ГОСТ Р 71608-2024
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Оптика и фотоника
ЛАЗЕРНО-ПЛАЗМЕННАЯ ОБРАБОТКА ПОВЕРХНОСТИ ДЕТАЛЕЙ ИЗ СТАЛЕЙ И СПЛАВОВ
Термины и определения. Классификация
Optics and photonics. Laser-plasma processing of surfaces of parts made of steels and alloys. Terms and definitions. Classification
ОКС 25.220.99
Дата введения 2025-01-01
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Обществом с ограниченной ответственностью "Лазеры и оптические системы" (ООО "ЛОС") и Обществом с ограниченной ответственностью Вятское машиностроительное предприятие "Лазерная техника и технологии" (ООО ВМП "ЛТиТ")
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 296 "Оптика и фотоника"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 сентября 2024 г. № 1217-ст
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)
Введение
Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области лазерно-плазменной обработки поверхности деталей, изготовленных из сталей и сплавов.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
В стандарте приведены эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.
В стандарте приведен алфавитный указатель терминов на русском языке, а также алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий, а также классификацию в области лазерно-плазменной обработки поверхности деталей, изготовленных из сталей и сплавов.
Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах документации и литературы, входящих в сферу действия работ по стандартизации и использующих результаты этих работ.
2 Термины и определения
Основные термины и определения
1 плазма: Частично или полностью ионизованный квазинейтральный газ. | рlasma |
Примечание - Ионизованный газ, содержащий капли жидкого металла, называется эрозионной плазмой. | |
2 лазерно-плазменная обработка: Одновременная обработка поверхности лазерным излучением и лазерной плазмой. | laser-plasma processing |
3 степень ионизации плазмы: Отношение числа заряженных частиц к общему числу всех ее частиц. | degree of plasma ionization |
4 квазинейтральность плазмы: Свойство плазмы, в которой число положительно и отрицательно заряженных частиц примерно равно. | plasma quasi-neutrality |
5 низкотемпературная плазма: Плазма, характеризующаяся температурой, не превышающей 10  К. | low-temperature plasma |
6 высокотемпературная плазма: Плазма, характеризующаяся температурой порядка 10  К. | high-temperature plasma |
7 лазерная плазма: Плазменная среда, образованная действием лазерного излучения на вещество. | laser plasma |
8 лазерная плазма непрерывного оптического разряда: Плазма, образованная непрерывным лазерным излучением. | laser plasma of continuous optical discharge |
9 импульсная лазерная плазма: Плазма, время жизни которой ограничено периодом установления равновесия в плазме и/или внешними условиями. | pulsed laser plasma |
10 лазерная абляция: Процесс уноса вещества с поверхности твердого тела под действием мощного лазерного излучения. | laser ablation |
11 плазменная адсорбция: Процесс, приводящий к аномально высокой концентрации вещества (адсорбата) плазменной среды на поверхности ее раздела с жидкой фазой металла или твердым телом (адсорбентом). | plasma adsorption |
12 оптический разряд: Переход вещества в результате интенсивной ионизации в состояние плазмы под действием электромагнитных полей оптических частот. | optical discharge |
13 приповерхностная лазерная плазма: Плазма, возникающая вблизи поверхности при воздействии лазерного излучения. | surface laser plasma |
14 лазерный плазматрон: Устройство, генерирующее лазерную плазму оптического разряда. | laser plasma torch |
15 лазерная плазма оптического разряда в парах металла: Приповерхностная лазерная плазма, генерируемая оптическим разрядом в парах металла, образованных под действием лазерного излучения. | laser plasma of optical discharge in metal vapors |
16 пороговое значение плотности мощности [энергии] лазерного излучения: Значение плотности мощности [энергии] лазерного излучения, приводящее к образованию лазерной плазмы оптического разряда в парах металла. | threshold value of the power density [energy] of laser radiation |
17 критическое значение плотности мощности [энергии] лазерного излучения: Значение плотности мощности [энергии] лазерного излучения, приводящее к образованию эрозионной лазерной плазмы. | critical value of the power density [energy] of laser radiation |
18 технологический режим лазерно-плазменной обработки: Совокупность значений энергетических, механических, геометрических и временных параметров технологического процесса лазерно-плазменной обработки. | technological regime of laser-plasma processing |
Технологии лазерно-плазменной обработки | |
19 лазерно-плазменная очистка поверхности: Удаление с поверхности металла органических и неорганических загрязнений, лакокрасочных покрытий приповерхностной лазерной плазмой оптического разряда. | laser-plasma surface cleaning |
20 лазерно-плазменная строжка: Процесс выборки металла, при котором расплавленный металл удаляется потоком плазмообразующей среды приповерхностной лазерной плазмы оптического разряда в парах металла. | laser-plasma chipping |
Примечание - Для очистки поверхности от окалины. | |
21 лазерно-плазменное полирование поверхности: Обработка поверхности лазерной плазмой оптического разряда в парах металла с целью уменьшения параметров шероховатости поверхности. | laser-plasma surface polishing |
22 лазерно-плазменное термоупрочнение поверхности: Применение лазерной плазмы оптического разряда в парах металла в качестве локального поверхностного источника нагрева для термоупрочнения сталей и сплавов. | laser-plasma heat-hardening of the surface |
Примечание - Для термоупрочнения полированной поверхности. | |
23 лазерно-плазменное рафинирование сталей и сплавов: Удаление из металлов лазерно-плазменным способом примесей для повышения качества металла. | laser-plasma refining of steels and alloys |
24 лазерно-плазменная химико-термическая обработка: Локальная поверхностная термическая обработка лазерной плазмой оптического разряда, сочетающая температурное и химическое воздействие для целенаправленного изменения физико-химических и механических свойств поверхностных слоев изделий. | laser-plasma chemical-thermal treatment |
25 лазерно-плазменное наноструктурирование поверхностного слоя: Формирование в поверхностном слое структур, имеющих геометрические размеры от 1 до 100 нм с использованием лазерной плазмы оптического разряда. | laser-plasma nanostructuring of the surface layer |
26 лазерно-плазменная аморфизация поверхностных слоев сталей и сплавов: Формирование в поверхностном слое аморфных структур лазерно-плазменной обработкой. | laser-plasma amorphization of surface layers of steels and alloys |
27 лазерно-плазменное наноструктурирование топологии поверхности: Формирование на обрабатываемой поверхности параметров шероховатости поверхности, имеющих геометрические размеры от 1 до 100 нм с использованием нано-, пико- и фемтосекундных импульсов лазерного излучения. | laser-plasma nanostructuring of surface topology |
28 лазерно-плазменное легирование: Введение в поверхностный слой легирующих химических элементов из приповерхностной лазерной плазмы оптического разряда. | laser-plasma alloying |
29 лазерно-плазменная пассивация поверхности: Образование на поверхности металлов химических соединений, образующих тонкую пленку при воздействии приповерхностной лазерной плазмы оптического разряда, препятствующей коррозии поверхности. | laser-plasma passivation of surface |
3 Классификация технологий лазерно-плазменной обработки поверхности деталей из сталей и сплавов
Технологии лазерно-плазменной обработки в зависимости от вариативного соотношения энергетических и временных параметров лазерно-плазменной обработки включают в себя:
- лазерно-плазменную очистку поверхности;
- лазерно-плазменную строжку поверхности;
- лазерно-плазменное полирование поверхности;
- лазерно-плазменное рафинирование сталей;
- лазерно-плазменное термоупрочнение сталей;
- лазерно-плазменную химико-термическую обработку;
- лазерно-плазменное наноструктурирование поверхностного слоя;
- лазерно-плазменную аморфизацию поверхностных слоев;
- лазерно-плазменное наноструктурирование топологии поверхности;
- лазерно-плазменное легирование поверхностного слоя;
- лазерно-плазменную пассивацию поверхности сталей и сплавов.
Дополнительная информация для иллюстрации лазерно-плазменной обработки поверхности приведена в приложении А.
Алфавитный указатель терминов на русском языке
абляция лазерная | 10 |
адсорбция плазменная | 11 |
аморфизация поверхностных слоев сталей и сплавов лазерно-плазменная | 26 |
значение плотности мощности лазерного излучения критическое | 17 |
значение плотности мощности лазерного излучения пороговое | 16 |
значение плотности энергии лазерного излучения критическое | 17 |
значение плотности энергии лазерного излучения пороговое | 16 |
квазинейтральность плазмы | 4 |
легирование лазерно-плазменное | 28 |
наноструктурирование поверхностного слоя лазерно-плазменное | 25 |
наноструктурирование топологии поверхности лазерно-плазменное | 27 |
обработка лазерно-плазменная | 2 |
обработка химико-термическая лазерно-плазменная | 24 |
очистка поверхности лазерно-плазменная | 19 |
пассивация поверхности лазерно-плазменная | 29 |
плазма | 1 |
плазма высокотемпературная | 6 |
плазма лазерная | 7 |
плазма лазерная импульсная | 9 |
плазма лазерная приповерхностная | 13 |
плазма непрерывного оптического разряда лазерная | 8 |
плазма низкотемпературная | 5 |
плазма оптического разряда в парах металла лазерная | 15 |
плазматрон лазерный | 14 |
полирование поверхности лазерно-плазменное | 21 |
разряд оптический | 12 |
рафинирование сталей и сплавов лазерно-плазменное | 23 |
режим лазерно-плазменной обработки технологический | 18 |
степень ионизации плазмы | 3 |
строжка лазерно-плазменная | 20 |
термоупрочнение поверхности лазерно-плазменное | 22 |
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке
critical value of the power density [energy] of laser radiation | 17 |
degree of plasma ionization | 3 |
high-temperature plasma | 6 |
laser ablation | 10 |
laser plasma | 7 |
laser-plasma amorphization of surface layers of steels and alloys | 26 |
laser-plasma chemical-thermal treatment | 24 |
laser-plasma alloying | 28 |
laser-plasma chipping | 20 |
laser-plasma heat-hardening of the surface | 22 |
laser-plasma nanostructuring of surface topology | 27 |
laser-plasma nanostructuring of the surface layer | 25 |
laser plasma of continuous optical discharge | 8 |
laser plasma of optical discharge in metal vapors | 15 |
laser-plasma passivation of surface | 29 |
laser-plasma processing | 2 |
laser-plasma refining of steels and alloys | 23 |
laser-plasma surface cleaning | 19 |
laser-plasma surface polishing | 21 |
laser plasma torch | 14 |
low-temperature plasma | 5 |
optical discharge | 12 |
plasma | 1 |
plasma adsorption | 11 |
plasma quasi-neutrality | 4 |
pulsed laser plasma | 9 |
surface laser plasma | 13 |
technological regime of laser-plasma processing | 18 |
threshold value of the power density [energy] of laser radiation | 16 |
Приложение А
(справочное)
Дополнительная информация для иллюстрации лазерно-плазменной обработки
А.1 Функциональная схема лазерно-плазменной обработки
Функциональная схема лазерно-плазменной обработки приведена на рисунке А.1.
 |
Рисунок А.1
А.2 Геометрические параметры
Геометрическая схема лазерно-плазменной обработки приведена на рисунке А.2.
 |
Рисунок А.2
От источника лазерного излучения лазерный пучок направляется по оптической транспортной системе к фокусирующей головке и затем на обрабатываемую поверхность детали.
Конструктивные элементы зон лазерно-плазменной обработки приведены на рисунке А.3.
 |  |
а) Без перекрытия зон обработки | б) С перекрытием зон обработки |
Рисунок А.3 - Конструктивные элементы зон лазерно-плазменной обработки
УДК 621.793.79:006.354 | ОКС 25.220.99 | |
Ключевые слова: оптика и фотоника, лазерно-плазменная обработка поверхности деталей из сталей и сплавов, термины и определения, классификация | ||
