ГОСТ Р МЭК 60079-20-1-2011 Взрывоопасные среды. Часть 20-1. Характеристики веществ для классификации газа и пара. Методы испытаний и данные

Обложка ГОСТ Р МЭК 60079-20-1-2011 Взрывоопасные среды. Часть 20-1. Характеристики веществ для классификации газа и пара. Методы испытаний и данные
Обозначение
ГОСТ Р МЭК 60079-20-1-2011
Наименование
Взрывоопасные среды. Часть 20-1. Характеристики веществ для классификации газа и пара. Методы испытаний и данные
Статус
Отменен
Дата введения
2012.01.07
Дата отмены
-
Заменен на
-
Код ОКС
29.260.20


ГОСТ Р МЭК 60079-20-1-2011

Группа Е02



НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Взрывоопасные среды

Часть 20-1

ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕЩЕСТВ ДЛЯ КЛАССИФИКАЦИИ ГАЗА И ПАРА

Методы испытаний и данные

Explosive atmospheres. Part 20-1: Material characteristics for gas and vapour classification. Test methods and data

ОКС 29.260.20

ОКСТУ 3402

Дата введения 2012-07-01



Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией "Ex-стандарт" (АННО "Ex-стандарт") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 403 "Оборудование для взрывоопасных сред (Ех-оборудование)"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 сентября 2011 г. N 403-ст

4 Настоящий стандарт идентичен проекту международного стандарта МЭК 60079-20-1:2010* "Взрывоопасные среды. Часть 20-1: Характеристики веществ для классификации газа и пара. Методы испытаний и данные" (IEC 60079-20-1:2010 "Explosive atmospheres - Part 20-1: Material characteristics for gas and vapour classification - Test methods and data")

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 52350.1.1-2006

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Введение

Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст первого издания международного стандарта МЭК 60079-20-1:2010, включенного в международную систему сертификации МЭК Ех и европейскую систему сертификации на основе директивы 94/9 ЕС; его требования полностью соответствуют потребностям экономики страны и международным обязательствам Российской Федерации.

Настоящий стандарт входит в комплекс национальных стандартов на оборудование для взрывоопасных сред.

1 Область применения

Настоящий стандарт содержит руководство по классификации газов и паров и устанавливает метод определения безопасных экспериментальных максимальных зазоров (БЭМЗ) для газо- или паровоздушных смесей при нормальной температуре* и давлении, используемых при определении соответствующих групп оборудования. Настоящий метод не учитывает возможное воздействие помех на безопасные зазоры**.

_______________

* Исключение делается для веществ, давление паров которых недостаточно, чтобы при нормальной температуре окружающей среды получить смеси необходимых концентраций. Чтобы получить необходимое давление пара для этих веществ, используется температура на 5 °С выше необходимой или на 50 °С выше температуры вспышки.

** Конструкция испытательного оборудования для определения безопасного зазора, отличающаяся от той, которая используется для определения соответствующей группы оболочки для конкретного газа, может отличаться от конструкции, описанной в настоящем стандарте. Например, могут различаться объем оболочки, ширина соединений, концентрации газа и расстояния между фланцами и любой наружной стенкой или преградой. Поскольку конструкция зависит от конкретных испытаний, которые будут проводиться, нецелесообразно давать рекомендации по конкретным требованиям к конструкции, однако в большинстве случаев будут использоваться общие принципы и меры предосторожности, изложенные в пунктах настоящего стандарта.

Настоящий стандарт устанавливает также метод испытаний для определения температуры самовоспламенения химически чистого пара или газа в воздухе при атмосферном давлении.

Значения химических и физических свойств веществ приведены в таблицах для помощи инженерам при выборе оборудования для взрывоопасных зон. Область применения данных была выбрана для применения оборудования во взрывоопасных средах с учетом стандартных методов измерений.

Примечания

1 Данные в настоящем стандарте были взяты из нескольких источников, приведенных в библиографии.

2 Некоторые отклонения в данных могут быть при сравнении с источниками, но обычно несоответствие является незначительным и не имеет значения при выборе оборудования для взрывоопасных сред.

2 Нормативные ссылки

Приведенные ниже документы* являются обязательными для применения настоящего стандарта. Для документов с датой опубликования применяют только указанные издания. В тех случаях, когда дата опубликования не указана, применяется последнее издание приведенного документа (включая любые поправки).

_______________

* Таблицу соответствия национальных (межгосударственных) стандартов международным см. по ссылке. - .

МЭК 60050-426 Международный электротехнический словарь. Часть 426. Электрооборудование для взрывоопасных сред (IЕс 60050-426 International electrotechnical vocabulary. Chapter 426. Electric equipment for explosive atmospheres)

МЭК 60079-11 Взрывоопасные среды - Часть 11: Оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i" (IEC 60079-11 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety 'i')

МЭК 60079-14 Взрывоопасные среды - Часть 14: Проектирование, выбор и монтаж электрических установок (IEC 60079-14 Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте приведены следующие термины с соответствующими определениями.

Примечание - Для терминов более общего характера необходимо использовать определения МЭК 60050 (426) или других соответствующих частей МЭС (Международного электротехнического словаря).

3.1 Воспламенение от нагретой поверхности (самовоспламенение) (ignition by hot surface (auto-ignition): Реакция в испытательной колбе (см. 7.2.2), сопровождающаяся появлением пламени и (или) взрывом, для которой время задержки воспламенения не превышает 5 мин.

3.2 Время задержки воспламенения (ignition delay time): Период времени между появлением источника воспламенения и фактическим воспламенением.

3.3 Температура самовоспламенения (auto-ignition temperature AIT): Наименьшая температура нагретой поверхности, при которой происходит самовоспламенение горючего газа или пара в смеси с воздухом или инертным газом при указанных испытательных условиях.

3.4 Безопасный экспериментальный максимальный зазор; БЭМЗ (maximum eal safe gap; MESG): Максимальный зазор между двумя частями внутренней камеры, который, при указанных выше испытательных условиях препятствует воспламенению внешней смеси газа через дорожку воспламенения длиной 25 мм при воспламенении внутренней смеси для всех концентраций газа или пара в воздухе.

3.5 Минимальный воспламеняющий ток; МТВ (minimum igniting current, MIC): Минимальный ток в резистивных и индуктивных цепях, который вызывает воспламенение взрывоопасной испытательной смеси в искрообразующем механизме согласно МЭК 60079-11.

4 Классификация газов и паров

4.1 Общие требования

Газы и пары могут быть классифицированы в соответствии с группой и подгруппой оборудования, применяемого в конкретной взрывоопасной среде.

Общие принципы, применяемые при составлении перечня газов и паров, представленного в таблице приложения В, приведены ниже.

4.2 Классификация согласно безопасным экспериментальным максимальным зазорам (БЭМЗ)

Газы и пары могут быть классифицированы согласно их безопасному экспериментальному максимальному зазору по категориям, соответствующим группам оборудования I, IIА, IIВ и IIС.

Примечание - Стандартный метод определения БЭМЗ основан на применении испытательного оборудования согласно 6.2, для предварительной классификации можно использовать определение БЭМЗ в сферической камере объемом 8 дм с поджиганием вблизи фланцевого зазора.

Группы оборудования для взрывоопасных газовых сред:

I - для использования в подземных горных выработках, опасных по рудничному газу (метан подземных выработок);

II - для применения во взрывоопасных газовых средах, кроме подземных горных выработок, опасных по рудничному газу.

Установлены следующие категории взрывоопасности смесей, соответствующих подгруппам оборудования группы II в зависимости от БЭМЗ:

IIА -БЭМЗ0,9 мм;

IIB - БЭМЗ более 0,5 мм, но менее 0,9 мм;

IIС - БЭМЗ0,5мм.

Примечания

1 Для газов и быстро испаряющихся жидкостей БЭМЗ применяется (или корректируется к) при температуре 20 °С.

2 Если необходимо определить БЭМЗ при значениях температуры выше значений температуры окружающей среды, то используется температура на 5 °С выше значения, которое необходимо для получения соответствующего давления пара или на 50 °С выше температуры вспышки. Это значение БЭМЗ приведено в таблице приложения В и классификация группы оборудования проводится на основе этого результата.

4.3 Классификация согласно минимальным воспламеняющим токам (МВТ)

Газы и пары классифицируют согласно отношению их минимальных воспламеняющих токов к минимальному воспламеняющему току лабораторного метана. Стандартный метод определения отношения МВТ должен основываться на использовании оборудования, описанного в МЭК 60079-11. Если определения отношения МВТ проводят на другом оборудовании, их результаты можно принимать лишь условно (в качестве предварительных).

Установлены следующие категории взрывоопасности газов и паров (подгруппы электрооборудования группы II) в зависимости от отношения МВТ:

IIА - соотношение МВТ более 0,8;

IIВ - соотношение МВТ от 0,45 до 0,8 включ.;

IIС - соотношение МВТ менее 0,45.

4.4 Классификация согласно БЭМЗ и МВТ

Для классификации большинства газов и паров достаточно использовать только БЭМЗ, или соотношение МВТ.

Одного критерия достаточно, когда:

- для категории IIА-БЭМЗ превышает 0,9 мм или отношение МВТ превышает 0,9;

- для категории IIВ-БЭМЗ от 0,55 до 0,9 мм или отношение МВТ от 0,5 до 0,8;

- для категории IIС-БЭМЗ меньше 0,55 мм или отношение МВТ меньше 0,5. Необходимо определять как БЭМЗ, так и соотношения МВТ, когда известны только:

- для категории IIА: отношения МВТ, и они находятся в диапазоне 0,8-0,9 (тогда для классификации газа или пара требуется определение БЭМЗ);

- для категории IIВ: отношения МВТ, и они находятся в диапазоне 0,45-0,5 (тогда для классификации газа или пара требуется определение БЭМЗ);

- для категории IIС: БЭМЗ, и его значение находится в диапазоне 0,5-0,55 мм (тогда для классификации газа или пара требуется определение отношения МВТ).

4.5 Классификация согласно сходству химической структуры

Когда газ или пар является членом некоторого гомологического ряда соединений, категория газа или пара может быть определена условно (предварительно) по результатам классификации других членов этого ряда с более низкой молекулярной массой. Следует соблюдать осторожность при использовании результатов такой классификации и рекомендуется провести испытание.

4.6 Классификация смесей газов

Классификацию смесей газов следует осуществлять только после специального определения БЭМЗ или отношения МВТ. Одним из методов классификации смеси является определение ее БЭМЗ по формуле

.

Данный метод не должен применяться к смесям и/или парам, которые имеют в своем составе:

a) ацетилен или газ, эквивалентный по опасности;

b) кислород или другой сильный окислитель в качестве одного из компонентов;

c) большие концентрации (свыше 5%) окиси углерода. Из-за возможности получения очень высоких значений БЭМЗ необходимо соблюдать осторожность со смесями из двух компонентов, один из которых является инертным газом, например азотом.

Для смесей с инертным газом, например азотом, в концентрации менее 5% объема используется БЭМЗ, равный бесконечности. Для смесей с инертным газом в концентрации 5% объема и более используется БЭМЗ, равный 2.

5 Данные горючих газов и паров, относящиеся к эксплуатации оборудования

5.1 Определение свойств

5.1.1 Общие требования

Соединения, перечисленные в таблице приложения В настоящего стандарта, подчиняются закономерностям раздела 4 или имеют свойства, одинаковые с другими соединениями, указанными в этих таблицах.

5.1.2 Группа оборудования

Оборудование классифицируется на группы по результату определения БЭМЗ или соотношения МВТ, кроме тех случаев, когда отсутствует табличное значение БЭМЗ или соотношения МВТ. В этом случае группа определяется на основе химического подобия (см. раздел 4).

Примечание - Если необходимо провести определение БЭМЗ при температуре выше температуры окружающей среды, то используется температура на 5 °С выше значения, которое необходимо для получения соответствующего давления пара или на 50 °С выше температуры вспышки. Это значение БЭМЗ приведено в таблице приложения В и классификация группы оборудования проводится на основе этого результата.

5.1.3 Пределы воспламенения

Определения проводились несколькими различными методами, но рекомендованный метод определения пределов воспламенения основан на воспламенении взрывоопасной смеси в нижней части трубы, заполненной взрывоопасной смесью, источником малой энергии. Значения (объемной концентрации в процентах и отношения массы к объему) приведены в таблице приложения В.

При высокой температуре вспышки соединение не образует горючую паровоздушную смесь при нормальной температуре окружающей среды. Если для данных соединений присутствуют данные по воспламеняемости, определения проводят при значительно повышенной температуре, при которой возможно образование горючей смеси пара с воздухом.

5.1.4 Температура вспышки

Значения, указанные в таблице приложения В, получены при измерении в закрытом тигле. Когда это значение не доступно, допускается также определение значения температуры вспышки в открытом тигле. Символ < (меньше) означает, что температура вспышки ниже установленного значения, °С.

5.1.5 Температурная классификация газов и паров

В таблице 1 приведен диапазон температур самовоспламенения газа или пара для соответствующего температурного класса оборудования согласно МЭК 60079-14:

Таблица 1 - Зависимость между температурными классами и диапазонами температур самовоспламенения

Обозначение температурного класса

Диапазон температуры самовоспламенения (ТС)

Т1

450

Т2

300<ТС450

Т3

200<ТС300

Т4

135<ТС200

Т5

100<ТС135

Т6

85<ТС100

5.1.6 Минимальный воспламеняющий ток

Искрообразующий механизм для определения минимального тока воспламенения определен в МЭК 60079-11. Искрообразующий механизм должен быть включен в цепь постоянного тока 24 В, содержащую катушку с воздушным сердечником индуктивностью (95±5) мГн. Ток в этой катушке изменяется, пока не произойдет воспламенение самой легко воспламеняемой концентрации специального газа или пара в воздухе.

5.1.7 Температура самовоспламенения

Значение температуры самовоспламенения зависит от метода проведения испытания. Рекомендованный метод и полученные данные приведены в разделе 7 и приложении В.

Если соединение не входит в эти данные, то приводятся данные, полученные с использованием искрообразующего механизма аналогичной конструкции.

5.2 Свойства отдельных газов и паров

5.2.1 Коксовый газ

Коксовый газ - это смесь водорода, оксида углерода и метана. Если сумма концентраций (объемное соотношение) водорода и оксида углерода менее 75% общего объема, рекомендуется использовать взрывонепроницаемое оборудование группы IIВ. В остальных случаях рекомендуется применять оборудование группы IIС.

5.2.2 Этилнитрит

Температура самовоспламенения этилнитрита составляет 95 °С; при более высокой температуре газ подвергается взрывному разложению.

Примечание - Этилнитрит не следует путать с его изомером - нитроэтаном.

5.2.3 БЭМЗ оксида углерода

БЭМЗ для оксида углерода определяется по смеси его с насыщенным влажностью воздухом при нормальной температуре. При этих условиях в присутствии окиси углерода должно применяться электрооборудование группы IIВ. Более большой БЭМЗ может наблюдаться при меньшей влажности. Наименьшее значение БЭМЗ (0,65 мм) для окиси (оксида) углерода получено в смеси с насыщенным влагой воздухом при молярном отношении окиси углерода и воды около 7. Присутствие малых объемов углеводородов в смеси окиси углерода с воздухом снижает значение БЭМЗ. Для этих условий должно применяться электрооборудование группы IIВ.

5.2.4 Метан, категория IIА

Промышленный метан, например природный газ, относится к категории взрывоопасности IIА, если он не содержит более 25% водорода. Смесь метана с другими соединениями из группы IIА в любой пропорции классифицируется как группа IIА.

6 Метод определения максимального экспериментального зазора

6.1 Описание метода

Внутренняя и внешняя камеры испытательного оборудования заполняются определенной смесью газа или пара в воздухе при нормальной температуре* и давлении (20 °С, 100 кПа) и кольцевом зазоре между ними, тщательно устанавливаемого определенного значения. Смесь во внутренней камере воспламеняется и, если присутствует распространение пламени, то оно наблюдается через окна во внешней камере. Безопасный экспериментальный максимальный зазор для газа или пара определяется путем его постепенного уменьшения, пока не будет определено максимальное значение зазора, при котором не происходит воспламенение внешней смеси при любой концентрации газа или пара в воздухе.

_______________

* Исключение делается для веществ, давление паров которых недостаточно, чтобы при нормальной температуре окружающей среды получить смеси необходимых концентраций. Чтобы получить необходимое давление пара для этих веществ, используется температура на 5 °С выше необходимой или на 50 °С выше температуры вспышки.

6.2 Испытательное оборудование

6.2.1 Общие требования

Схема оборудования показана на рисунке 1. Допускается использовать автоматическое устройство, если доказано, что получаются такие же результаты как и с оборудованием с ручным управлением.


- внутренняя сферическая камера; - внешняя цилиндрическая оболочка; - регулируемая часть (микрометрический винт); - выходное отверстие; - входное отверстие, - смотровые окна; - искровой электрод; - нижняя стационарная поверхность зазора; - верхняя регулируемая поверхность зазора

Рисунок 1 - Испытательное оборудование

6.2.2 Механическая прочность

Для того, чтобы при взрыве во время испытаний не происходило увеличение зазора, механическая прочность устройства должна выбираться из условия, чтобы выдерживать давление в 1500 кПа без значительного увеличения зазора.

6.2.3 Внутренняя камера

Внутренняя камера представляет собой сферическую оболочку объемом 20 см.

6.2.4 Внешняя камера

Внешняя цилиндрическая оболочка диаметром 200 мм и высотой 75 мм.

6.2.5 Регулировка зазора

Две части и внутренней камеры смонтированы так, что между плоскими параллельными поверхностями фланцев противоположных краев может быть установлен регулируемый зазор 25 мм. Точная ширина зазора может быть отрегулирована с помощью значений, измеряемых по шкале, выгравированной на верхней части микрометрического винта .

6.2.6 Введение смеси

Внутренняя камера заполняется газо- или паровоздушной смесью через отверстие . Внешняя камера заполняется смесью через зазор. Входные и выходные отверстия защищены огнепреградителями.

6.2.7 Источник воспламенения

Электроды должны быть установлены так, чтобы путь искры был направлен перпендикулярно к плоскости соединения и симметрично располагался по обе стороны плоскости.

6.2.8 Материалы испытательной установки

Основные элементы испытательной установки и особенно стенки и фланцы внутренней камеры, а также электроды искрового промежутка должны изготавливаться из нержавеющей стали. Для испытания некоторых газов и паров допускается изготавливать основные элементы испытательной установки из других материалов, чтобы избежать коррозии и других химических эффектов. Электроды искрового промежутка не допускается изготавливать из легкого сплава.

6.3 Метод испытаний

6.3.1 Приготовление газовых смесей

Для получения достоверных результатов при проведении испытаний необходимо тщательно следить за стабильностью концентрации смеси.

Поток смеси через камеру поддерживают до тех пор, пока концентрации на входе и выходе не сравняются, или следует использовать метод обеспечения равной надежности.

Влажность воздуха, используемого для подготовки смеси, не должна превышать 0,2% по объему (относительная влажность 10%).

6.3.2 Температура и давление

Испытания проводятся при температуре окружающей среды (20±5) °С, за исключением испытаний смесей, где допускается другая температура*. Внутри испытательного оборудования устанавливается давление (1±0,01) кПа.

_______________

* Исключение делается для веществ, давление паров которых недостаточно, чтобы при нормальной температуре окружающей среды получить смеси необходимых концентраций. Чтобы получить необходимое давление пара для этих веществ, используется температура на 5 °С выше необходимой или на 50 °С выше температуры вспышки.

6.3.3 Регулировка зазора

Устанавливают минимальное значение зазора. Через смотровые окна проверяют параллельность расположения фланцев. Устанавливают нулевой зазор, при этом прикладываемый крутящий момент должен быть низким (например, усилие, прикладываемое к головке микрометрического винта, должно быть около 10 Н).

6.3.4 Воспламенение

Воспламенение взрывоопасной смеси во внутренней камере осуществляется с помощью искры, возникающей в зазоре между электродами при подаче на них напряжения 15 кВ.

6.3.5 Контроль за результатами испытаний

При проведении испытаний наблюдение за воспламенением смеси во внутренней камере осуществляется через зазор. Если внутреннего воспламенения не происходит, то испытание считается недействительным. Если воспламенение смеси во внешней камере происходит, видно, как воспламенение заполняет весь объем камеры.

6.4 Определение БЭМЗ

6.4.1 Предварительные испытания

При заданной концентрации горючего пара или газа в воздухе проводят два испытания на воспламенение смеси на каждом из зазоров, значения которых находятся между безопасным и опасным зазорами с интервалом 0,2 мм. На основании результатов определяют наибольший зазор , при котором вероятность воспламенения равна 0%, и наименьший зазор с вероятностью воспламенения 100%.

В диапазоне концентраций смесей проводят серии испытаний для получения изменений пределов зазоров и . Самая опасная смесь будет иметь минимальное значение зазора.

6.4.2 Подтверждающие испытания

При подтверждающих испытаниях результаты проверяют повторением испытаний на каждом установленном значении зазора на основании 10 опытов при концентрации смеси, близкой к наиболее опасной по передаче взрыва, полученной при предварительных испытаниях. По полученным результатам определяют минимальные значения и .

6.4.3 Обработка результатов испытаний

Наибольшая разница между значениями , полученная после серий испытаний, не должна превышать 0,04 мм.

Если полученные значения лежат в указанном диапазоне, то за табличное принимают такое значение БЭМЗ, для которого разница между наименьшая. Для большинства веществ эта разница будет лежать в пределах одного шага регулировки зазора, т.е. в пределах 0,02.

Если разница между значениями , полученная при различных сериях испытаний, превышает 0,04 мм, то проводящая испытания лаборатория должна повторить свои испытания после подтверждения, что используемая установка позволяет воспроизвести табличное значение для водорода.

6.4.4 Табличные значения

В таблице приложения В даны значения БЭМЗ , разница между , и самая опасная концентрация, определенная в 6.4.1. Значение БЭМЗ используют для определения группы, которую следует применять для электрооборудования.

Значение показывает точность табличных значений БЭМЗ.

6.5 Контроль результатов испытаний БЭМЗ

Проверка результатов испытаний должна проводиться как для нового оборудования, так и для существующего оборудования. Существующее оборудование должно проверяться каждые 12 мес или те части оборудования, которые были изменены или восстановлены. Для нового оборудования необходимо провести испытания в соответствии с инструкциями 6.3 для всех горючих веществ согласно таблице 2. При восстановлении испытательной камеры достаточно провести контрольное испытание с метаном и водородом.

Таблица 2 - Значения БЭМЗ для проверки оборудования

Наименование горючего вещества

Диапазон концентрации, объемная доля, %

БЭМЗ, мм

Чистота вещества, ppm

Метан

8,0-10,0

1,16

5,5

Пропан

3,5-4,5

0,90

2,5

Водород

29,0-31,0

0,30

5,0

Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если полученные значения не будут отличаться более чем на ±0,02 мм от значений, приведенных в таблице 2. Значения соответствуют температуре окружающей среды (20±2) °С и давлению окружающей среды (1,013±0,02) кПа.

Запись о соответствии результатов, полученных на испытательном оборудовании, требованиям необходимой верификации вносится в постоянный протокол.

Если результаты, полученные на испытательном оборудовании, не соответствуют требованиям необходимой проверки, необходимо проверить параллельность плоских поверхностей фланцев оборудования. Отклонение от параллельности должно быть менее 0,01 мм для расстояний между 0,03 мм и 1,5 мм. При необходимости проводят повторную проверку.

7 Метод определения температуры самовоспламенения

7.1 Описание метода

Заданный объем вещества, предназначенного для испытания, вводят в нагретую открытую колбу вместимостью 200 см, заполненную воздухом. Содержимое колбы наблюдается в затемненном помещении до тех пор, пока не произойдет самовоспламенение. Испытание проводят с различными температурами колбы и объемами пробы. Наименьшую температуру колбы, при которой происходит самовоспламенение, принимают в качестве температуры самовоспламенения в воздухе при атмосферном давлении.

7.2 Оборудование

7.2.1 Общие требования

Для испытаний используют оборудование двух типов: МЭК (согласно А.1) и оборудование DIN (согласно А.2). Оборудование МЭК отличается тем, что оно имеет дополнительный нагреватель на горловине колбы. Обычно на результаты испытаний это не влияет. Принципы испытательного оборудования указаны ниже. Также возможно использовать автоматическую установку.

7.2.2 Испытательная колба

Испытательная колба - колба вместимостью 200 мл из боросиликатного стекла. Для испытаний каждого вещества и заключительной серии испытаний должна использоваться химически чистая колба.

Если температура самовоспламенения испытуемой пробы превышает температуру размягчения стекла, из которого изготовлена колба, или проба может быть причиной повреждения (химической коррозии) колбы, следует использовать кварцевую или металлическую колбу; это должно быть отмечено в протоколе испытаний.

7.2.3 Печь

Испытательная колба должна быть равномерно прогрета горячим воздухом печи. Удовлетворяющие этим требованиям типы печей описаны в приложении А настоящего стандарта.

Считают, что колба прогревается равномерно, а места для измерения температуры выбраны правильно, если определенные по методике настоящего стандарта значения температуры самовоспламенения для н-гептана, этилена и бензола согласуются, с учетом допусков по 7.5, с заданными данными при соблюдении требований процедуры настоящего стандарта. Пробы, используемые для такой проверки, должны иметь чистоту не менее 99,9%.

7.2.4 Термопары

Для определения температуры колбы должны использоваться одна или более аттестованные термопары с максимальным диаметром 0,8 мм. Термопары должны быть расположены в выбранных точках (см. 7.2.3) на внешней поверхности колбы.

7.2.5 Шприцы или пипетки для пробы

Жидкие пробы вводят в колбу одним из следующих способов:

a) аттестованным шприцем вместимостью 0,25 или 1 мл и ценой деления не более 0,01 мл, снабженным антикоррозионной стальной иглой диаметром отверстия не более 0,15 мм;

b) аттестованной мерной пипеткой вместимостью 1 мл, позволяющей выпустить 1 мл дистиллированной воды при комнатной температуре в виде 35-40 капель.

Газообразные пробы вводят с помощью аттестованного стеклянного герметичного шприца вместимостью 200 мл, снабженного трехходовым вентилем и соединительными трубками.

Примечание - Следует предусмотреть меры предосторожности против обратного проникновения пламени. Один из способов, который используют для этих целей, схематично представлен на рисунке А.9.

7.2.6 Таймер

Для определения запаздывания самовоспламенения следует использовать аттестованный таймер с ценой деления не более 1 с.

7.2.7 Зеркало

Для удобства наблюдения за внутренним объемом колбы, на крышке печи на высоте примерно 250 мм над колбой закрепляют зеркало.

7.3 Метод испытаний

Температура печи должна быть такой, чтобы колба была равномерно прогрета до требуемой температуры.

7.3.1 Введение пробы

Если точка кипения исследуемой жидкой пробы соответствует комнатной температуре или близка к ней, должны предприниматься меры предосторожности для поддержания температуры системы впрыскивания пробы на уровне, обеспечивающем уверенность, что состояние пробы до ее введения в испытательную колбу не изменится.

7.3.1.1 Жидкие пробы

Требуемый объем исследуемой пробы вводят в испытательную колбу с помощью шприца или пипетки. Проба должна быть введена в виде капель в центр колбы не более чем за 2 с. Шприц или пипетку следует затем быстро извлечь из колбы. Попадание пробы на стенки колбы в процессе впрыскивания должно быть исключено.

7.3.1.2 Газообразные пробы

Газообразные пробы вводят с помощью предварительно наполненных герметичного шприца и подводящих трубок, обеспечивающих последующее полное заполнение системы исследуемой газовой пробой. Требуемый объем пробы вводят в испытательную колбу по возможности с постоянной скоростью, равной 25 мл/с. Заполняющая трубка должна быть затем быстро извлечена из колбы.

7.3.1.3 Первичный объем пробы

Рекомендуемый объем пробы для первоначальных испытаний составляет 0,07 мл для жидкой и 20 мл для газообразной пробы.

7.3.2 Наблюдения

Таймер должен быть включен как только проба будет полностью введена в испытательную колбу, и остановлен сразу при появлении пламени. Температура и время задержки самовоспламенения должны быть зарегистрированы. Если появление пламени не наблюдалось, таймер должен быть остановлен через 5 мин, а испытание закончено.

7.3.3 Последовательность испытаний

Испытания следует повторить при различных температурах и с различными объемами пробы до получения минимального значения температуры самовоспламенения. После каждого испытания колба должна продуваться чистым сухим воздухом. После продувки должно пройти время, достаточное для того, чтобы температура колбы восстановилась до требуемой испытательной температуры перед введением очередной пробы. Заключительные испытания проводят с шагом при температуре 2 °С до тех пор, пока не будет получена наименьшая температура, при которой происходит самовоспламенение.

7.3.4 Подтверждающие испытания

Для подтверждения полученного результата проводят пять испытаний.

7.4 Температура самовоспламенения

Наименьшее значение температуры, при которой происходит самовоспламенение в процессе испытаний согласно подразделу 7.3, должно быть зафиксировано в качестве температуры самовоспламенения при условии, что результаты удовлетворяют требованиям подраздела 7.5. Должны быть зафиксированы также значения времени задержки самовоспламенения и давления окружающей среды.

7.5 Объективность результатов испытаний

7.5.1 Повторяемость

Расхождение двух результатов, полученных одним и тем же оператором, не должно превышать 2% значения определяемой величины.

7.5.2 Воспроизводимость

Усредненные результаты аналогичных испытаний, полученные в различных лабораториях, не должны различаться более чем на 5%.

Примечание - Допуски на расхождение результатов испытаний и воспроизводимость, установленные выше, являются рекомендуемыми значениями вплоть до накопления большего объема информации.

7.6 Регистрация данных

Регистрационные записи должны содержать наименование, источник и физические свойства вещества, номер испытания, дату его проведения, температуру и давление окружающей среды, объем пробы, температуру и время задержки самовоспламенения.

7.7 Контроль результатов определения температуры самовоспламенения

Проверка результатов испытаний должна проводится как для нового оборудования, так и для существующего оборудования. Существующее оборудование должно проверяться каждые 12 мес или те части оборудования, которые были изменены или восстановлены. Для нового оборудования необходимо провести испытания в соответствии с инструкциями 7.3 для всех веществ согласно таблице 3, начиная испытания при заданной начальной температуре. При восстановлении испытательной камеры достаточно провести контрольное испытание только с одним веществом, выбранным в соответствии с предполагаемым диапазоном температур. Чистота веществ этилена и ацетона, выраженная в молярной доли, должна быть 99,8% или выше, для н-гептана должна быть 99,3% или выше.

В таблице 3 приведены соответствующие средние значения самой низкой температуры, достигнутые при проведении межлабораторных испытаний.

Таблица 3 - Значения температуры самовоспламенения для проверки результатов испытаний

Наименование горючего вещества

Начальная температура, °С

Наименьшая температура самовоспламенения, °С

Ацетон

534

539

Этилен

455

436

н-гептан

240

221

Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если полученные значения самой низкой температуры самовоспламенения не будут отличаться более чем на ±1,5% от значений, приведенных в таблице 3. Значения соответствуют температуре окружающей среды (20±2) °С и давлению окружающей среды (1,013±0,02) кПа.

Запись о соответствии результатов, полученных на испытательном оборудовании, требованиям необходимой проверки, вносится в протокол.

Если результаты, полученные на испытательном оборудовании, не соответствуют требованиям необходимой проверки, необходимо проверить оборудование и печь с горячим воздухом. При необходимости заменить испытательный резервуар и провести повторную проверку.

Приложение А
(обязательное)


Печи испытательного оборудования для испытаний на определение температуры самовоспламенения

Для испытаний по разделу 7 применяют печи, сконструированные в соответствии с А.1 и А.2.

А.1 Схема печи показана на рисунках А.1-А.5. Она содержит:

- цилиндр из огнеупорного материала внутренним диаметром 127 мм и высотой 127 мм, на наружной поверхности которого намотан равномерно распределенный по высоте электрический нагреватель мощностью 1200 Вт;

- подходящий огнеупорный изоляционный материал и поддерживающий стальной корпус;

- крышку в форме кольца и центрирующее кольцо колбы из огнеупорного материала;

- нагреватели горловины и основания колбы мощностью 300 Вт.

1 - основной нагреватель; 2 - кольцо крышки; 3 - обогреватель горловины; 4 - крышка из огнеупорного материала; 5 - колба вместимостью 200 см; 6 - керамическая опора; 7 - поддерживающий цилиндр; 8 - электрический тигель печи; 9 - основной нагреватель; 10 - термопары


Рисунок А.1 - Испытательное оборудование (сборка)


Рисунок А.2 - Сечение А-А (колба не показана)

1 - паз размером 1,5x1,5 мм на боковой поверхности диска; 2 - способ укладки никель-хромового провода диаметром 0,4 мм и длиной 2,5 м


Рисунок А.3 - Основной нагреватель (корпус - из огнеупорного материала)


Рисунок А.4 - Центрирующее кольцо колбы (корпус - из огнеупорного материала)

1 - паз размером 1,5x1,5 мм на внешней и внутренней боковых поверхностях кольца; 2 - способ укладки никель-хромового провода диаметром 0,4 мм и длиной 4,5 м


Рисунок А.5 - Обогреватель горловины (корпус из огнеупорного материала)

Для измерения температуры печи используют три термопары, расположенные на 25 и 50 мм ниже основания нагревателя горловины и под центром дна колбы.

Температура, измеренная каждой термопарой, должна находиться в пределах ±1 °С от ожидаемой испытательной температуры путем независимой регулировки каждого из трех нагревателей.

А.2 Схема печи показана на рисунках А.6-А.8. Она содержит нагреватель мощностью 1300 Вт с максимальным током нагрева 6 А.

Провод нагревателя диаметром 1,2 мм и длиной 35,8 м из сплава Cr/А1 (30/5) намотан на всю длину керамического цилиндра шагом 1,2 мм. Нагреватель закреплен с помощью высокотемпературной мастики и покрыт напыляемым термоизолирующим слоем оксида алюминия толщиной 20 мм. Цилиндр из нержавеющей стали вставлен в керамический корпус с минимально возможным зазором. Крышка, закрывающая печь, также изготовлена из нержавеющей стали и содержит колбу, расположенную внутри печи. Для этого крышка включает в себя верхний диск, разъемное изоляционное уплотнение и разъемный нижний диск. Горловину колбы вставляют в крышку с высокотемпературной изоляционной прокладкой и удерживают с помощью сегментов разъемного уплотнения и нижнего диска, которые обеспечивают уплотнение и крепятся к верхнему диску с помощью двух кольцевых гаек.

Нагреватель может работать от сети переменного или постоянного тока с соответствующим способом управления напряжением.

Максимальный ток нагрева 6 А следует использовать для достижения требуемой температуры в процессе предварительных испытаний. Если применяют систему автоматического управления температурой, периоды нагрева и охлаждения должны быть одинаковы и, по возможности, только часть тока нагрева должна регулироваться таким способом.

Измерительные термопары устанавливают на внешней поверхности стенок колбы на расстоянии (25±2) мм от ее дна и в центре нижней поверхности дна.

1 - высокотемпературная изоляция; 2 - зажимные втулки; 3 - термопары; 4 - верхняя часть крышки; 5 - изоляционное кольцо; 6 - нижняя часть крышки; 7 - теплоизоляция; 8 - нагреватель; 9 - керамическая трубка; 10 - стальной цилиндр; 11 - высокотемпературная мастика; 12 - контрольные точки; 13 - соединение нагревателя на напряжение 220 В; 14 - изоляционный диск; 15 - металлическое основание


Рисунок А.6 - Печь


Рисунок А.7 - Крышка стального цилиндра


Рисунок А.8 - Крышка стального цилиндра

1 - огнепреградитель; 2 - предохранительная мембрана толщиной 1 мм; 3 - пластинки из спеченного стекла (перегородки) диметром 10 мм и толщиной 3 мм; 4 - герметичный шприц; 5 - резервуар с газом; 6 - предкамера


Рисунок А.9 - Введение газообразной пробы


Приложение В
(справочное)


Табличные значения

Классификация взрывоопасных смесей, представленная в настоящем стандарте, используется при классификации оборудования по подгруппам для применения в конкретных газо- или паровоздушных смесях для исключения возможности взрыва от источника воспламенения. Некоторые материалы, например этилнитрит, относительно нестабильны и подвержены самопроизвольному разложению.

Перечень газов и паров, приведенный в таблице, не является полным.

При использовании данных настоящего стандарта следует учитывать, что все данные получены при экспериментальных определениях и следовательно на них оказало влияние различие в экспериментальном оборудовании и методиках и точность контрольно-измерительного оборудования. В частности некоторые данные были определены при температуре выше температуры окружающей среды, так что пар находится в диапазоне взрываемости. Изменение температуры при определении повлияет на результаты определения, например, уменьшение нижних концентрационных пределов распространения пламени и безопасного экспериментального максимального зазора с увеличением температуры и/или давления; увеличение верхних концентрационных пределов распространения пламени с увеличением температуры и/или давления. Данные подвержены проверке, и если необходима более современная информация, рекомендуется применять обновляемую базу данных*.

_______________

* Информация о наличии обновляемой базы данных приведена в библиографии.

В таблице приведены:

a) Регистрационный номер CAS*

_______________

* Индивидуальный номер, присваемый веществу в соответствии с классификацией общества "Chemical abstract service".

b) Наименование и (=синонимы)

Формула

c) Плотность пара по воздуху, отн. единицы

d) Температура плавления

e) Температура кипения

f) Температура вспышки

g) Концентрационные пределы распространения пламени

h) Температура самовоспламенения

i) Наиболее легко воспламеняемая смесь

j) БЭMЗ

k) g-g

l) соотношение МВТ

m) Температурный класс

n) Группа оборудования

о) Метод классификации

Значение буквы для каждого газа:

а - классифицировано согласно определению БЭМЗ.

b - классифицировано согласно соотношению МВТ.

с - определено БЭМЗ и соотношение МВТ.

d - классифицировано по сходству химической структуры (предварительная классификация).

Таблица В.1

Регист-
рацион-
ный номер CAS

Наименование, химическая формула

Плот-
ность пара по воз-
духу, отн. едини-
цы

Температура, °С

Концентрационный предел распространения пламени

Темпе-
ратура самово-
спламе-
нения, °С

Самая легково-
спламе-
няемая смесь, объем-
ная доля, %

БЭМЗ, мм

g-g, мм

Соотно-
шение МВТ

Темпе-
ратур-
ный класс

Группа обору-
дования

Метод класси-
фика-
ции

пла-
вле-
ния

кипе-
ния

вспы-
шки

ниж-
ний

верх-
ний

ниж-
ний

верх-
ний

Объемная доля, %

г/м

50-00-0

Формальдегид (=метаналь) (=метиловый альдегид)
НСНО

1,03

-92

-6

60

7,0

73,0

88

920

424

0,57

Т2

IIВ

а

51-80-9

N,N,N',N'-Тетраметилдиами-нометан (CH)NCHN(CH)

3,5

-140

84

<-13

1,61

67

180

1,06

Т4

IIА

а

57-14-7

1,1-Диметилгидразин (CH)NNH

2,07

-58

63

-18

2,4

20,0

60

490

240

0,85

Т3

IIВ

а

60-29-7

1,1-Оксибисэтан
(=Диэтиловый эфир)
(=Этиловый эфир) (=Эфир)
(СНСН)О

2,55

-116

35

-45

1,7

39,2

50

1210

175

3,47

0,87

0,01

0,88

Т4

IIВ

а

62-53-3

Анилин
(=аминобензол)
CHNH

3,22

-6

184

75

1,2

11,0

47

425

615

Т1

IIА

d

64-17-5

Этанол
(=Этиловый спирт) СНСНОН

1,59

-114

78

12

3,1

19,0 при 60 °С
27,7 при 100 °С

59

532 при 100 °С

400

6,5

0,89

0,02

0,88

Т2

IIВ

с

64-18-6

Муравьиная кислота
(=Метановая кислота)
НСООН

1,60

8

101

42

18,0

57,0

190

1049

525

1,86

Т1

IIА

а

64-19-7

Уксусная кислота
(=Этановая кислота)
(=кристаллическая уксусная кислота)
СНСООН

2,07

17

118

39

4,0

19,9

100

428

510

1,76

2,67

Т1

IIА

b

64-67-5

Диэтилсульфат
(CHCH)SO

5,31

-25

208

104

360

1,11

Т2

IIА

а

67-56-1

Метанол
(=Карбинол)
(=метиловый спирт)
СНОН

1,11

-98

65

9

6,0

36,0 при 60 °С;
50,0 при 100 °С

73

665 при 100 °С

440

11,0

0,92

0,03

0,82

Т2

IIА

с

67-63-0

2-Пропанол
(=Диметилкарбинол)
(=Изопропанол)
(=Изопропиловый спирт)
(СН)СНОН

2,07

-88

83

12

2,0

12,7

50

320

399

1,00

Т2

IIА

а

67-64-1

2-Пропанон
(=Ацетон)
(=диметилкетон)
(СН)СО

2,00

-95

56

<-20

2,5

14,3 при 100 °С

60

345 при 100 °С

539

5,9

1,01

1,00

Т1

IIА

с

68-12-2

N,N-Диметилформамид
HCON(CH)

2,51

-61

153

58

1,8

16,0

55

500

440

1,08

Т2

IIА

d

71-23-8

1-Пропанол
(=пропан-1-ол)
СНСНСНОН

2,07

-126

97

15

2,1

17,5

52

353

385

0,89

Т2

IIВ

а

71-36-3

1-бутанол
(=н-бутанол)
(=Бутиловый спирт)
СН(СН)СНОН

2,55

-89

118

35

1,4

12,0

52

372

343

115 мг/л

0,91

Т2

IIА

а

71-41-0

1-Пентанол
(=н-бутилкарбинол)
(=н-пентиловый спирт)
СН(СН)СНОН

3,03

-78

138

42

1,06

10,5

36

385

320

100 мг/л

0,99

Т2

IIА

а

71-43-2

Бензол
СН

2,70

6

80

-11

1,2

8,6

39

280

498

0,99

1,00

Т1

IIА

с

74-82-8

Метан (см. 5.2.4)
СН

-182

-162

газ

4,4

17,0

29

113

600

1,12

1,00

Т1

IIА

а

Метан (рудничный газ, см. 5.2.4)
СН

0,55

газ

4,4

17,0

29

113

595

8,2

1,14

0,11

Т1

I

а

74-84-0

Этан
СНСН

1,04

-183

-86

газ

2,4

15,5

30

194

515

5,9

0,91

0,02

0,82

Т1

IIА

с

74-85-1

Этен (=Этилен)
CH=CH

0,97

-169

-104

газ

2,3

36,0

26

423

440

6,5

0,65

0,02

0,53

Т2

IIВ

а

74-86-2

Ацетилен
(=Этин)
CH=CH

0,90

газ

2,3

100

24

1092

305

8,5

0,37

0,01

0,28

Т2

IIC

с

74-87-3

Метил хлорид
(=хлорметан)
(=Хлористый метил)
CHCI

1,78

-24

газ

7,6

19,0

160

410

625

1,00

Т1

IIА

а

74-89-5

Метиламин
(=Аминометан)
CHNH

1,00

-92

-6

газ

4,2

20,7

55

270

430

1,10

Т2

IIА

а

74-90-8

Водород цианид
HCN

0,90

-13

26

<-20

5,4

46,0

60

520

538

18,4

0,80

0,02

Т1

IIВ

а

74-93-1

Метантиол
(=Метилмеркаптан)
CHSH

1,60

-126

6

газ

4,1

21,0

80

420

340

1,15

Т2

IIА

а

74-96-4

Бромэтан
(=Этилбромид)
(=Бромистый этил)
СНСНВ

3,75

-119

38

6,7

11,3

306

517

511

Т1

IIА

d

74-98-6

Пропан
СНСНСН

1,56

-188

-42

газ

1,7

10,9

31

200

450

4,2

0,92

0,03

0,82

Т2

IIА

с

74-99-7

Пропин
(=Аллилен)
(=Метилацетилен)
СНС=СН

1,38

-103

-23

газ

1,7

16,8

28

280

340

Т2

IIB

d

75-00-3

Хлорэтан
(=Этилхлорид)
(=Этил хлористый)
CHCHCI

2,22

-139

12

газ

3,6

15,4

95

413

510

Т1

IIА

d

75-01-4

Хлорэтен
(=Винил хлорид)
(=Хлорэтилен)
CH=CHCI

2,15

-160

-14

газ

3,6

33,0

94

610

415

7,3

0,99

0,04

Т2

IIА

а

75-04-7

Этиламин
(=Аминоэтан)
CHNH

1,50

-92

7

газ

3,5

14,0

49

260

385

1,20

Т2

IIА

а

75-05-8

Ацетонитрил
(=этаннитрил)
(=метилцианид)
CHCN

1,42

-45

82

2

3,0

16,0

51

275

523

7,2

1,50

0,05

Т1

IIА

а

75-07-0

Этаналь
(=Ацетальдегид)
(=Уксусный альдегид)
СНСНО

1,52

-123

20

-38

4,0

60,0

74

1108

155

0,92

0,98

Т4

IIА

а

75-08-1

Этантиол
(=Этилмеркаптан)
(=Этилгидросульфид)
CHCHSH

2,11

-148

35

-48

2,8

18,0

73

468

295

0,90

0,9

Т3

IIА

а

75-15-0

Углерод дисульфид
(=сероуглерод)

2,64

-112

46

-30

0,6

60,0

19

1900

90

8,5

0,34

0,02

0,39

Т6

IIC

с

75-19-4

Циклопропан
(=Триметилен)
СНСНСН

1,45

-128

-33

газ

2,4

10,4

42

183

500

0,91

0,84

Т1

IIА

а

75-21-8

Этиленоксид
СНСНО

1,52

-123

20

газ

2,6

100

47

1848

429

0,59

0,02

0,47

Т2

IIB

а

75-28-5

Изобутан
(СН)СНСН

2,00

-159

-12

газ

1,3

9,8

31

236

460

0,95

Т1

IIА

а

75-29-6

2-Хлорпропан (CH)CHCI

2,70

-117

35

<-20

2,8

10,7

92

350

590

1,32

Т1

IIА

а

75-31-0

Изопропиламин (CH)CHNH

2,03

-101

32

<-24

2,3

8,6

55

208

340

1,05

Т2

IIА

а

75-34-3

1,1-Дихлорэтан
(=Этилидендихлорид)
CHCHCI

3,42

-98

57

-10

5,6

16,0

230

660

439

1,82

Т2

IIА

а

75-35-4

1,1-Дихлорэтен
CH=CCl

3,40

-122

32

-18

6,5

16,0

260

645

530

10,5

3,91

0,08

Т1

IIА

а

75-36-5

Ацетилхлорид
CHCOCI

2,70

-112

51

-4

5,0

19,0

157

620

390

Т2

IIА

d

75-38-7

1,1-Дифторэтен
CH=СF

2,21

-144

-86

газ

3,9

25,1

102

665

380

1,10

Т2

IIА

а

75-50-3

Триметиламин
(CH)N

2,04

-117

3

газ

2,0

12,0

50

297

190

1,05

Т4

IIА

а

75-52-5

Нитрометан
CHNO

2,11

-29

101

35

7,3

63,0

187

1613

414

1,17

0,92

Т2

IIА

а

75-56-9

1,2-Эпоксипропен СНСНСНO

2,00

-112

34

-37

1,9

37,0

49

901

430

4,55

0,70

0,03

Т2

IIB

с

75-83-2

2,2-диметилбутан (СН)ССНСН

2,97

-100

50

-48

1,0

7,0

36

260

405

Т2

IIА

d

75-85-4

2-Метил-2-бутанол СНСНС(ОН)(СН)

3,03

-8

102

18

1,4

10,2

50

374

392

1,10

Т2

IIА

а

75-88-5

Ацетонциангидрин
CHC(OH)CNCH

2,90

-20

82

74

2,2

1 2,0

543

Т1

75-89-8

2,2,2- Трифторэтанол
CFCHOH

3,45

-44

77

30

8,4

28,8

350

1195

463

3,00

Т1

IIА

а

76-37-9

2,2,3,3-Тетрафтор-1-пропанол
HCFCFCHOH

4,55

-15

109

43

437

1,90

Т2

IIА

а

77-73-6

Дициклопентадиен (технический)
СН

4,55

33

172

36

0,8

43

455

0,91

Т1

IIА

а

77-78-1

Диметилсульфат
(CHO)SO

4,34

-32

188

83

449

1,00

Т2

IIА

а

78-10-4

Тетраэтилсиликат
(CH)Si

7,18

-83

169

38

0,45

7,2

174

Т4

78-78-4

2-Метилбутан
(СН)СНСНСН

2,50

-160

28

-56

1,3

8,3

38

242

420

0,98

Т2

IIА

а

78-80-8

2-Метил-1-бутен-3-ин
НС=СС(СН)СН

2,28

-113

32

-54

1,4

38

272

0,78

Т3

IIВ

а

78-81-9

Изобутиламин
(CH)CHCHNH

2,52

-85

66

-20

1,47

14,0 при 100 °С

44

330

374

1,15

Т2

IIА

а

78-83-1

2-Метил-1-пропанол
(СН)СНСНОН

2,55

-108

+108

28

1,4

11,0

43

340

408

105 мг/л

0,96

Т2

IIА

а

78-84-2

Изобутаналь
(СН)СНСНО

2,48

-65

64

-22

1,6

11,0

47

320

165

0,92

Т4

IIА

а

78-86-4

2-Хлорбутан
(=бутил хлористый)
CHCHCICHCH

3,19

-140

68

-21

2,0

8,80

77

339

415

1,16

Т2

IIА

а

78-87-5

1,2- Дихлорпропан
(=хлористый пропилен)
CHCHCICHCI

3,90

-80

96

15

3,4

14,5

160

682

557

Т1

IIА

d

78-92-2

2-бутанол
СНСНОНСНСН

2,55

-89

99

24

1,7

9,8

406

Т2

IIА

d

78-93-3

2- Бутанон
(=метилэтилкетон)
СНСНСОСН

2,48

-86

80

-10

1,5

13,4

45

402

404

4,8

0, 84

0,02

0,92

Т2

IIВ

а

79-09-4

Пропионовая кислота СНСНСООН

2,55

-21

141

53

2,1

12,1

64

370

485

1,10

Т1

IIА

а

79-10-7

Пропеновая (акриловая)
Кислота
СН=СНСООН

2,48

13

141

55

2,4

8,0

72

406

0,86

Т2

IIB

а

Продолжение таблицы В.1

Регист-
рационный номер CAS

Наименование, химическая формула

Плот-
ность пара по воздуху, отн. едини-
цы

Температура, °С

Концентрационный предел распространения пламени

Темпе-
ратура самово-
спламе-
нения, °С

Самая легково-
спламе-
няемая смесь, объем-
ная доля, %

БЭМЗ, мм

g-g, мм

Соотно-
шение МВТ

Темпе-
ратур-
ный класс

Группа обору-
дования

Метод класси-
фика-
ции

пла-
вле-
ния

кипе-
ния

вспы-
шки

ниж-
ний

верх-
ний

ниж-
ний

верх-
ний

Объемная доля, %

г/м

79-20-9

метиловый эфир уксусной кислоты
(=Метилацетат)
СНСООСН

2,56

-99

57

-10

3,1

16,0

95

475

505

208 мг/л

0,97

1,08

Т1

IIА

с

79-22-1

Метиловый эфир хлоругольной кислоты
(=Метилхлорформиат)
CHOOCCI

3,30

-61

72

10

7,5

26,0

293

1020

475

1,20

Т1

IIА

а

79-24-3

Нитробензол
CHCHNO

2,58

-90

114

27

3,4

107

412

0,87

Т2

IIB

d

79-29-8

2,3-диметилбутан
(СН)СН(СН)СНСН

2,97

-129

58

<-20

1,0

36

396

Т2

IIА

d

79-31-2

2-метилпропановая кислота
(= изобутановая кислота)
(СН)СНСООН

3,03

-46

155

58

2,0

10,0

443

1,02

Т2

IIА

а

79-38-9

Трифторхлорэтен
CF=CFCI

4,01

-157

-28

газ

4,6

64,3

220

3117

607

1,50

Т1

IIА

а

80-62-6

Метилметакрилат
СН=ССНСООСН

3,45

-48

101

10

1,7

12,5

71

520

430

0,95

Т2

IIА

а

91-20-3

Нафталин
СН

4,42

80

218

77

0,6 при 150 °С

5,9

29 при 150 °С

317

540

Т1

IIА

d

95-47-6

1,2-диметилбензол
(=Ксилол)
СН(СН)

3,66

-25

144

30

1,0

7,6

43

335

470

1,09

Т1

IIА

а

95-92-1

Диэтилоксалат
(СООСНСН)

5,04

-41

185

76

0,90

IIА

а

96-22-0

3-Пентанон
(СНСН)СО

3,00

-42

102

7

1,6

58

445

0,90

Т2

IIА

а

96-33-3

Метилпропеонат
СН=СНСООСН

3,00

-75

80

-3

1,95

16,3

71

581

455

5,6

0,85

0,02

0,98

Т1

IIB

а

96-37-7

Метилциклопентан
СНСН(СН)СН

2,90

-142

72

<-10

1,0

8,4

35

296

258

ТЗ

IIА

d

97-62-1

Этилизобутират
(СН)СНСООСН

4,00

-88

110

10

1,6

75

438

0,96

Т2

IIА

а

97-63-2

Этилметакрилат СН=ССНСООСНСН

3,90

-75

117

19

1,5

70

1,01

IIА

а

97-85-8

2-Метилпропил-2-метилпропаноат
(=Изобутилизобутират)
(СНЗ)СНСООСНСН(СН)

4,93

-81

147

34

0,8

47

424

1,00

Т2

IIА

а

97-88-1

Бутилметакрилат
СН=С(СН)СОО(СН)СН

4,90

163

53

1,0

6,8

58

395

289

0,95

ТЗ

IIА

а

97-95-0

2-этилбутанол
СНСН(СНСН)СНСНОН

3,52

-52

149

57

1,2

8,3

315

Т2

97-99-4

2-Тетрагидрофурилметанол
ОСНСНСНСНСНОН

3,52

178

70

1,5

9,7

64

416

280

0,85

ТЗ

IIВ

d

98-00-0

Фурфуриловый спирт
С(СНОН)СНСНСН

3,38

-31

171

61

1,8

16,3

70

670

370

0,8

Т2

IIВ

a

98-01-1

2-Фуральдегид
(=фуран-2-альдегид)
(=фураль)
(=фурфураль)
ОСН=СНСН=СНСНО

3,30

-33

162

60

2,1

19,3

85

768

316

0,88

Т2

IIВ

a

98-82-8

Изопропилбензол
СНСН (СН)

4,13

-96

152

31

0,8

6,5

40

328

424

1,05

Т2

IIА

d

98-83-9

а-Метилстирол
(=1-(Метилвинил)бензол)
СНС(СН)=СН

4,08

-23

166

40

0,8

11,0

44

330

445

0,88

Т2

IIВ

a

98-95-3

Нитробензол
CHNO

4,25

6

211

88

1,4

40,0

72

2067

481

0,94

Т1

IIА

a

99-87-6

п-Цимол
СНСНСН (СН)

4,62

-68

177

47

0,7

5,6

39

366

436

Т2

IIА

d

100-37-8

2-Диэтиламиноэтанол
(=диэтилэтаноламин)
(CH)NCHCHOH

4,0

-70

162

60

320

Т2

IIА

d

100-40-3

Винилциклогексен
(СН=СН)СН(СН)СН

3,72

-109

128

15

0,8

35

257

0,96

ТЗ

IIА

а

100-41-4

Этилбензол
СНСНСН

3,66

-95

136

15

0,8

7,8

44

340

431

Т2

IIА

d

100-42-5

Стирол
(=винилбензол)
(=фенилэтилен)
CHCH=CH

3,60

-31

145

30

1,0

8,0

42

350

490

1,21

Т1

IIА

b

100-43-6

4-Винилпиридин
NCHCHC(CH=CH)CHCH

3,62

171

43

1,1

47

501

0,95

Т1

IIА

а

100-44-7

-Хлортолуол
CHCHCI

4,36

-39

179

60

1,1

55

585

Т1

IIА

d

100-52-7

Бензальдегид
СНСНО

3,66

-26

179

64

1,4

62

192

Т4

IIА

d

100-69-6

2-Винилпиридин
(=2-Этенилпиридин)
NC(CH=CH)CHCHCHCH

3,62

-50

159

35

1,2

51

482

0,96

Т1

IIА

а

103-09-3

2-Этилгексилацетат
СНСООСНСН(СНН

5,94

-93

199

44

0,8

8,1

53

439

335

0,88

Т2

IIB

а

103-11-7

2-Этилгексилакрилат СН=СНСОО(СН)СН

6,36

-90

214

82

0,7

8,2

252

ТЗ

104-76-7

2-этил-1-гексанол
СН(СН)СН(СНСН)СН

4,5

-76

182

73

0,9

9,7

288

ТЗ

105-45-3

Метилацетоацетат
СНСООСНСОСН

4,00

-80

170

62

1,3

14,2

62

685

280

0,85

ТЗ

IIВ

а

105-46-4

Фтор-бутиловый эфир уксусной кислоты
(=Фтор-Бутилацетат)
(=Уксусно-фтор-бутиловый эфир)
СНСООСН(СН)СНСН

4,00

-99

112

-18

1,3

7,5

422

Т2

105-48-6

Изопропилхлорацетат
CICHCOOCH(CH)

4,71

151

42

1,6

89

426

1,24

Т2

IIА

а

105-54-4

Этилбутират
СНСНСНСОО СНСН

4,00

-93

121

21

1,4

66

435

0,92

Т2

IIА

а

105-58-8

Диэтилкарбонат
(СНСНO)СО

4,07

-43

126

24

1,4

11,7

69

570

450

0,83

Т2

IIВ

а

106-35-4

3-Гептанон
СНСНСО(СН)СН

3,94

-38

298

37

1,1

7,3

410

Т2

106-42-3

1. 4-Диметилбензол
(=пара-Ксилол)
СН(СН)

3,66

13

138

25

0,9

7,6

42

335

535

1,09

Т1

IIА

а

106-46-7

Дихлорбензолы
CHCI

5,07

53

174

66

2,2

9,2

134

564

648

Т1

IIА

d

106-58-1

1,4-Диметилпиперазин
NH(CH)CHCHNH(CH)CHCH

3,93

-1

131

21,5

1,0

47

199

1,00

Т4

IIА

а

106-89-8

1-Хлор-2,3-эпоксипропан

3,19

-48

116

28

2,3

34,4

86

1325

385

0,74

Т2

IIB

а

106-92-3

1-Пропенилокси-2,3-эпокси-пропан (1-аллилокси-2,3-эпокси-пропан)
СН=СН-СН-O-СНСНСНO

3,94

-100

154

45

249

0,70

ТЗ

IIВ

а

106-96-7

З-бром-1-пропин
(=Пропаргилбромид)
CHCHCBr

4,10

-61

89

10

3,0

324

Т2

106-97-8

Бутан
СН(СН)CH

2,05

-138

-1

газ

1,4

9,3

33

225

372

3,2

0,98

0,02

0,94

Т2

IIА

с

106-98-9

1-бутен
СН=СНСНСН

1,93

-185

-6

газ

1,6

10,0

38

235

345

0,94

Т2

IIА

а

106-99-0

1,3-Бутадиен
(=дивинил)
(=эритрен)
СН=СНСН=СН

1,87

-109

-5

газ

1,4

16,3

31

365

420

3,9

0,79

0,02

0,76

Т2

IIB

с

107-00-6

Бутин-1
СНСНС=СН

1,86

-125

8

газ

0,71

IIВ

а

107-02-8

Пропеналь
(=акролеин)
СН=СНСНО

1,93

-88

52

-18

2,8

31,8

65

728

217

0,72

Т3

IIВ

а

107-05-1

З-Хлор-1-пропен
(=аллилхлорид)
CH=CHCHCI

2,64

-136

45

-32

2,9

11,2

92

357

390

1,17

1,33

Т2

IIА

а

107-06-2

1,2-Дихлорэтан
CHCICHCI

3,42

-36

84

13

6,2

16,0

255

654

438

9,5

1,80

0,05

Т2

IIА

а

107-07-3

2-Хлорэтанол
(=этиленхлоргидрин)
(=2-хлорэтанол)
СНСICНОН

2,78

-68

128

55

4,9

16,0

160

540

425

Т2

IIА

d

107-10-8

Пропиламин
CH(CH)NH

2,04

-83

49

-37

2,0

10,4

49

258

318

1,13

Т2

IIА

d

107-13-1

Пропенонитрил
(=акрилонитрил)
CH=CHCN

1,83

-82

77

-5

2,8

28,0

64

620

480

7,1

0,87

0,02

0,78

Т1

IIВ

с

107-15-3

1,2-Диаминоэтан (=этилендиамин) NHCHCHNH

2,07

8

116

33

2,5

16,5

64

396

385

1,18

Т2

IIА

а

107-18-6

2-Пропен-1-ол (=аллиловый спирт)
СН=СНСНОН

2,00

-129

97

21

2,5

18,0

61

438

378

0,84

Т2

IIB

а

107-19-7

2-Пропин-1-ол
НСССНОН

1,89

-48

115

33

2,4

55

346

0,58

Т2

IIВ

а

107-20-0

Хлоруксусный альдегид СICНСНО

2,69

88 (водный раствор 40%)

5,7

18,4

107-30-2

Метоксихлорметан
CHOCHCI

2,78

-104

59

-8

1,00

IIА

а

107-31-3

Метилформиат
(=Муравьиная кислота)
НСООСН

2,07

-100

32

-20

5,0

23,0

125

580

525

0,94

Т2

IIА

а

108-01-0

2-(Диметиламино)этанол (CH)NCHOH

3,03

-40

131

39

220

Т3

IIА

d

108-03-2

1-Нитропропан
CHCHCHNO

3,10

-108

132

35

2,2

82

420

0,84

Т2

IIB

а

108-05-4

Винилацетат
СНСООСН=СН

3,00

-100

72

-7

2,6

13,4

93

478

385

4,75

0,94

0,02

Т2

IIА

а

108-10-1

4-Метил-2-пентанон
(СН)СНСНСОСН

3,45

-80

116

16

1,2

8,0

50

336

475

1,01

Т1

IIА

а

108-11-2

4-Метил-2-пентанол
(СН)СНСНСНОНСН

3,50

-60

133

37

1,14

5,5

47

235

334

1,01

Т2

IIА

а

108-18-9

N-(1-Метилэтил)-2-пропанамин
(=Диизопропиламин)
((CH)CH)NH

3,48

-61

82

-20

1,2

8,5

49

358

285

1,02

Т3

IIА

а

108-20-3

Диизопропиловый эфир
(=2-изопропоксипропан) ((СН)СН)O

3,52

-86

69

-28

1,0

21,0

45

900

405

2,6

0,94

0,06

Т2

IIА

а

108-21-4

Изопропилацетат
(=Изопропиловый эфир уксусной кислоты) (=уксусноизопропиловый эфир)
СНСООСН(СН)

3,51

-17

90

1

1,7

8,1

75

340

425

1,05

Т2

IIА

а

108-24-7

Ангидрид уксусной кислоты (СНСО)O

3,52

-73

140

49

2,0

10,3

85

428

316

1,23

Т2

IIА

а

108-38-3

1,3-диметилбензол
(=мета-ксилол)
СН(СН)

3,66

-48

139

25

1,0

7,0

310

465

1,09

Т1

IIА

d

108-62-3

Метальдегид
НO)

6,10

246

./.

36

IIА

d

108-67-8

1, 3, 5-Триметилбензол
СНС(СН)СНС(СН)СНС(СН)

4,15

-45

165

44

0,8

7,3

40

365

499

0,98

Т1

IIА

а

108-82-7

2,6-Диметил-4-гептанол
((СН)СНСН)СНОН

4,97

-65

176

75

0,7

6,10

42

370

290

0,93

Т3

IIА

а

108-87-2

Метилциклогексан
СНСН(СН)СН

3,38

-127

101

-4

1,0

6,70

41

275

250

Т3

IIА

d

108-88-3

Толуол
СНСН

3,20

-95

111

4

1,0

7,8

39

300

530

1,06

Т1

IIА

d

108-89-4

4-Метилпиридин
NCHCHC(CH)CHCH

3,21

3

145

43

1,1

7,8

42

296

534

1,12

Т1

IIА

а

108-90-7

Хлорбензол
(=Фенилхлорид)
CHCI

3,88

-45

132

28

1,3

11,0

60

520

593

Т1

IIА

d

108-91-8

Циклогексиламин
(=Аминоциклогексан)

3,42

-18

134

27

1,1

9,4

47

275

Т3

IIА

d

108-93-0

Циклогексанол

3,45

24

161

61

1,2

11,1

50

460

300

Т3

IIА

d

108-94-1

Циклогексанон
(=анон)
(=пимелинкетон)

3,38

-26

156

43

1,3

9,4

53

386

419

3,0

0,95

0,03

Т2

IIА

а

108-95-2

Фенол
СНОН

3,24

41

182

75

1,3

9,5

50

370

595

Т1

IIА

d

108-99-6

3-метилпиридин

3,21

-18

144

43

1,4

8,1

53

308

537

1,14

Т1

IIА

а

109-06-8

2-метилпиридин

3,21

-70

128

27

1,2

45

533

1,08

Т1

IIА

а

109-55-7

N,N-диметил-1,3-диаминопропан
(CH)N(CH)NH

3,52

-70

134

26

1,2

50

219

0,95

Т3

IIА

а

109-60-4

Пропилацетат
СНСООСНСНСН

3,50

-92

102

10

1,7

8,0

70

343

430

135 мг/л

1,04

Т2

IIА

а

109-65-9

1-Промбутан
СН(СH) СНBr

4,72

-112

102

13

2,5

6,6

6,6

143

265

Т3

IIА

с!

109-66-0

n-пентан
СН(СН)СН

2,48

-130

36

-40

1,1

8,7

33

260

243

2,55

0,93

0,02

0,97

Т3

IIА

с

109-69-3

1-Хлорбутан
(=бутил хлористый)
СН(СН)СHСl

3,20

-123

78

-12

1,8

10,0

69

386

245

1,06

Т3

IIА

а

109-73-9

Бутиламин
СН(СН)

2,52

-50

78

-12

1,7

9,8

49

286

312

0,92

1,13

Т2

IIА

с

109-79-5

n-бутилмеркаптан
СН(CH)SH

3,10

-116

98

2

1,4

11,3

272

Т3

109-86-4

2-метоксиэтанол
СНОСНСНОН

2,63

-86

104

39

1,8

20,6

76

650

285

0,85

Т3

IIВ

а

109-87-5

Диметоксиметан
(= Метилаль)
(=Диметилформаль)
СН(ОСН)

2,60

-105

43

-21

2,2

19,9

71

630

235

0,86

Т3

IIB

а

109-89-7

Диэтиламин
(CH)NH

2,53

-50

56

-23

1,7

10,1

50

306

312

1,15

Т2

IIА

а

109-94-4

Этиформиат
НСООСНСН

2,55

-80

54

-20

2,7

16,5

87

497

440

0,91

Т2

IIА

а

109-95-5 или (8013-58-9) замеча-
ние: оба номера действи-
тельны

Этилнитрит; см 5.2.2 CHCHONO

2,60

17

-35

3,0

50,0

94

1555

95

270 мг/л

0,96

Т6

IIА

а

109-99-9

Тетрагидрофуран

2,49

-108

64

-14

1,5

12,4

46

370

230

0,87

Т3

IIВ

а

110-00-9

Фуран

2,30

-86

32

<-20

2,3

14,3

66

408

390

0,68

Т2

IIВ

а

Продолжение таблицы В.1

Регист-
рацион-
ный номер CAS

Наименование, химическая формула

Плот-
ность пара по воздуху, отн. едини-
цы

Температура, °С

Концентрационный предел распространения пламени

Темпе-
ратура самово-
спламе-
нения, °С

Самая легково-
спламе-
няемая смесь, объем-
ная доля, %

БЭМЗ, мм

g-g, мм

Соотно-
шение МВТ

Темпе-
ратур-
ный класс

Группа обору-
дования

Метод класси-
фика-
ции

пла-
вле-
ния

кипе-
ния

вспы-
шки

ниж-
ний

верх-
ний

ниж-
ний

верх-
ний

Объемная доля, %

г/м

110-01-0

Тетрагидротиофен

3,04

-96

121

13

1,1

12,3

42

450

200

0,99

Т4

IIА

а

110-02-1

Тиофен

2,90

-36

84

-9

1,50

12,5

50

435

395

0,91

Т2

IIА

а

110-05-4

Ди-трет-бутилпероксид (СН)СООС(СН)

5,0

-40

110

4

0,74

100

45

170

0,84

Т4

IIВ

а

110-43-0

2-гептанон СНСО(СН)СН

3,94

-35

151

39

1,1

7,9

52

378

305

Т2

IIА

d

110-54-3 (n-гексан)

Гексан (смесь изомеров)
СН(СН)СН

2,97

-22

1,0

8,9

35

319

225

2,5

0,93

0,02

0,88

Т3

IIА

с

110-62-3

1-Пентаналь
СН(СН)СНО

2,97

-92

103

6

1,4

9,5

50

206

Т3

110-71-4

1,2-Диметоксиэтан
(=моноглим) (=этиленгликоля диметиловый эфир);
СНО(СН)ОСН

3,10

-58

84

-6

1,6

10,4

60

390

197

0,72

Т4

IIВ

а

110-80-5

2-Этоксиэтанол
(=Этилцеллозольв)
(=Этиловый эфир этиленгликоля)
СНСНОСНСНОН

3,10

-100

135

40

1,7

15,7

68

593

235

0,78

Т3

IIВ

а

110-82-7

Циклогексан

2,83

7

81

-17

1,0

8,0

35

290

244

90 мг/л

0,94

Т3

IIА

а

110-83-8

Циклогексен

2,90

-104

83

-17

1,1

8,3

37

244

0,94

0,97

Т3

IIА

d

110-86-1

Пиридин
CHN

2,73

-42

116

18

1,7

12,4

56

398

482

Т1

IIА

d

110-88-3

1,3,5-Триоксан

3,11

62

115

45

3,2

29,0

121

1096

410

0,75

Т2

IIB

b

110-91-8

Морфолин
(=диэтиленимида окись)
(=тетрагидро-1,4-оксазин)

3,00

-5

129

33

1,4

15,2

65

550

275

0,92

Т3

IIА

а

110-96-3

Диизобутиламин
((CH)CHCH)NH

4,45

-70

139

26

0,8

3,60

42

190

256

1,12

Т3

IIА

d

111-15-9

2-Этоксиэтилацетат СНСООСНСНОСНСН

4,56

-62

156

51

1,2

12,7

68

642

380

0,97

0,53

Т2

IIА

а

111-27-3

1-гексанол
(=амилкарбинол)
СН(СН)СН

3,50

-45

157

60

1,1

11,8

47

502

280

3,0

0,85

0,06

Т3

IIВ

а

111-43-3

Дипропиловый эфир
СН(СН)O

3,53

-122

90

<-5

1,18

50

175

Т4

IIВ

а

111-49-9

Азепан

3,41

-37

135
до
137

23

279

1,00

Т3

IIА

а

111-65-9

n-октан
СН(СН)СН

3,93

-57

126

13

0,8

6,5

38

311

206

1,94

0,94

0,02

Т3

IIА

а

111-69-3

1,4-Дицианобутан
(=Адипонитрил)
NC(CH)CN

1,00

2

295

93

1,70

5,0

550

Т1

111-70-6

1-Гептанол СН(СН)СНОН

4,03

-34

175

60

0,9

43

275

0,94

Т3

IIA

а

111-76-2

2-бутоксиэтанол
СН(СН)ОСНОН

4,1

-75

171

61

1,1

12,7

238

Т3

111-84-2

Нонан
СН(СН)СН

4,43

-51

151

30

0,7

5,6

37

301

205

Т3

IIА

d

111-87-5

1-Октанол
(=гептилкарбинол)
СН(СН)СНОН

4,50

-60

195

81

0,9

7,0

49

385

270

1,05

Т3

IIА

d

111-90-0

2-(2-Этоксиэтокси) этанол
СНСНОСНСНОСНСНОН

4,62

-80
до
-76

202

94

1,3

73

190

0,94

Т4

IIА

а

112-07-2

бутоксиэтанол СНO(СН)OСОСН

5,52

64

192

71

0,9

8,9

340

Т2

112-30-1

1-деканоль
(=дециловый спирт)
СН(СН)ОН

5,30

7

230

82

0,7

5,5

288

Т3

112-34-5

2-(2-Бутоксиэтокси)этанол
СН(СН)ОСНСНOСНСН

5,59

-68

231

>100

0,85

58

225

1,11

Т3

IIА

а

112-41-4

1-Додецен
СН(СН)СН=СH

5,80

-32

213

77

0,6

42

225

Т3

112-58-3

Дигексиловый эфир
(СН(СН))O

6,43

-43

227

75

187

Т4

IIА

d

115-07-1

Пропен
(= Пропилен)
СH=СНСН

1,50

-185

-48

газ

2,0

11,1

35

194

455

4,8

0,91

0,02

Т1

IIА

а

115-10-6

Диметиловый эфир
(=метиловый эфир)
(СН)O

1,59

-142

-25

газ

2,7

32,0

51

610

240

7,0

0,84

0,06

Т3

IIВ

а

115-11-7

2-Метил-1-пропен
(СН)С=СН

1,93

-140

-7

газ

1,6

10,0

37

235

483

1,00

Т1

IIА

а

116-14-3

Тетрафторэтен
CF=CF

3,40

-143

-76

газ

10,0

59,0

420

2245

255

0,60

Т3

IIB

а

121-44-8

Триэтиламин (CHCH)N

3,50

-115

89

-8

1,2

8,0

51

339

215

Т3

IIА

d

121-69-7

Ксилидин
CH(CH)NH

4,17

2

194

62

1,2

7,0

60

350

370

Т2

123-05-7

2-Этилгексаналь СНСН(СНСН)(СН)СНО

4,4

-50

163

42

0,9

7,2

185

Т4

123-38-6

1-Пропаналь
СНСНСНО

2,00

-81

49

<-26

2,0

47

188

0,86

Т4

IIВ

а

123-42-2

4-Гидрокси-4-метил-2-
Пентанон
СНСОСНС(СН)ОН

4,00

-47

166

58

1,8

6,9

88

336

680

Т1

IIА

d

123-51-3

З-Метил-1-бутанол (СН)СН (СН)ОН

3,03

-117

131

42

1,3

10,5

47

385

339

1,06

Т2

IIА

а

123-54-6

2,4-Пентандион
СНСОСНСОСН

3,50

-23

140

34

1,7

71

340

3,3

0,95

0,15

Т2

IIА

а

123-63-7

2,4,6-Триметил-1,3,5-триоксан ОСН(СН)ОСН(СН)ОСН(СН)

4,56

12

124

27

1,3

72

235

1,01

Т3

IIА

а

123-72-8

1-Бутаналь
СНСНСНСНО

2,48

-97

75

-12

1,7

12,5

51

378

205

0,92

Т3

IIА

а

123-86-4

Бутилацетат СНСООСН(СН)СН

4,01

-77

127

22

1,2

8,5

58

408

390

130 мг/л

1,04

1,08

Т2

IIА

с

123-91-1

1,4-Диоксан

3,03

10

101

11

1,4

22,5

51

813

375

4,75

0,70

0,02

0,19

Т2

IIB

а

124-13-0

Октаналь
СН(СН)СНО

4,42

12
до
15

171

52

200

Т4

IIА

а

124-18-5 (n-декан)

Декан (смесь изомеров) СН

4,90

46

0,7

5,6

41

332

235

120 мг/л

1,05

Т3

IIА

а

124-40-3

Диметиламин
(CH)NH

1,55

-92

7

газ

2,8

14,4

53

272

400

1,15

Т2

IIА

а

126-99-8

2-хлорбутадиен-1,3 (=хлоропрен)
СН=ССICН=СН

3,0

60

-29

1,9

20,0

320

Т2

138-86-3

Дипентен
СНССНСНСН(С(СН)=СН)СНСН

4,66

-89

175

43

0,7

6,1

39

348

237

1,18

Т3

IIА

а

140-88-5

Этиловый эфир акриловой кислоты
(= Этилакрилат)
СН=СНСООСНСН

3,45

-75

100

9

1,4

14,0

59

588

350

4,3

0,86

0,04

Т2

IIВ

а

141-32-2

н-Бутилакрилат
(=бутиловый эфир акриловой кислоты)
СН=СНСООСН

4,41

-65

148

38

1,2

9,9

63

425

268

0,88

Т3

IIВ

а

141-43-5

2-Аминоэтанол
(=моноэтаноламин)
NHCHCHOH

2,10

10

172

85

410

Т2

IIА

d

141-78-6

Этиловый эфир уксусной кислоты
(=Этилацетат)
СНСООСНСН

3,04

-83

77

-4

2,0

12,8

73

470

470

4,7

0,99

0,04

Т1

IIА

а

141-79-7

4-Метил-3-пентен-2-он (=мезитила окись) (СН)ССНСОСН

3,78

-59

130

24

1,6

7,2

64

289

306

0,93

Т2

IIА

а

141-97-9

Этилацетоацетат СНСОСНСООСНСН

4,50

-44

180

65

1,0

9,5

54

519

350

0,96

Т2

IIА

а

142-29-0

Циклопентен

2,30

-135

46

<-22

1,48

41

309

0,96

Т2

IIА

а

142-82-5 (n-гептан)

Гептан (смесь изомеров)
CH

3,46

-91

98

-7

0,85

6,7

35

281

204

2,3

0,91

0,02

0,88

Т3

IIА

с

142-84-7

Дипропиламин (CHCHCH)NH

3,48

-40

105

4

1,2

9,1

50

376

260

0,95

Т3

IIА

а

142-96-1

Дибутиловый эфир (СН(СН))O

4,48

-95

141

25

0,9

8,5

48

460

175

2,6

0,86

0,02

Т4

IIВ

с

151-56-4

Этиленимин
(=Азиридин)
CHCHN

1,5

-71

55

-11

3,3

54,8

320

0,48

Т2

IIB

b

287-23-0

Циклобутан
(=тетраметилен)

1,93

-91

13

газ

1,8

42

IIА

d

287-92-3

Циклопентан
(=пентаметилен)

2,40

-94

49

-37

1,4

41

320

1,01

Т2

IIА

d

291-64-5

Циклогептан

3,39

-8

119

6

1,1

6,7

44

275

IIА

d

300-62-9

Бензедрин
CHCHCH(NH)CH

4,67

200

<100

IIА

d

350-57-2

1,1,2,2-Тетрафторэтоксибензол CHOCFCFH

6,70

152
до
162

47

1,6

126

483

1,22

Т1

IIА

а

359-11-5

Трифторэтен
CF=CFH

2,83

-51

./.

15,3

27,0

502

904

319

1,40

Т2

IIА

а

420-46-2

1,1,1-Трифторэтан CFCH

2,90

-111

-47

./.

6,8

17,6

234

605

714

>2,00

Т1

IIА

а

461-53-0

Бутирилфторид CH(CH)COF

3,10

66

<-14

2,6

95

440

1,14

Т2

IIА

а

463-58-1

Углерод сульфидоксид
COS

2,07

-139

-50

газ

6,5

28,5

160

700

209

1,35

Т3

IIА

а

493-02-7

Декалин

4,76

-30

187

54

0,7

4,9

40

284

288

Т3

IIА

d

504-60-9

1,3-Пентадиен СН=СН-СН=СН-СН

2,34

41

<-31

1,2

9,4

35

261

361

0,97

Т2

IIА

а

507-20-0

2-Метил-2-хлорпропан
(СН)ССl

3,19

-27

51

<-18

541

1,40

Т1

IIА

а

513-35-9

2-Метил-2-бутен
(СН)С=СНСН

2,40

-134

38

-53

1,3

6,6

37

189

290

0,96

Т3

IIА

а

513-36-0

2-Метил-1-хлорпропан
(CH)CHCHCI

3,19

-131

69

<-14

2,0

8,8

75

340

416

1,25

Т2

IIА

а

526-73-8

1,2,3-Триметилбензол

4,15

-26

176

51

0,8

7,0

470

Т1

IIА

d

534-22-5

2-Метилфуран

2,83

-89

64

<-16

1,4

9,70

47

325

318

0,95

Т2

IIА

а

536-74-3

Этинилбензол
(=фенилацетилен)
CHC=CH

3,52

-45

142

41

420

0,86

Т2

IIВ

а

540-54-5

1-хлорпропан
CHCHCHCI

2,70

-123

47

-32

2,4

11,1

78

365

520

Т1

IIА

а

540-59-0

1,2-Дихлорэтен
(=Ацетилен дихлорид)
CICH=CHCI

3,55

-57

48
до
60

-10

9,7

12,8

391

516

440

3,91

Т2

IIА

а

540-67-0

Метилэтиловый эфир
СНОСНСН

2,10

-139

7

газ

2,0

10,1

50

255

190

Т4

IIВ

d

540-84-1

2,2,4-Триметилпентан
(= Изооктан)
(СН)СНСНС(СН)

3,90

-107

99

-12

0,7

6,0

34

284

413

2

1,04

0,04

Т2

IIА

а

540-88-5

трет-бутиловый эфир уксусной кислоты
СНСООС(СН)

4,00

97

1

1,3

7,3

435

Т2

542-92-7

1,3-циклопентадиен

2,30

-97

40

-50

465

0,99

Т1

IIА

а

544-01-4

Диизопентиловый эфир (СН)СН(СН)O(СН)СН (СН)

5,45

-96

173

44

1,27

104

185

0,92

Т4

IIА

а

554-14-3

2-Метилтиофен

3,40

-63

113

-1

1,3

6,5

52

261

433

1,15

Т2

IIА

а

557-99-3

Ацетилфторид
CHCOF

2,14

-84

21

<-17

5,6

19,9

142

505

434

1,54

Т2

IIА

а

563-47-3

2-Метил-З-хлорпропен
CH=C(CH)CHCI

3,12

-80

72

-16

2,1

77

476

1,16

Т1

IIА

а

583-48-2

3,4-Диметилгексан
СНСНСН(СН)СН(СН)СНСН

3,87

118

2

0,8

6,5

38

310

305

Т2

IIА

d

590-01-2

н-Бутилпропионат
СНСООСН

4,48

-90

146

38

1,0

7,7

53

409

405

0,93

Т2

IIА

а

590-18-1

цис-2-бутен
СНСН=СНСН

1,93

-139

4

газ

1,6

10,0

40

228

325

0,89

Т2

IIB

а

590-86-3

3-Метилбутаналь (СН)СНСНСНО

2,97

-51

92

-5

1,3

13

60

207

0,98

Т3

IIА

а

591-78-6

2-Гексанон
СНСО(СН)СН

3,46

-56

128

23

1,2

9,4

50

392

420

0,98

Т2

IIА

а

591-87-7

Пропенилацетат (=аллилацетат)
СН=СНСНООССН

3,45

103

13

1,7

10,1

69

420

348

0,96

Т2

IIА

а

592-77-8

2-Гептен
СН(СН)СН=СНСН

3,40

-109

98

<0

263

0,97

Т3

IIА

а

598-61-8

Метилциклобутан

2,41

36

IIА

d

623-36-9

2-Метил-2-пентеналь
СНСНСНС(СН)СОН

3,78

-94

136

30

1,46

58

206

0,84

Т3

IIВ

а

624-83-9

Метилизоцианат
CHNCO

1,96

38

-35

5,3

26,0

123

605

517

1,21

Т1

IIА

а

625-55-8

Изопропилформиат
НСООСН(СН)

3,03

68

<-6

469

1,10

Т1

IIА

а

626-38-0

Амилацетат
СНСООСН(СН)(СН)СН

4,50

134

23

11,0

7,5

IIА

d

628-63-7

Пентилацетат
СНСОО(СН)СН

4,48

-71

149

25

1,0

7,5

55

387

360

110 мг/л

1,02

Т2

IIА

а

629-14-1

1,2-Диэтоксиэтан
СНСНO(СН)ОСНСН

4,07

-74

122

16

170

0,81

Т4

IIB

а

630-08-0

Углерод оксид насыщенный
при 18 °С (см. 5.2.3)
СО

0,97

газ

10,9

74,0

126

870

607

40,8

0,84

0,03

Т1

IIВ

а

645-62-5

2-Этил-2-гексаналь
СНСН(СНСН)=СН(СН)СН

4,34

175

40

184

0,86

Т4

IIВ

а

646-06-0

1,3-Диоксолан

2,55

-26

74

-5

2,3

30,5

70

935

245

Т3

IIВ

d

674-82-8

4-метилен-2-оксетанон
(= Дикетен)

2,90

-7

127

33

262

0,84

Т3

IIВ

а

677-21-4

3,3,3-Трифтор-1-пропен
СFСН=СН

3,31

-29

./.

4,7

184

490

1,75

Т1

IIА

а

693-65-2

Дипентиловый эфир (СН(СН))O

5,45

-69

180

57

171

Т4

760-23-6

3,4-Дихлор-1-бутен
CH=CHCHCICHCI

4,31

-51

123

31

1,3

7,2

66

368

469

1,38

Т1

IIА

а

764-48-7

2-Винилоксиэтанол
СН=СН-ОСНСНОН

3,04

143

52

250

0,86

Т3

IIВ

а

765-43-5

Ацетилциклопропан

2,90

-68

114

15

1,7

58

452

0,97

Т1

IIА

а

814-68-6

Пропеноилхлорид
(=акрилоилхлорид)
CHCHCOCI

3,12

74

-8

2,68

18,0

220

662

463

1,06

Т1

IIА

а

872-05-9

1-Децен
СН(СН)СН

4,84

-66

172

47

0,55

5,7

235

Т3

920-46-7

2-Метилпропеноилхлорид
CHCCHCOCI

3,60

-60

99
до
102

17

2,5

106

510

0,94

Т1

IIА

а

926-57-8

1,3-Дихлор-2-бутен
CHCCI=CHCHCI

4,31

126

27

469

1,31

Т1

IIА

а

994-05-8

2-Метил-2-метоксибутан
(СН)С(ОСН)СНСН

3,50

-80

86

<-14

1,18

50

345

1,01

Т2

IIА

а

1120-56-5

Метиленциклобутан

2,35

-135

42

<0

1,25

8,6

35

239

352

0,76

Т2

IIB

а

1122-03-8

4,4,5-Триметил-1,3-диоксан

4,48

35

284

0,90

Т3

IIА

а

1300-73-8

Ксилидин
СН(СН)МН

4,17 4,2

90
до
98

1,0

7,0

50

355

500
до
545

Т1

1319-77-3 (о-крезол)

Крезол (смесь изомеров)
СНОН

3,73

81

1,1

50

557

Т1

IIА

d

1333-74-0

Водород
Н

0,07

-259

-253

газ

4,0

77,0

3,4

63

560

27

0,29

0,01

0,25

Т1

IIС

с

1498-64-2

О-Этилдихлортиофосфат
CHOPSCI

7,27

75

234

1,20

Т3

IIА

а

1634-04-4

трет-Бутоксиметан
СНОС(СН)

3,03

-109

55

-27

1,5

8,4

54

310

385

1,00

Т2

IIА

а

1640-89-7

Этилциклопентан

3,40

-138

103

<5

1,05

6,8

42

280

262

Т3

IIА

d

1678-91-7

Этилциклогексан

3,87

-113

132

<24

0,9

6,6

42

310

238

Т3

IIА

d

1712-64-7

Изопропилнитрат
(CH)CHONO

3,62

101

11

2,0

100

75

3738

175

Т4

IIB

d

1719-53-5

Дихлордиэтилдисилан (CH)SiCI

5,42

-96

130

24

3,4

233

0,45

IIC

а

1738-25-6

3-(Диметиламино)пропионитрил

3,38

-43

170

50

1,57

62

317

1,14

Т2

IIА

а

2032-35-1

2-Бром-1,1-диэтоксиэтан (СНСНO)СНСНBr

7,34

170
до
172

57

175

1,00

Т4

IIА

а

2426-08-6

Буттилглицидиловый эфир
(=2,3-Эпоксипропил бутиловый эфир)
(СН)ОСН
СНСН(СН)O СН СНСНO

4,48

165

44

215

0,78

Т3

IIВ

а

2673-15-6

2,2,3,3,4,4,5,5-Октафтор1,1-
диметил-1-пентанол
H(CFCF)C(CH)OH

8,97

61

465

1,50

Т1

IIА

а

2993-85-3

2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7-
Додекафторгептилмета-
крилат
CH=C(CH)COOCH(CF)H

9,93

197

./.

1,6

185

390

1,46

Т2

IIА

а

3583-47-9

2,3-бис (хлор метил) окись этилена

2,0

1,9

8,5

1,07

0,98

IIА

а

4170-30-3

2-Бутеналь
СНСН=СНСНО

2,41

-75

102

8

2,1

16,0

62

470

230

0,81

Т3

IIB

а

4806-61-5

Этилциклобутан

2,90

-147

71

<-16

1,2

7,7

42

272

212

Т3

IIА

d

5870-82-6

1,1,3-Триэтоксибутан
(СНСНO)СНСНСН(СНСНO)СН

6,56

33

0,78

5,8

60

451

165

0,95

Т4

IIА

а

5891-21-4

5-Хлор-2-пентанон
CHCO(CH)CI

4,16

172

61

2,0

98

440

1,10

Т2

IIА

а

7383-71-3

2,2,3,3-Тетрафторпропила-
крилат
CH=CHCOOCHCFCFH

6,41

135

45

2,4

182

357

1,18

Т2

IIА

а

7397-62-8

Бутилгидроксиацетат
НОСНСОО(СН)СН

4,45

-26

187

61

4,2

0,88

0,02

IIВ

а

7664-41-7

Аммиак
NH

0,59

-78

-33

газ

15,0

33,6

107

240

630

24,5

3,18

6,85

Т1

IIА

а

7783-06-4

Диводород сульфид
(=сероводород)
HS

1,19

-88

-60

газ

4,0

45,5

57

650

260

0,83

Т3

IIB

а

8006-61-9

Газолин
(= Бензин)

3,0

-46

1,4

7,6

280

Т3

8006-64-2

Терпентинное масло

./.

-50
до
-60

154
до
170

35

0,8

253

Т3

IIА

d

8008-20-6

Керосин

38
до
72

0,7

5,0

210

Т3

IIА

d

17639-76-8

Метил-2-метоксипропинат СНСН(СНO)СООСН

4,06

42 (при 200

мБар)

48

1,2

58

211

1,07

Т3

IIА

а

20260-76-8

2-М ethyl-5-vinylpyri dine

4,10

61

520

1,30

Т1

IIА

а

25377-83-7

Октен (смесь изомеров)
СН

3,66

-18

0,9

5,9

42

270

230

0,95

Т3

IIА

а

25639-42-3

Метилциклогексанол
СНОН

3,93

-50

155
до
180

68

295

Т3

IIА

d

26519-91-5

Метилциклопентадиен -1,3

2,76

73

<-18

1,3

7,6

43

249

432

0,92

Т2

IIА

а

29553-26-2

1,1-Диметил-2,2,3,3-тетра-
фтор-1-пропанол
HCFCFC(CH)OH

5,51

35

447

1,42

Т2

IIА

а

30525-89-4

Параформальдегид
Poly (СНO)

./.

70

7,0

73,0

380

0,57

Т2

IIВ

а

34590-94-8

(2-Метоксиметилэтокси)-пропанол
(=Монометиловый эфир дипропиленгликоляр) НСОСНОСНОН

5,11

-80

209

74

1,1

10,9

69

270

Т3

35158-25-9

2-Изопропил-5-метил-2-гексеналь
(СН)СН-С(СНО)СНСНСН(СН)

5,31

181

188

>1,0

Т4

IIА

а

45102-52-1

2,2,3,3-Тетрафторпропилме-
Такрилат
CH=C(CH)COOCHCFCFH

6,90

70 (при 68 мБар)

1,9

155

389

1,18

Т2

IIА

а

68476-34-6

Дизельное топливо N 2

52
до
96

0,6

6,5

254
до
285

Т3

-

1 -Метокси-2,2,2-трифтор-1 -
Хлорэтан
CFCHCIOCH

5,12

4

8,0

484

430

2,80

Т2

IIА

а

-

Коксовый газ (см. 5.2.1)

газ

IIВ
или
IIC

d

-

Дизельное топливо-6

66
до
132

-

4-Метилентетрагидропиран

3,78

2

1,5

60

255

0,89

Т3

IIВ

а

-

2-Метил-3,5-гексадиен-2-ол СН=СНС=СНС(ОН)(СН)

3,79

24

347

1,14

Т2

IIА

а

-

Водяной газ
Смесь СО+Н

/.

Т1

MС*

d

_______________

* Текст документа соответствует оригиналу. - .

Приложение ДА
(справочное)


Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации

Таблица ДА.1

Обозначение ссылочного международного стандарта

Степень соответствия

Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта

МЭК 60050(426)

IDT

ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006 "Международный электротехнический словарь. Часть 426. Электрооборудование для взрывоопасных сред"

МЭК 60079-11:2009

IDT

ГОСТ Р МЭК 60079-11-2010 "Взрывоопасные среды. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь "i""

МЭК 60079-14:2007

IDT

ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008 "Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок"

Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:

- IDT - идентичные стандарты.

Библиография

Дополнительные данные по свойствам горючих материалов могут содержаться в следующих источниках и базах данных. Перечень документов, использованных при составлении таблицы приложения В.

[а]

Н.Phillips. A comparison of 'Standard' methods for the determination of Maximum Experimental Safe Gap (MESG). Proceedings of the international symposium on the explosion hazard classification of vapours, gases and dusts. National Academy Press Publication

[b]

M.G.Zabetakis. FlamllAbility characteristics of collBustible gases and vapours. US Bureau of Mines Bulletin 627. 1965

[с]

C.J.Hilado and S.W.Clark. Auto-ignition temperatures of organic chemicals. Chemical Engineering. Sept. 4. 1972. p75 et seq.

[d]

Fire and related properties of industrial chemicals. Fire Protection Association (London). Reprinted 1974

[е]

Toxic and Hazardous Industrial Chemicals Safety IIAnual: for handling and disposal with toxicity and hazard data. Tokyo The Institute, 1982

[f]

NIIAB-447, 1987. (Maximum experimental safe gap, apparatus groups) Washington DC, USA.

[g]

N. Marinovic. Elecktricni Uredajii Instalacije za Eksplozivnu Atmosferu Plinova i Para (Handbook on explosion protected electrical equipment and installations for explosive gas atmospheres - Apparatus Groups and Temperature Classes, >4500 titles of chemicals in laguages: Latin, English, GerllAn, and French); in Croatian, Zagreb 1999

[h]

Carl L. Yaws. IIAtheson Gas Data Book (7 Edition). 7, Mcgraw Hill Book Co, 2001

[i]

Fire protection guide on hazardous IIAterials (13 Edition). National Fire Protection Association (Boston. IIAss.), 2002

[j]

E.Brandes and T. Redeker, Maximum experimental safe gap of binary and ternary mixtures, Journal de Physique (Proceedings) Vol 12, No.7, p207, 2002.

[k]

Sax's Dangerous Properties of Industrial IIAterials (11 Edition) Volumes 1-3, John Wiley & Sons (2004)

[l]

E.Brandes, W.Moller: Sicherheitstechnische Kenngroften, Band 1 Brennbare Flussigkeiten und Gase, NW, Verlag fur neue Wissenschaft, 2003

[m]

M.Molnarne, Th. Schendler, V.Schroder: Sicherheitstechnische Kenngroften, Band 2: Explosionsbereiche von Gasgemischen, 2003.

[n]

K.Nabert, G.Schon and T.Redeker. Sicherheitstechnische Kennzahlen brennbarer Gase und Dampfe Band I und II. 3 Edition. Deutscher Eichverlag, 2004

[о]

CHEMSAFE - Datenbank fur sicherheitstechnische Kenngrossen (Database for Safety Characteristics) www.dechellA.de/chemsafe.htmlProject by Bundesanstalt fur IIAterialforschung und-prufung, DECHEIIA, Physikalisch-Technische Bundesanstalt

Электронный текст документа

и сверен по:

, 2012