ГОСТ Р 58435-2019 Проектирование и освоение газовых, газоконденсатных, нефтегазовых и нефтегазоконденсатных месторождений. Движение геолого-технологической информации в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений

ГОСТ Р 58435-2019

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ОСВОЕНИЕ ГАЗОВЫХ, ГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ, НЕФТЕГАЗОВЫХ И НЕФТЕГАЗОКОНДЕНСАТНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ. ДВИЖЕНИЕ ГЕОЛОГО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ В ПРОЦЕССЕ ДОБЫЧИ УГЛЕВОДОРОДНОГО СЫРЬЯ И ОПТИМИЗАЦИИ РАЗРАБОТКИ МЕСТОРОЖДЕНИЙ

Design and development of gas, gas-condensate, oil-gas and oil-gas-condensate fields. Exchange of geological and technological data in the process of monitoring, management and optimization of hydrocarbon production

ОКС 35.240.01

Дата введения 2020-03-01

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Обществом с ограниченной ответственностью "Газпром проектирование" (ООО "Газпром проектирование")

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 023 "Нефтяная и газовая промышленность"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 июня 2019 г. N 337-ст

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

1 Область применения

1.1 Настоящий стандарт устанавливает технические правила организации процесса обмена геолого-технологической информацией при решении задач добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений.

1.2 Положениями настоящего стандарта руководствуются субъекты хозяйственной деятельности, осуществляющие процессы получения, передачи, накопления, хранения, обработки и обмена геолого-технологической информацией для решения задач добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 32358 Скважины нефтяные и газовые. Геофизические исследования и работы в скважинах. Общие требования

ГОСТ Р 53375 Скважины нефтяные и газовые. Геолого-технологические исследования. Общие требования

ГОСТ Р 53709 Скважины нефтяные и газовые. Геофизические исследования и работы в скважинах. Общие требования

ГОСТ Р 55415-2013 Месторождения газовые, газоконденсатные, нефтегазовые и нефтегазоконденсатные. Правила разработки

ГОСТ Р 58043-2017 Проектирование и освоение газовых, газоконденсатных, нефтегазовых и нефтегазоконденсатных месторождений. Движение геолого-технологической информации. Общие требования

ГОСТ Р 58141 Проектирование и освоение газовых, газоконденсатных, нефтегазовых и нефтегазоконденсатных месторождений. Движение геолого-технологической информации в процессе строительства скважин. Технические требования

ГОСТ Р ИСО/МЭК 27002 Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Свод норм и правил менеджмента информационной безопасности

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется принять в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по [1], [2], ГОСТ Р 55415, ГОСТ Р 58043, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 агрегирование информации: Объединение, укрупнение потоков информации по определенному признаку.

3.2 геолого-технологическая информация: Данные о содержании, составе и свойствах пластовых флюидов и горных пород, характеристиках и параметрах технологических процессов на различных этапах строительства и эксплуатации скважин с привязкой данных ко времени технологического процесса, к геологическому разрезу, пространственной конфигурации исследуемой скважины, а также данные о системе сбора и подготовки добываемой продукции.

3.3 источник геолого-технологической информации: Объект, определяющий происхождение геолого-технологической информации, или любая система, содержащая геолого-технологические данные, предназначенные для передачи.

3.4 объект геолого-технологических данных: Совокупность геолого-технологической информации, являющаяся отображением определенного материального объекта или процесса, составляющих часть геолого-технологической деятельности по добыче углеводородного сырья.

3.5 получатель информации: Субъект, обращающийся к источнику геолого-технологической информации за получением необходимых данных для последующего использования.

3.6 разработка газового [газоконденсатного, нефтегазового, нефтегазоконденсатного] месторождения: Управление извлечением из продуктивных отложений газа (конденсата, нефти, сопутствующих компонентов) в целях их добычи посредством реализации системы разработки, определенной техническим проектом разработки.

3.7 скважина: Горно-техническое сооружение, включающее цилиндрическую горную выработку большой протяженности и малого диаметра, обсаженную одной или несколькими зацементированными колоннами труб, соединяющую продуктивные пласты с земной поверхностью, и оснащенное технологическим оборудованием для подъема извлекаемых из недр полезных ископаемых и попутных компонентов, нагнетания в пласт различных агентов, исследований пластов и пластовых флюидов, а также контроля и наблюдений за состоянием недр.

Примечание - Из основного ствола скважины могут быть пробурены дополнительные стволы.

4 Сокращения

В настоящем стандарте применены следующие сокращения:

ГДИС - гидродинамические исследования скважин;

ГИРС - геофизические исследования и работы в скважинах;

ГИС - геофизические исследования скважин;

ГТИ - геолого-технические исследования;

ИП - интенсификация притока;

ИТСС - исследования и контроль технического состояния скважин и технологического оборудования;

ПВР - прострелочно-взрывные работы;

ПГИ - промыслово-геофизические исследования;

СГР - скважинная геофизическая разведка;

DTS (Distributed temperature sensing) - волоконно-оптическое измерение температуры;

PRODML (Production markup language) - промышленный стандарт передачи промысловых данных в процессе эксплуатации месторождений, описывающий прохождение продукта от точки сбора (скважины) до места хранения, разработанный компанией Energistics;

PVT - соотношение физических параметров: давление-объем-температура;

WITSML (Wellsite information transfer standard markup language) - промышленный стандарт передачи скважинных данных, разработанный компанией Energistics.

5 Общие положения

5.1 Целью регламентирования процесса движения геолого-технологической информации в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений является стандартизация процесса обмена информацией при проведении работ по добыче углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений путем совместимости с действующими открытыми стандартами для создания единой системы информационного обмена.

5.2 Основными задачами регламентирования процесса движения потоков геолого-технологической информации в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений являются:

- определение источников получения геолого-технологической информации в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений;

- описание принципов агрегирования массивов информации для формирования потоков геолого-технологической информации в зависимости от их функционального назначения в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений;

- описание принципов организации регулярного и оперативного доступа участников управления процессами добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений к агрегированной информации;

- совместимость регламентирующей документации в соответствии с международными открытыми стандартами обмена информацией.

6 Основные источники геолого-технологической информации в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений

6.1 В процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений основным источником получения геолого-технологической информации являются аппаратно-технические средства для контроля технико-технологических параметров и учета добычи углеводородного сырья.

6.2 Информацию о геолого-технологических объектах в процессе добычи углеводородного сырья получают при проведении различных исследований, работ, ведении технической документации и в результате контроля за эксплуатацией.

6.2.1 ГИРС являются источником информации по результатам изучения естественных и искусственных физических полей во внутрискважинном, околоскважинном и межскважинном пространствах (ГИС и СГР), ГТИ позволяют накапливать информацию в процессе бурения, а также при проведении работ, связанных с вторичным вскрытием продуктивных пластов, перфорацией (ПВР) и ИП в соответствии с положениями ГОСТ 32358, ГОСТ Р 53709, ГОСТ Р 58141, [3]-[5].

6.2.2 Геофизические исследования во внутрискважинном и околоскважинном пространствах формируют информационные потоки при измерениях приборами. К ним относят:

- каротаж - исследования разрезов скважин в околоскважинном пространстве, связанные с измерениями значений параметров физических полей в скважине и околоскважинном пространстве, с целью описания свойств разбуренных горных пород, формирования информации о продуктивности и перспективности на нефть и газ интервалов пород и информации, несущей оценку содержащихся в них запасов углеводородов, о структуре разреза по глубине, а также с целью получения информации для интерпретации данных скважинной и наземной геофизики в соответствии с положениями [3] и [4];

- ИТСС, необходимые для информационного обеспечения управления процессами бурения скважины, спуска и цементирования обсадных колонн, вторичного вскрытия коллекторов и вызова притоков пластовых флюидов, капитального и подземного ремонта скважин и ликвидации аварий в соответствии с положениями [4];

- ПГИ, которые предназначены для получения информации о свойствах продуктивных пластов при их испытании, освоении и в процессе длительной эксплуатации. При закачке в них вытесняющего агента получают данные о продуктивности, фильтрационных свойствах и гидродинамических связях пластов, включающие измерения давления, температуры, скорости потока, состава и физико-механические свойства флюидов в стволе скважины. Синонимы ПГИ - ГИС-контроль и ГДИС в соответствии с положениями [3] и [4];

- прямые исследования пластов - опробование и испытание пластов и отбор образцов пород и флюидов из стенок скважины для лабораторных исследований их свойств и состава, для измерения пластового давления в процессе отбора проб флюидов с целью оценки фильтрационных свойств пласта в соответствии с положениями [3] и [4].

6.3 Геолого-технологическая информация может быть получена в ходе:

- ПВР в скважинах согласно [3] и [4];

- ГТИ скважин согласно ГОСТ Р 53375, [6];

- геохимических исследований проб жидкостей и газов согласно [3];

- лабораторных исследований проб пластовых флюидов согласно [3];

- текущих промысловых исследований согласно [3], [7];

- ведения технической документации при эксплуатации скважин согласно ГОСТ Р 55415;

- контроля за эксплуатацией согласно ГОСТ Р 55415-2013 (подраздел 9.3).

6.4 Источниками геолого-технологической информации являются данные различных видов исследований, зарегистрированные в цифровом виде на магнитных или иных долговременных носителях, и их визуализированные копии, параметры исследования проб жидкостей, газов, пород, отобранные с помощью приборов на кабеле и инструментов на трубах, заключения по итогам проведения различных исследований, работ в скважине, отчет о результатах общей интерпретации различных исследований при проведении работ в скважине согласно положениям ГОСТ Р 53709, ГОСТ 32358, ГОСТ Р 53375, [3], [4].

6.5 Основные источники геолого-технологической информации о параметрах пласта и их использование согласно классификации [3] приведены на рисунке 1.

Рисунок 1 - Источники геолого-технологической информации о параметрах пласта и их использование

7 Правила представления объектов геолого-технологических данных в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений

7.1 Общие правила представления объектов и их взаимосвязей

Для согласованного обмена геолого-технологической информацией и соблюдения принципов единого информационного пространства каждый информационный объект должен быть представлен в соответствии со схемой данных открытого стандарта PRODML [8]. Для описания промысловых данных этот стандарт выделяет три основные сущности (рисунок 2):

- модель системы сбора и подготовки - модели газотранспортных (нефтетранспортных) сетей, статические данные, описывающие модель взаимосвязанных газопроводов (нефтепроводов) и сопутствующих им объектов транспортировки и переработки углеводородного сырья;

- объем продукта - эксплуатационные отчеты и рапорты, отчет о добыче продукта (газа, нефти, воды и др.) или других параметрах (положение задвижки, забойное давление, температура и др.);

- временной ряд - данные для обмена в режиме реального времени, полученные с датчиков и от других автоматизированных систем.

Рисунок 2 - Объекты данных "модель системы сбора и подготовки", "объем продукта" и "временной ряд"

Геолого-технологические данные, получаемые в ходе дополнительных работ или исследований, проводимых на стадии добычи углеводородного сырья, описываются согласно ГОСТ Р 58043 и ГОСТ Р 58141.

7.1.1 Объект данных "модель системы сбора и подготовки"

Объект данных "модель системы сбора и подготовки" описывает параметры соединения оборудования для определения модели движения газожидкостного потока. Объект данных имеет следующую иерархическую структуру (рисунок 3):

- Model (включает описание одной или нескольких газотранспортных сетей);

- Network (включает объекты газотранспортной системы с их связями);

- Unit (объект газотранспортной сети);

- Port (входящий или выходящий поток продукта);

- Node (используются для связи потоков продукта).

Рисунок 3 - Графическое представление объекта данных "модель системы сбора и подготовки"

Более подробное описание объекта данных "модель системы сбора и подготовки" приведено в [8]. Пример описания объекта "модель системы сбора и подготовки" посредством стандарта PRODML приведен в приложении А.

7.1.2 Объект данных "объем продукта"

Объект данных "объем продукта" используется для формирования эксплуатационных отчетов о производственных потоках или других параметрах. Например, его можно использовать для представления ежедневного объема добычи газа (нефти) для скважины или группы скважин, а также для сообщения других характеристик (давления, температуры, расхода, концентраций и т.д.).

Объект данных "объем продукта" представляется в виде следующей иерархической структуры:

- ProductVolume (объем продукта);

- Facility (объект обустройства: фонтанная арматура, сепаратор, промысловый трубопровод, дроссельный вентиль, скважина и т.д.);

- ParameterSet (набор параметров, таких как положение запорной задвижки и т.д.);

- Parameter Flow (тип потока: фонтанный, добыча, закачка в пласт, водонапорный, газлифт и т.д.);

- Product (продукт: нефть, вода, газ, , конденсат и т.д.);

- Period (временной интервал: день, месяц, год и т.д.);

- температура;

- давление;

- дебит и т.д.

Более подробное описание объекта данных "объем продукта" приведено в [8]. Пример описания объекта "объем продукта" посредством стандарта PRODML приведен в приложении Б.

7.1.3 Объект данных "временной ряд"

Данный объект предназначен для передачи данных физических измерений в виде временных рядов. Используется для обмена между получателем и обладателем больших массивов непрерывно поступающих данных. Объект данных "временной ряд" может быть использован для "умных" месторождений или для высокочастотной обработки данных. Данный объект неприменим при формировании отчетов.

Объект данных имеет следующую иерархическую структуру:

- TimeSeriesData;

- MetaData (метаданные);

- KeywordName/ValuePairs (пара ключ/значение);

- UnitsofMeasure (единицы измерения: Па, м, мА, м и т.д.);

- MeasureClass (физическая величина: сила тока, абсолютная температура, давление и т.д.);

- Time/ValuePairs (пара: время/значение физической величины).

Более подробное описание объекта данных "временной ряд" приведено в [8]. Пример описания объекта "временной ряд" посредством стандарта PRODML приведен в приложении В.

7.1.4 Уникальный идентификатор

Большинство сущностей, таких как "unit" в модели газотранспортной сети и "facility" в объекте данных "объем продукта", имеют специальный атрибут, используемый для уникальной идентификации этого объекта и называемый уникальным идентификатором данных (атрибут "UID"). Для ссылки на объекты обустройства используется атрибут "UIDREF". Идентификаторы объектов, для уточнения, могут быть снабжены дополнительными атрибутами - квалификаторами, более подробная информация об уникальных идентификаторах приведена в [9].

7.2 Объекты данных, участвующие в процессе добычи углеводородного сырья и оптимизации разработки месторождений (в соответствии с открытым стандартом PRODML)

7.2.1 report (эксплуатационный отчет)

Объект используется для получения аналитической информации по эксплуатационным работам.

7.2.2 reportingEntity (подотчетный субъект)

Объект используется для определения данных физического, организационного или географического субъекта, в отношении которого собирается аналитическая информация (скважины, месторождения, кусты, организации, округа).

7.2.3 reportingHierarchy (иерархия объектов отчета)

Объект используется для определения структуры, с помощью которой организован отчет.

7.2.4 wellTest (эксплуатационные испытания)

Объект используется для получения информации по результатам геолого-промысловых исследований (оценка продуктивности скважин).

7.2.5 wftRun (испытания пласта)

Объект используется для получения информации по результатам геофизических исследований (свойства пласта и характеристики его работы).

7.2.6 timeSeriesData (данные временного ряда)

Объект определяет контекстно-независимые данные, а также данные измерений во времени для обмена информацией между потребителями и поставщиками услуг.

7.2.7 timeSeriesStatistic (статистические данные временного ряда)

Объект определяет статистические показатели, минимальное и максимальное значения временного ряда.

7.2.8 productVolume (объем продукта)

Объект представляет информацию по объему полученного продукта.

7.2.9 productionOperation (эксплуатационная информация)

Объект используется для обмена эксплуатационными данными (рабочие часы, технологические операции).

7.2.10 productFlowModel (модель продуктового потока)

Объект используется для получения информации о модели газотранспортной сети (места соединения оборудования, характеристики устья скважины, технические параметры оборудования).

7.2.11 fluidSample (проба пластового флюида)

Объект используется для получения информации о результатах исследований проб пластового флюида.

7.2.12 dtsMeasurement (температурные испытания)

Объект используется для получения данных о температурных испытаниях.

7.2.13 measureClass (классы измерений)

Объект определяет классы измерений и их допустимые единицы измерений.

7.2.14 nameTagLocation (идентификатор оборудования)

Объект содержит информацию об идентификационной отметке оборудования и месте его расположения.

7.2.15 dataQuality (качество данных)

Объект определяет значение качества данных.

7.2.16 fluidComponent (компонентный состав флюида)

Объект используется для получения информации по компонентному составу флюида.

7.2.17 fluidContaminant (тип загрязнения флюида)

Объект используется для получения данных по типу загрязнения флюида на основе взятой пробы.

7.2.18 fluidSampleTestAcquisition (способ получения пробы флюида)

Объект определяет способ получения пробы флюида.

7.2.19 installedFiberPoint [тип соединения волоконно-оптического кабеля DTS (волоконно-оптическое измерение температуры)]

Объект определяет тип соединения волоконно-оптического кабеля DTS.

7.2.20 reasonLost (причины производственных потерь)

Объект используется для определения причин производственных потерь.

8 Принципы агрегирования геолого-технологической информации

Агрегирование массивов геолого-технологической информации осуществляется на основе ГОСТ Р 58043 в соответствии с разделом 9.

9 Принципы организации регулярного и оперативного доступа к геолого-технологической информации

9.1 Участники процесса движения геолого-технологической информации

В процессе движения геолого-технологической информации участвуют:

- обладатели геолого-технологической информации;

- получатели геолого-технологической информации.

9.2 Функциональные обязанности участников процесса движения геолого-технологической информации

Получатели геолого-технологической информации проводят:

- запрос на предоставление учетных данных для доступа к геолого-технологической информации;

- преобразование данных из формата WITSML, PRODML;

- использование информации (в рамках соглашения о конфиденциальности);

- обработку данных;

- интерпретацию данных;

- оценку качества данных;

- подготовку информации для принятия управляющего решения;

- текущее хранение данных.

Обладатели геолого-технологической информации обеспечивают:

- безопасность данных собственными штатными программно-аппаратными средствами;

- предоставление учетных данных доступа к информации;

- разграничение доступа для получателей данных;

- поддержание информационных ресурсов в состоянии готовности к использованию;

- преобразование геолого-технологической информации к унифицированному формату WITSML, PRODML;

- передачу данных в унифицированном формате.

9.3 Обеспечение доступа к геолого-технологической информации

9.3.1 Обеспечение доступа к информации

Механизм доступа представляет собой организационно-технические мероприятия, обеспечивающие выполнение требуемых функций доступа к геолого-технологической информации. Они включают в себя:

- программно-аппаратную инфраструктуру, обеспечивающую возможности хранения и движения геолого-технологической информации;

- системы и протоколы защиты информации согласно соответствующим стандартам и нормативным документам (требованиям) организации - обладателя геолого-технологической информации;

- организацию возможности доступа к информации получателям геолого-технологической информации.

9.3.2 Возможность доступа должна быть обеспечена из любой точки информационного пространства. Геолого-технологическая информация должна быть доступна для всех пользователей, обладающих необходимыми полномочиями, вне зависимости от их территориального месторасположения, при наличии возможности обеспечения безопасности передачи данных.

9.3.3 Передача информации осуществляется в унифицированных форматах WITSML, PRODML.

9.3.4 Функции организации, ответственной за предоставление информации, выполняет обладатель информации.

9.3.5 Процесс доступа к геолого-технологической информации состоит из следующих этапов:

- аутентификация - подтверждение подлинности учетной записи пользователя;

- идентификация - присвоение объектам идентификатора и сравнение идентификатора с перечнем присвоенных идентификаторов;

- авторизация - определение прав доступа к ресурсам и управления этим доступом.

9.3.6 Предоставление учетных данных (пароль, логин) для доступа к геолого-технологической информации осуществляется организацией - обладателем информации на основании соответствующего запроса от получателя геолого-технологической информации.

Аутентификация пользователей осуществляется при их обращении к геолого-технологической информации. Для каждого авторизованного пользователя устанавливается соответствующая зона видимости информации:

- по типам информации;

- территориальной привязке информации;

- уровню детальности информации и т.д.

9.3.7 Ограничение доступа к геолого-технологической информации

Доступ к геолого-технологической информации в соответствии с ГОСТ Р 58043-2017 (пункт 8.4.3) может быть ограничен в связи со следующими причинами:

- прекращение доступа к информационным ресурсам;

- изменение учетных данных пользователя;

- отсутствие учетных данных, вводимых пользователем;

- изменение структуры/формата хранения информации.

9.4 Обеспечение безопасности при доступе к геолого-технологической информации

Приложение А
(справочное)

Представление модели газотранспортной сети в соответствии с открытым стандартом PRODML

Приложение Б
(справочное)

Представление объема добываемого продукта в соответствии с открытым стандартом PRODML

<Facility uid="f1">

<FacilityParent kind="field">Поток-1</FacilityParent>

<Unit>A</Unit>

<Name kind="compressor''>рядкомпрессоров 1</Name>

<Flow uid="f1">

<Kind>газлифт</Kind>

<Port>2</Port>

<Direction>выход</Direction>

<Qualifier>ограничение</Qualifier>

<SubQualifier>макс</SubQualifier>
<Product uid="p1">
<Kind>газ</Kind>
<Period uid="день">
<DateTime xsi:type="НачалоКонецПериода">
<DTime>2016-10-26T00:00:00.000Z</DTime>
</DateTime>
<Properties>
<FlowRateValue>
<eml:FlowRate uom="м3/д">234</eml:FlowRate>
<eml:MeasurementPressureTemperature xsi:type="eml:ReferenceTemperaturePressure">
<eml:ReferenceTempPres>15 С 1 atm</eml:ReferenceTempPres>
</eml:MeasurementPressureTemperature>
</FlowRateValue>
</Properties>
</Period>
</Product>

</Flow>

</Facility>

Приложение В
(справочное)

Представление данных временного ряда в соответствии с открытым стандартом PRODML

<timeSeriesDatas

xmlns="http://www.prodml.org/schemas/1series"

xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"

xsi:schemaLocation="http://www.prodml.org/schemas/xsd_schemas/obj_timeSeriesData.xsd"

version="1.2.0.0(PRODML)">

<!-- Time series value status attribute usage example. -->
<timeSeriesData>
<name>Пластовое давление на выходе </name>
<key keyword="идентификатор">prodml://aramco.com/manifold(HDR01)</key>
<key keyword="flow">эксплуатация</key>
<key keyword="product">газ</key>
<key keyword="qualifier">измерено</key>
<unit>Pa</unit>
<measureClass>давление</measureClass>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:00:00+03:00">747.7316</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:01:00+03:00">747.7316</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:02:00+03:00">747.7316</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:03:00+03:00">747.7316</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:04:01+03:00">746.7316</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:05:02+03:00">745.7316</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:06:03+03:00">746.0003</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:07:04+03:00">748.613</doubleValue>
</timeSeriesData>

<!-- Time series value status attribute usage example. -->
<timeSeriesData>
<name>Температура на выходе </name>
<key keyword="идентификатор">prodml://aramco.com/manifold(HDR02)</key>
<key keyword="flow">эксплуатация</key>
<key keyword="product">газ</key>
<key keyword="qualifier">измерено</key>
<unit>C</unit>
<measureClass>давление</measureClass>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:00:00+03:00">3.13</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:01:00+03:00">3.16</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:02:00+03:00">3.12</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:03:00+03:00">3.10</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:04:01+03:00">3.10</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:05:02+03:00">3.12</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:06:03+03:00">3.13</doubleValue>
<doubleValuedTim="2012-02-08T13:07:04+03:00">3.10</doubleValue>
</timeSeriesData>

</timeSeriesDatas>

Библиография

________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .

Электронный текст документа

и сверен по:

, 2019