы резания
| - | Главная составляющая силы резания при вращательном главном движении резания |
92. Осевая составляющая силы резания | Составляющая силы резания, параллельная оси главного вращательного движения резания | |
93. Радиальная cocтaвляющая силы резания | Составляющая силы резания, направленная по радиусу главного вращательного движения резания в вершине лезвия |
Обработка резанием
1 - режущая кромка; 2 - лезвие; 3 - стружка; 4 - заготовка
Черт.1
Элементы движений в процессе резания при обтачивании
1 - направление скорости результирующего движения резания; 2 - направление скорости главного движения резания; 3 - рабочая плоскость ; 4 - рассматриваемая точка режущей кромки; 5 - направление скорости движения подачи
Черт.2
Элементы движений в процессе резания при периферийном фрезеровании
1 - направление скорости результирующего движения резания; 2 - направление скорости главного движения резания; 3 - рабочая плоскость ; 4 - рассматриваемая точка режущей кромки; 5 - направление скорости движения подачи
Черт.3
Элементы движений в процессе резания при фрезеровании концевой угловой фрезой
Черт.4
Элементы движений в процессе резания при сверлении
1 - направление скорости результирующего движения резания; 2 - направление скорости главного движения резания; 3 - рабочая плоскость ; 4 - рассматриваемая точка режущей кромки; 5 - направление скорости движения подачи
Черт.5
Поверхность резания и поверхность главного движения
1 - поверхность резания ; 2 - поверхность главного движения
Черт.6
Системы координат и координатные плоскости при фасонном точении
Инструментальная система координат | Статическая система координат | Кинематическая система координат | |||
Черт.7
Системы координат и координатные плоскости при ротационном точении
Инструментальная система координат | Статическая система координат | Кинематическая система координат |
Черт.8
Координатные плоскости при точении
Статическая система координат | Кинематическая система координат |
Черт.9
Координатные плоскости при периферийном фрезеровании
Черт.10
Координатные плоскости при фасонном фрезеровании
Черт.11
Координатные плоскости при сверлении
Черт.12
Сечение срезаемого слоя
1 - обрабатываемая поверхность; 2 - обработанная поверхность
Черт.13
Геометрические элементы токарного резца
1 - передняя поверхность лезвия ; 2 - главная режущая кромка
; 3 - вспомогательная режущая кромка
; 4 - главная задняя поверхность лезвия
; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия
; 6 - вершина лезвия
Черт.14
Геометрические элементы цилиндрической фрезы
1 - передняя поверхность лезвия ; 2 - главная режущая кромка
; 3 - вспомогательная режущая кромка
; 4 - главная задняя поверхность лезвия
; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия
; 6 - вершина лезвия
Черт.15
Геометрические элементы угловой концевой фрезы
Черт.16
Геометрические элементы сверла
1 - передняя поверхность лезвия ; 2 - главная режущая кромка
; 3 - вспомогательная режущая кромка
; 4 - главная задняя поверхность лезвия
; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия
; 6 - вершина лезвия
Черт.17
Направление скорости главного движения | Направление скорости резания |
Черт.18
Углы торцовой фрезы со вставными зубьями
Черт.19
Углы сверла
Черт.20
Углы торцовой фрезы со вставными квадратными пластинами
Черт.21
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Справочное
Таблица буквенных обозначений элементов обработки резанием, плоскостей и величин, установленных в настоящем стандарте, и соответствующих им обозначений по стандарту ИСО 3002/1-77
Номер термина | Термин | Обозначение | ||
ГОСТ 25762-83 | ИСО 3002/1-77 | ГОСТ 25762-83 | ИСО 3002 1-77 | |
5 | 1.6.1 | Главное движение резания | - | |
6 | 1.6.1.2 | Скорость главного движения резания | ||
7 | 1.6.2 | Движение подачи | ||
8 | 1.6.2.2 | Скорость движения подачи | ||
9 | 1.6.2 | Подача | - | |
10 | - | Подача на оборот | - | |
11 | - | Подача на зуб | - | |
12 | - | Подача на ход | - | |
13 | - | Подача нa двойной ход | - | |
14 | - | Касательное движение | - | |
15 | - | Скорость касательного движения | - | |
16 | 1.6.3 | Результирующее движение резания | - | |
17 | - | Скорость результирующего движения резания | - | |
18 | - | Путь резания | - | |
19 | - | Поверхность резания | - | |
20 | - | Поверхность главного движения | - | |
21 | 2.2.2 | Работая плоскость | ||
22 | 1.6.5 | Угол скорости резания | ||
23 | 1.6.4 | Угол подачи | ||
27 | 2.1.1 | Основная плоскость | ||
28 | - | Инструментальная основная плоскость | - | |
29 | - | Статическая основная плоскость | - | |
30 | - | Кинематическая основная плоскость | ||
31 | 2.1.4 | Плоскость резания | ||
32 | - | Инструментальная плоскость резания | - | |
33 | - | Статическая плоскость резания | - | |
34 | 2.2.4 | Кинематическая плоскость резания | ||
35 | 2.1.6 | Главная секущая плоскость | ||
36 | - | Инструментальная главная секущая плоскость | - | |
37 | - | Статическая главная секущая плоскость | - | |
38 | 2.2.6 | Кинематическая главная секущая плоскость | ||
39 | 2.1.5 | Нормальная секущая плоскость | ||
40 | - | Секущая плоскость схода стружки | - | |
42 | - | Площадь срезаемого слоя | - | |
43 | 2.1.5 | Толщина срезаемого слоя | - | |
44 | - | Ширина срезаемого слоя | - | |
45 | 1.3.1 | Передняя поверхность | ||
46 | 1.3.1 | Задняя поверхность | ||
47 | 1.4.1 | Режущая кромка | - | |
48 | 1.4.1.1 | Главная режущая кромка | - | |
49 | 1.4.1.2 | Вспомогательная режущая кромка | ||
50 | 1.3.2 | Главная задняя поверхность | ||
51 | 1.3.2 | Вспомогательная задняя поверхность | ||
52 | 1.5.4 | Радиус округления режущей кромки | ||
54 | 1.5.1 | Радиус вершины | ||
55 | 1.5.1 | Передний угол | - | |
56 | 3.1.2.1 | Нормальный передний угол | - | |
57 | - | Главный передний угол | - | |
58 | 3.1.2.4 | Инструментальный главный передний угол | - | |
59 | - | Статический главный передний угол | - | |
60 | 3.2.2.4 | Кинематический главный передний угол | ||
61 | - | Рабочий кинематический передний угол | - | |
62 | 3.2.2.4 | Задний угол | - | |
63 | 3.1.4.1 | Нормальный задний угол | ||
64 | - | Главный задний угол | - | |
65 | 3.1.4.4 | Инструментальный главный задний угол | ||
66 | - | Статический главный задний угол | - | |
67 | 3.2.4.4 | Кинематический главный задний угол | ||
68 | - | Рабочий кинематический задний угол | - | |
69 | - | Угол заострения | - | |
70 | 3.1.3.1 | Нормальный угол заострения | ||
71 | - | Главный угол заострения | - | |
72 | 3.1.3.4 | Инструментальный главный угол заострения | ||
73 | - | Статический главный угол заострения | - | |
74 | 3.2.3.4 | Кинематический главный угол заострения | ||
75 | - | Угол наклона кромки | - | |
76 | 3.1.3.3 | Инструментальный угол наклона кромки | - | |
77 | - | Статический угол наклона кромки | ||
78 | 3.2.1.3 | Кинематический угол наклона кромки | ||
79 | 3.2.1.3 | Угол в плане | - | |
80 | 3.1.1.1 | Инструментальный угол в плане | ||
81 | - | Статический угол в плане | - | |
82 | 3.2.1.1 | Кинематический угол в плане | ||
83 | - | Рабочий кинематический угол в плане | - | |
84 | - | Коэффициент утолщения стружки | - | |
85 | - | Коэффициент уширения стружки | - | |
86 | - | Коэффициент укорочения стружки | - | |
88 | - | Угол схода стружки |
| - |
89 | - | Сила резания | - | |
90 | - | Главная составляющая силы резания | - | |
92 | - | Осевая составляющая силы резания | - | |
93 | - | Радиальная составляющая силы резания | - |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Вершина | 53 |
Вершина лезвия | 53 |
Движение главное | 5 |
Движение касательное | 14 |
Движение подачи | 7 |
Движение резания главное | 5 |
Движение резания результирующее | 16 |
Движение результирующее | 16 |
Инструмент режущий | 3 |
Коэффициент укорочения стружки | 86 |
Коэффициент утолщения | 84 |
Коэффициент утолщения стружки | 84 |
Коэффициент уширения | 85 |
Коэффициент уширения стружки | 85 |
Кромка режущая | 47 |
Кромка режущая вспомогательная | 49 |
Кромка режущая главная | 48 |
Направление схода стружки | 87 |
Обработка резанием | 1 |
Плоскость основная | 27 |
Плоскость основная инструментальная | 28 |
Плоскость основная кинематическая | 30 |
Плоскость основная статическая | 29 |
Плоскость рабочая | 21 |
Плоскость резания | 31 |
Плоскость резания инструментальная | 32 |
Плоскость резания кинематическая | 34 |
Плоскость резания статическая | 33 |
Плоскость секущая главная | 35 |
Плоскость секущая главная инструментальная | 36 |
Плоскость секущая главная кинематическая | 38 |
Плоскость секущая главная статическая | 37 |
Плоскость секущая нормальная | 39 |
Плоскость секущая схода стружки | 40 |
Площадь среза | 42 |
Площадь срезаемого слоя | 42 |
Поверхность движения главного | 20 |
Поверхность задняя | 46 |
Поверхность задняя вспомогательная | 51 |
Поверхность задняя главная | 50 |
Поверхность задняя лезвия | 46 |
Поверхность передняя | 45 |
Поверхность передняя лезвия | 45 |
Поверхность резания | 19 |
Подача | 7 |
Подача на зуб | 11 |
Подача на оборот | 10 |
Подача на ход | 12 |
Подача на двойной ход | 13 |
Путь резания | 18 |
Радиус вершины | 54 |
Радиус округления кромки режущей | 52 |
Резание | 1 |
Сечение среза | 41 |
Сечение срезаемого слоя | 41 |
Сила резания | 89 |
ИСК | 24 |
Система координат инструментальная | 24 |
КСК | 26 |
Система координат кинематическая | 26 |
ССК | 25 |
Система координат статическая | 25 |
Скорость главного движения резания | 6 |
Скорость движения подачи | 8 |
Скорость касательного движения | 15 |
Скорость подачи | 8 |
Скорость резания | 6 |
Скорость результирующего движения резания | 17 |
Составляющая силы резания главная | 90 |
Составляющая силы резания касательная | 91 |
Составляющая силы резания осевая | 91 |
Составляющая силы резания радиальная | 92 |
Составляющая cилы резания тангенциальная | 93 |
Стружка | 91 |
Толщина среза | 2 |
Толщина срезаемого слоя | 43 |
Угол в плане инструментальный | 43 |
Угол в плане кинематический | 80 |
Угол в плане рабочий кинематический | 82 |
Угол в плане статический | 83 |
Угол задний | 81 |
Угол задний главный | 62 |
Угол задний главный инструментальный | 64 |
Угол задний главный кинематический | 65 |
Угол задний главный статический | 67 |
Угол заострения | 66 |
Угол заострения главный | 69 |
Угол заострения главный инструментальный | 71 |
Угол заострения главный кинематический | 72 |
Угол заострения главный статический | 74 |
Угол задний нормальный | 73 |
Угол задний рабочий кинематический | 63 |
Угол заострения нормальный | 68 |
Угол наклона кромки | 70 |
Угол наклона кромки инструментальный | 75 |
Угол наклона кромки кинематический | 76 |
Угол наклона кромки статический | 78 |
Угол передний | 77 |
Угол передний главный | 55 |
Угол передний главный инструментальный | 57 |
Угол передний главный кинематический | 58 |
Угол передний главный статический | 60 |
Угол передний нормальный | 59 |
Угол передний рабочий кинематический | 56 |
Угол подачи | 61 |
Угол скорости резания | 23 |
Угол схода стружки | 22 |
Ширина среза | 88 |
Ширина срезаемого слоя | 44 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Arbeitscbene | 21 |
Eckenradius | 54 |
46 | |
Freiwinkel | 62 |
50 | |
Keilwinkel | 69 |
Maschinen-Bezugssystem | 25 |
51 | |
Schneide | 47 |
Schneidenecke | 53 |
Schneiden-Normalebene | 39 |
Schnittbewegung | 5 |
19 | |
Schnittgeschwindigkeit | 6 |
Span | 2 |
Spanendes Werkzeug | 3 |
45 | |
Spanwinkel | 55 |
Vorschub | 9 |
Vorschubbewegung | 7 |
Vorschubgeschwindigkeit | 8 |
Vorschub je Doppelhub | 13 |
Vorschub je Hub | 12 |
Vorschub je Umdrehung | 10 |
Vorschubrichtungswinkel | 23 |
Werkzeug-Bezugsebene | 28 |
Werkzeug-Bezugssystem | 24 |
Werkzeug-Einstellwinkel | 80 |
Werzeug-Hauptschneide | 48 |
Werkzeug-Nebenschneide | 49 |
Werkzeug-Neigungswinkel | 76 |
Werkzeug-Orthogonalebene | 36 |
Werkzeug-Orthogonal-Freiwinkel | 65 |
Werkzeug-Orthogonal-Keilwinkel | 72 |
Werkzeug-Orthogonal-Spanwinkel | 58 |
Wirkbewegung | 16 |
Werkzeug-Hauptschneidenebene | 32 |
Werkzeug-Bezugssystem | 24 |
Wirk-Einstellwinkel | 82 |
Wirkgeschwindigkeit | 17 |
38 | |
Wirk-Neigungswinkel | 78 |
Wirk-Orthogonal-Freiwinkel | 67 |
Wirk-Orthogonal-Keilwinkel | 74 |
Wirk-Orthogonal-Spanwinkel | 60 |
Wirkrichtungswinkel | 22 |
Wirk-Hauptschneidenebene | 34 |
Zahnvorschub | 11 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Chip | 2 |
Clearance | 62 |
Corner | 53 |
Corner radius | 54 |
Cutting edge | 47 |
Cutting edge normal plane | 39 |
Cutting speed | 6 |
Cutting tool | 3 |
Face | 45 |
Feed | 9 |
Feed motion | 7 |
Feed motion angle | 23 |
Feed per double stroke | 13 |
Feed per revolution | 10 |
Feed per stroke | 12 |
Feed per tooth | 11 |
Feed speed | 8 |
Flank | 46 |
Major flank | 50 |
Minor flank | 51 |
Primary motion | 5 |
Rake | 55 |
Resultant cutting motion | 16 |
Resultant cutting speed | 17 |
Resultant cutting speed angle | 22 |
Setting system | 25 |
Tool cutting edge angle | 80 |
Tool cutting edge inclination | 76 |
Tool-in-hand system | 24 |
Tool-in-use system | 26 |
Tool major cutting edge | 48 |
Tool major cutting edge plane | 32 |
Tool minor cutting edge | 49 |
Tool orthogonal clearance | 65 |
Tool orthogonal plane | 36 |
Tool orthogonal rake | 58 |
Tool orthogonal wedge angle | 72 |
Tool reference plane | 28 |
Transient surface | 19 |
Wedge angle | 69 |
Working cutting edge angle | 82 |
Working cutting edge inclination | 78 |
Working major cutting edge plane | 34 |
Working orthogonal clearance | 67 |
Working orthogonal plane | 38 |
Working orthogonal rake | 60 |
Working orthogonal wedge angle | 74 |
Working plane | 21 |
Working reference plane | 30 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Angle de coupe | 55 |
Angle de coupe orthogonal de l'outil | 58 |
Angle de coupe orthogonal en travail | 60 |
Angle de direction | 80 |
Angle de direction | 82 |
Angle d'inclinaison | 76 |
Angle d'inclinaison | 78 |
Angle de la direction d'avance | 23 |
Angle de la diretion r | 22 |
Angle de taillant | 69 |
Angle de taillant orthogonal de l'outil | 72 |
Angle de taillant orthogonal en travail | 74 |
47 | |
| 49 |
| 48 |
Avance | 9 |
Avance par course | 12 |
Avance par course double | 13 |
Avance par dent | 11 |
Avance par tour | 10 |
Bec de l'outil | 53 |
Соupeau | 2 |
62 | |
| 65 |
| 67 |
Face de coupe | 45 |
Face de | 46 |
Face de | 50 |
Face de | 51 |
Mouvement d'avance | 7 |
Mouvement resultante de coupe | 16 |
Outil de coupe | 3 |
Plan | 32 |
Plan | 34 |
Plan de | 28 |
Plan de | 30 |
Plan de travail | 21 |
Plan normal | 39 |
Plan orthogonal de l'outil | 36 |
Plan orthogonal en travail | 38 |
Rayon de bec | 54 |
Surface | 19 |
| 24 |
| 26 |
| 25 |
Vitesse d'avance | 8 |
Vitesse de coupe | 6 |
Vitesse | 17 |
Электронный текст документа
и сверен по:
М.: Издательство стандартов, 1985