ГОСТ IEC 61010-2-032-2011
Группа П07
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ЛАБОРАТОРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Часть 2-032
Частные требования к клещам амперометрическим ручным для электрических измерений и испытаний
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Part 2-032. Particular requirements for hand-held current clamps for electrical measurement and test
МКС 19.080
Дата введения 2013-01-01
Предисловие
Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ)
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол N 40-2011 от 29 ноября 2011 г.)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Казахстан | KZ | Госстандарт Республики Казахстан |
Кыргызстан | KG | Кыргызстандарт |
Российская Федерация | RU | Росстандарт |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1042-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61010-2-032-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2013 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61010-2-032:1994* Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. - Part 2-032: Particular requirements for hand-held current clamps for electrical measurement and test (Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 2-032. Частные требования к клещам амперометрическим ручным для электрических измерений и испытаний) с поправкой (2003).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .
Международный стандарт разработан Международной электротехнической комиссией (IEC).
Официальный экземпляр международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.
Степень соответствия - идентичная (IDT).
Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 61010-2-032-99
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в ежемесячно издаваемом указателе "Национальные стандарты".
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты"
Введение
Настоящий стандарт разработан для поддержки конструкторов, изготовителей и других лиц, заинтересованных в интерпретации основных требований безопасности в соответствии с требованиями европейского законодательства по безопасности машин.
Настоящий стандарт устанавливает нормы, правила и методы испытаний, которые дополняют, изменяют или исключают соответствующие нормы, правила и методы испытаний, изложенные в разделах и (или) пунктах IEC 61010-1.
Номера разделов, подразделов, пунктов и подпунктов в настоящем стандарте соответствуют указанным в IEC 61010-2-032.
Настоящий стандарт применяют совместно с IEC 61010-1.
Номера пунктов, подпунктов и таблиц настоящего стандарта, которые дополняют пункты, подпункты и таблицы IEC 61010-1, дополнены цифрами начиная с 101. Дополнительное приложение обозначено буквами LL.
Методы испытаний выделены курсивом.
1 Область применения и назначение стандарта
Область применения и назначение стандарта - по IEC 61010-1 со следующими изменениями и дополнениями:
1.1 Замена подраздела
Настоящий стандарт распространяется на ручные амперометрические клещи, предназначенные для измерения силы тока в электрической цепи без ее разрыва. Амперометрические клещи могут входить в состав электрического оборудования, включенного в раздел 1 IEC 61010-1, или быть применены в качестве оборудования, указанного в разделе 1 IEC 61010-1.
Настоящий стандарт не распространяется на трансформаторы и преобразователи тока, предназначенные для стационарных установок.
1.4 Изменение подраздела
Седьмое перечисление изложить в следующей редакции:
- переходные перенапряжения первичных входных цепей соответствуют категориям монтажа (категориям перенапряжения) I, II, III и IV (см. таблицу J.101).
2 Нормативные ссылки
Нормативные ссылки - по IEC 61010-1 со следующим дополнением:
Нормативные ссылки - по приложению LL.
3 Определения
Определения - по IEC 61010-1 со следующими дополнениями:
3.101 Амперометрические клещи и их составные части
3.101.1 амперометрические клещи: Устройство, предназначенное для измерения силы тока в электрической цепи без ее разрыва.
3.101.2 магнитопровод: Часть или части амперометрических клещей, охватывающие токонесущий проводник и позволяющие производить преобразования магнитного поля, создаваемого током, протекающим в этом проводнике.
3.101.3 окно магнитопровода: Отверстие в магнитопроводе для токонесущего проводника.
Примечание - На рисунках 101 и 102 приведены примеры амперометрических клещей и их составных частей.
1 - окно магнитопровода; 2 - магнитопровод
Рисунок 101 - Пример амперометрических клещей, входящих в состав электрического оборудования согласно IЕС 61010-1 в качестве принадлежности
1 - окно магнитопровода; 2 - магнитопровод
Рисунок 102 - Пример амперометрических клещей, применяемых в качестве оборудования согласно IEC 61010-1
4 Испытания
Испытания - по IEC 61010-1 со следующим дополнением:
4.4.2.7 Замена подпункта
Электрические выходы должны быть разомкнутыми или их следует замыкать накоротко поочередно по одному в зависимости от того, что хуже.
5 Маркировка и документация
Маркировка и документация - по IEC 61010-1 со следующими изменениями и дополнениями:
5.1 Дополнение к подразделу
5.1.101 Допустимые значения
Амперометрические клещи должны иметь маркировку, указывающую максимальное номинальное значение напряжения относительно земли неизолированного проводника тока при испытании. Указывают также вид напряжения (переменное, постоянное и т.д.). Если это максимальное значение напряжения относится одновременно как к переменному, так и к постоянному току, то вид напряжения не указывают.
К маркировке значения максимального измеряемого напряжения относительно земли добавляют маркировку с указанием категории монтажа (категории перенапряжения) в виде символа CAT @. При указании соответствующей категории монтажа (категории перенапряжения) (см. таблицу J.101) римскими цифрами I, II, III или IV можно заменить символ @.
Должны быть также указаны вид и значение максимальной допустимой силы тока.
Соответствие требованию проверяют осмотром.
5.1.2 Изменение пункта и дополнение к нему
Первое перечисление изложить в следующей редакции:
- наименование или зарегистрированный товарный знак изготовителя или поставщика;
- если амперометрические клещи применяют только со специальным оборудованием, то на них должна быть нанесена маркировка этого оборудования или информация об этом должна быть указана в сопроводительной документации. В случае, если информацию указывают только в сопроводительной документации, на амперометрические клещи наносят символ N 14 по таблице 1 IEC 61010-1.
6 Защита от поражения электрическим током
Защита от поражения электрическим током - по IEC 61010-1 со следующими дополнениями:
6.1.1 Дополнить первый абзац перечислением (после третьего):
- токопроводящие части в окне магнитопровода при условии, что они соответствуют требованиям 6.7 и 13.101.
6.4 Дополнение к подразделу
6.4.101 Составные части, которые при измерениях оператор держит в руке
Составные части амперометрических клещей, которые при измерениях оператор держит в руке, должны при нормальном применении отвечать требованиям приложения D для двойной или усиленной изоляции.
Примечание - Этих требований должно быть достаточно, чтобы выполнить специальные требования к дополнительной защите в условиях одной неисправности, как указано в 6.5.
Соответствие требованиям проверяют осмотром и измерением зазоров и путей утечки, испытанием электрической прочности изоляции по 6.8 и нахождением доступных частей по 6.2
6.7 Дополнение к подразделу
6.7.101 Ограждение или чувствительный индикатор
Для обеспечения защитного зазора и уменьшения опасности касания окна магнитопровода или токонесущего проводника должны быть установлены либо защитное ограждение, либо чувствительный индикатор, предупреждающий оператора о границе доступа.
Зазор и путь утечки между защитным ограждением или чувствительным индикатором и опасными цепями должны соответствовать требованиям приложения D для двойной или усиленной изоляции. На рисунке 103 приведены примеры зазоров между защитным ограждением или чувствительным индикатором и магнитопроводом, окном магнитопровода и токонесущим проводником (далее - проводник); на рисунке 104 - между защитным ограждением и магнитопроводом.
а - без устройства защиты проводника; b - с устройством защиты проводника; 1 - проводник; 2 - устройство защиты проводника
Рисунок 103 - Минимальные зазоры между защитным ограждением и проводником при разомкнутых амперометрических клещах
Рисунок 104 - Минимальный зазор между защитным ограждением и магнитопроводом
7 Защита от механических опасностей
Защита от механических опасностей - по IEC 61010-1.
8 Устойчивость к ударам, вибрации и тряске
Устойчивость к ударам, вибрации и тряске - по IEC 61010-1.
9 Температурные ограничения и защита от распространения огня
Температурные ограничения и защита от распространения огня - по IEC 61010-1.
10 Теплостойкость
Теплостойкость - по IEC 61010-1.
11 Защита от опасностей, связанных с жидкостями
Защита от опасностей, связанных с жидкостями, - по IEC 61010-1.
12 Защита от излучения, в том числе лазерного, а также от звукового и ультразвукового давления
Защита от излучения, в том числе лазерного, а также от звукового и ультразвукового давления - по IEC 61010-1.
13 Защита от выделяющихся газов и поражений при взрывах и при разрушении вакуумных приборов
Защита от выделяющихся газов и поражений при взрывах и при разрушении вакуумных приборов - по IEC 61010-1 со следующим дополнением:
13.101 Защита от коротких замыканий
Основная изоляция должна не допускать короткого замыкания между электрическими проводами или шинами в процессе наладки и измерений.
Соответствие требованию проверяют осмотром и измерением зазоров и путей утечки, а также испытанием электрической прочности изоляции по 6.8.
14 Компоненты
Компоненты - по IEC 61010-1 со следующим дополнением:
14.101 Измерительные и сигнальные кабели
Измерительные и сигнальные кабели, являющиеся частью оборудования или подключаемые к нему при работе, а также их принадлежности должны соответствовать требованиям IEC 61010-031.
Соответствие требованию проверяют согласно IEC 61010-031.
15 Защита блокировками
Защита блокировками - по IEC 61010-1.
16 Измерительные цепи
Измерительные цепи - по IEC 61010-1.
Приложения
Приложения (А, В, С, D, E, F, G, H, J, K, L, М) - по IЕС 61010-1 со следующими дополнениями и изменениями:
Приложение D
(обязательное)
Зазоры, пути утечки и испытательные напряжения в оборудовании и печатных платах - по IEC 61010-1 со следующими дополнениями и изменениями:
Дополнить таблицами D.101 и D.102.
Таблица D.101 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) IV
Рабочее напряжение (постоянного тока или среднее квадратическое значение), В | Зазор, мм | Путь утечки, мм | Испытательное напряжение, В | |||||||||
Оборудование | Печатные платы | |||||||||||
Группа материалов | ||||||||||||
I | II | III | Без пок- | С покры- | Импульс- | Среднее квадра- | Постоян- | |||||
До 50 включ. | 0,5 | 0,6 | 0,85 | 1,2 | 0,5 | 0,5 | 1500 | 820 | 1150 | |||
Св. | 50 | до | 100 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 2500 | 1350 | 1900 |
" | 100 | " | 150 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 4000 | 2200 | 3100 |
" | 150 | " | 300 | 5,5 | 5,5 | 5,5 | 5,5 | 5,5 | 5,5 | 6000 | 3250 | 4600 |
" | 300 | " | 600 | 8,0 | 8,0 | 8,0 | 8,0 | 8,0 | 8,0 | 8000 | 4350 | 6150 |
" | 600 | " | 1000 | 14,0 | 14,0 | 14,0 | 14,0 | 14,0 | 14,0 | 12000 | 6530 | 9230 |
Таблица D.102 - Основная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) IV
Рабочее напряжение (постоянного тока или среднее квадратическое значение), В | Зазор, мм | Путь утечки, мм | Испытательное напряжение, В | |||||||||
Оборудование | Печатные платы | |||||||||||
Группа материалов | ||||||||||||
I | II | III | Без пок- | С покры- | Импульс- | Среднее квадра- | Постоян- | |||||
До 50 включ. | 1,6 | 1,6 | 1,7 | 2,4 | 1,6 | 1,6 | 2550 | 1400 | 1950 | |||
Св. | 50 | до | 100 | 3,3 | 3,3 | 3,3 | 3,3 | 3,3 | 3,3 | 4250 | 2300 | 3250 |
" | 100 | " | 150 | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 6800 | 3700 | 5250 |
" | 150 | " | 300 | 11,5 | 11,5 | 11,5 | 11,5 | 11,5 | 11,5 | 10200 | 5550 | 7850 |
" | 300 | " | 600 | 16,0 | 16,0 | 16,0 | 16,0 | 16,0 | 16,0 | 13600 | 7400 | 10450 |
" | 600 | " | 1000 | 25,7 | 25,7 | 25,7 | 25,7 | 25,7 | 25,7 | 20400 | 11100 | 15700 |
Приложение Е
(обязательное)
Части оборудования, изоляция между которыми должна соответствовать требованиям настоящего стандарта - по IEC 61010-1 со следующими дополнениями:
Е.101 Защита между двумя или более опасными цепями, имеющими внешние зажимы или доступные части (см. рисунок Е.101)
1 - опасная цепь 1; 2 - доступная часть, не связанная с зажимом защитного заземления; 3 - опасная цепь 2
Рисунок Е.101
Изоляция между каждой цепью и наружными поверхностями или доступными частями должна соответствовать требованиям подраздела Е.1 для опасных цепей.
Для проверки части X выбирают наиболее тяжелое из следующих испытаний:
В (необходимо испытание основной изоляции): опасная цепь 1 и опасная цепь 2 замкнуты, между ними прикладывают испытательное напряжение, соответствующее наибольшему рабочему напряжению (см. приложение D);
D (необходимо испытание двойной или усиленной изоляции): опасная цепь 1 замкнута, испытательное напряжение, соответствующее наибольшему рабочему напряжению цепи 1, поочередно прикладывают между опасной цепью 1 и каждым из зажимов опасной цепи 2;
D (необходимо испытание двойной или усиленной изоляции): опасная цепь 2 замкнута, испытательное напряжение, соответствующее наибольшему рабочему напряжению цепи 2, поочередно прикладывают между опасной цепью 2 и каждым из зажимов опасной цепи 1.
Приложение J
(справочное)
Изоляция токопроводящих частей их взаимным расположением - по IEC 61010-1 со следующими изменениями:
Исключить из шестого абзаца предложение:
Эту категорию в настоящем стандарте не рассматривают.
Замена таблицы J.1
Таблица J.101 - Максимальное импульсное напряжение, к воздействию которого должно быть устойчиво оборудование
В вольтах
Трехфазные четырех- | Трехфазные трехпро- | Напряжение фаза - земля | Максимальные импульсные напряжения для категорий монтажа (категорий перенапряжения) | |||
I | II | III | IV | |||
- | - | 50 | 330 | 500 | 800 | 1500 |
66/115 | 120 | 100 | 500 | 800 | 1500 | 2500 |
120/208 | 240 | 150 | 800 | 1500 | 2500 | 4000 |
230/400 | 500 | 300 | 1500 | 2500 | 4000 | 6000 |
400/690 | 1000 | 600 | 2500 | 4000 | 6000 | 8000 |
- | - | 1000 | 4000 | 6000 | 8000 | 12000 |
Приложение LL
(обязательное)
Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные стандарты*. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - .
IEC 61010-1:1990 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use; part 031: general requirements (Электрооборудование для проведения измерений, управления и лабораторного использования. Требования безопасности. Часть 1: Общие требования)
IEC 61010-031:2002 Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 031. Требования безопасности к щупам электрическим ручным для электрических измерений и испытаний
Приложение ДА
(справочное)
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам
Таблица ДА.1
Обозначение и наименование международного стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
IEC 61010-1:1990 Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 1. Общие требования | MOD | ГОСТ 12.2.091-2002* (IEC 61010-1:1990) Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 1. Общие требования |
________________ * На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51350-99. - . | ||
IEC 61010-031:2002 Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 031. Требования безопасности к щупам электрическим ручным для электрических измерений и испытаний | IDT | ГОСТ IEC 61010-031-2011 Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 031. Требования безопасности к щупам электрическим ручным для электрических измерений и испытаний |
Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: IDT - идентичные стандарты; MOD - модифицированные стандарты. |
Электронный текст документа
и сверен по:
, 2013