МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ГОСТ
IEC 60838-2-2—
2024
ПАТРОНЫ РАЗЛИЧНЫЕ ДЛЯ ЛАМП
Часть 2-2
Частные требования. Соединители для светодиодных модулей
(IEC 60838-2-2:2012, IDT)
Издание официальное
Москва Российский институт стандартизации 2024
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Всесоюзный научно-исследовательский светотехнический институт имени С.И. Вавилова» (ООО «ВНИСИ») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 332 «Светотехнические изделия»
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 31 июля 2024 г. № 175-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166)004—97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | АМ | ЗАО «Национальный орган по стандартизации и метрологии» Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Казахстан | KZ | Госстандарт Республики Казахстан |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Россия | RU | Росстандарт |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
Узбекистан | UZ | Узбекское агентство по техническому регулированию |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 сентября 2024 г. № 1200-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60838-2-2—2024 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2025 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60838-2-2:2012 «Патроны различные для ламп. Часть 2-2. Частные требования. Соединители для светодиодных модулей» («Miscellaneous lampholders — Part 2-2: Particular requirements — Connectors for LED-modules», IDT).
Международный стандарт разработан подкомитетом 34В «Цоколи и патроны для ламп» Технического комитета по стандартизации IEC/TC 34 «Лампы и связанное с ними оборудование» Международной электротехнической комиссии (IEC).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
6 ВЗАМЕН ГОСТ IEC 60838-2-2—2013
II
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»
© IEC, 2012
© Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2024
В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
III
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
Введение
Настоящий стандарт представляет собой прямое применение IEC 60838-2-2:2012.
В настоящем стандарте использованы следующие шрифтовые выделения:
- текст требований — светлым;
- текст методов испытаний — курсивом.
IV
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ПАТРОНЫ РАЗЛИЧНЫЕ ДЛЯ ЛАМП
Часть 2-2
Частные требования.
Соединители для светодиодных модулей
Miscellaneous lampholders. Part 2-2. Particular requirements. Connectors for LED-modules
Дата введения —2025—01—01
1 Общие положения
1.1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к соединителям различных типов (далее — соединители), предназначенным для использования со светодиодными модулями (СД модули) на основе печатных плат (включая те, которые применяют для соединения между СД модулями).
1.2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте применяют IEC 60838-1, 1.2, совместно с нормативными ссылками на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных — последнее издание (включая все изменения)].
IEC 60068-2-6:19951\ Environmental testing — Part 2: Tests — Test Fc: Vibration (sinusoidal) [Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Fc: Вибрация (синусоидальная)]
IEC 60068-2-14:19842), Environmental testing — Part 2: Tests — Test N: Change of temperature (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание N: Изменение температуры)
IEC 60068-2-30:2005, Environmental testing — Part 2-30: Tests — Test Db: Damp heat, cyclic (12 + + 12-hour cycle) [Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-30. Испытания. Испытание Db: Влажное тепло, циклическое (12 + 12-часовой цикл)]
IEC 62031:20083\ LED modules for general lighting — Safety specifications (Светодиодные модули для общего освещения. Требования безопасности)
2 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по IEC 60838-1 (раздел 2), а также следующие термины с соответствующими определениями.
2.1 светодиод; СД (light emitting diode, LED): Полупроводниковый прибор с р-п переходом, который при возбуждении электрическим током испускает некогерентное оптическое излучение.
[IEV 845-04-40]
^Заменен на IEC 60068-2-6:2007.
2> Заменен. Действует IEC 60068-2-14:2023.
3> Заменен. Действует IEC 62031:2018.
Издание официальное
1
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
2.2 светодиодный модуль; СД модуль (LED module): СД источник света без цоколя, состоящий из одного или более корпусированных СД, расположенных на печатной плате, а также дополнительных компонентов, например оптических, механических, электрических и электронных.
3 Общие требования
Применяют IEC 60838-1 (раздел 3).
4 Общие требования к испытаниям
Применяют IEC 60838-1 (раздел 4) совместно со следующим дополнением.
4.1 Испытания по 16.1, 16.2 и 19 проводят на трех дополнительных образцах соединителей для каждого испытания.
5 Стандартные параметры
5.1 Максимальное значение нормируемого напряжения — 50 В переменного тока.
Примечание — Значение эквивалентного максимального напряжения 120 В постоянного тока находится в стадии рассмотрения.
5.2 Минимальное значение нормируемого тока — 10 мА. Максимальное значение нормируемого тока — ЗА.
5.3 Диапазон нормируемой рабочей температуры — от минус 30 °C до 65 °C. Для систем, предназначенных для использования внутри помещений, нижний предел температуры не устанавливают. Соответствующие указания по применению и символы см. в IEC 60598-1.
Примечание — Как правило, для систем, предназначенных для применения в автотранспортных средствах, нижнее значение диапазона нормируемой рабочей температуры составляет минус 40 °C.
6 Классификация
Применяют IEC 60838-1 (раздел 5).
7 Маркировка
Применяют IEC 60838-1 (раздел 6).
Примечание — Вследствие малых размеров деталей соединителей при нанесении маркировки может потребоваться уменьшить размеры букв и высоту символов.
8 Защита от поражения электрическим током
Применяют IEC 60838-1 (раздел 7).
9 Контактные зажимы
Применяют IEC 60838-1
(раздел 8).
2
10 Заземление
Применяют IEC 60838-1
11 Конструкция
Применяют IEC 60838-1
(раздел 9).
(раздел 10) совместно со следующим дополнением.
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
11.1 Минимальное сечение соединительных проводов — 0,22 мм2. Если применяют плоские кабели (иногда называемые ленточными), то они должны иметь минимальное сечение 0,09 мм2. Следует учитывать наибольшую допустимую токовую нагрузку для кабелей такого сечения в соответствии с диапазоном нормируемого тока по 5.2.
12 Влагостойкость, сопротивление и электрическая прочность изоляции
Применяют IEC 60838-1 (раздел 11).
13 Механическая прочность
Применяют IEC 60838-1 (раздел 12).
14 Винты, токопроводящие детали и соединения
Применяют IEC 60838-1 (раздел 13).
15 Пути утечки и воздушные зазоры
Применяют IEC 60838-1 (раздел 14).
16 Износостойкость
Применяют IEC 60838-1 (раздел 15) совместно со следующими дополнениями.
16.1 Соединители должны поддерживать надежный электрический контакт с СД модулем при быстром изменении температуры.
Проверку проводят следующим испытанием.
Соединитель устанавливают в СД модуль или, при наличии, в цоколь печатной платы в соответствии с IЕС 60061 и измеряют сопротивление контактов соединителя и соединений по 16.3.
Затем соединитель и СД модуль подвергают испытанию на изменение температуры в соответствии с IEC 60068-2-14 (испытание Na) со следующими дополнениями.
Образец подвергают воздействию температуры, соответствующей минимальному и максимальному значениям диапазона нормируемой рабочей температуры. Проводят 100 циклов. Время воздействия каждой из двух температур составляет 30 мин.
Примечание — Стандартное время перехода составляет от 2 до 3 мин. При использовании автоматической испытательной системы допускается время перехода (t2) менее 30 с.
Во время испытания в соединителе не должно происходить никаких изменений, препятствующих его дальнейшему использованию, особенно в части обеспечения контакта.
После испытания на изменение температуры образец извлекают из испытательной камеры и выдерживают его до восстановления в течение 12 ч. В течение этого времени соединитель остается вставленным в СД модуль. В этом положении снова измеряют сопротивление контактов соединителя и соединения по 16.3.
16.2 Соединители должны поддерживать надежный электрический контакт в СД модуле при высокой влажности окружающей среды.
Проверку проводят следующим испытанием.
Соединитель устанавливают в СД модуль или, при наличии, в цоколь печатной платы по IEC 60061 и измеряют сопротивление контактов соединителя и соединений по 16.3.
Затем соединитель и СД модуль подвергают испытанию на циклическое влажное тепло в соответствии с IЕС 60068-2-30 с учетом следующих дополнений.
Образец подвергают воздействию максимальной температуры 55°С, вариант 2. Проводят шесть циклов.
При испытании в соединителе не должно происходить никаких изменений, препятствующих его дальнейшему использованию, особенно в части обеспечения контактов.
3
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
После испытания на влажное тепло образец извлекают из испытательной камеры и выдерживают его до восстановления в течение 12 ч. В течение этого времени соединитель остается вставленным в СД модуль. В этом состоянии снова измеряют сопротивление контактов соединителя и соединения по 16.3.
16.3 Сопротивление контактов соединителя и соединений проверяют следующим образом:
- пропускают ток, равный нормируемому току соединителя, в течение времени, достаточного для измерения сопротивления;
- на соединителях с выводами сопротивление измеряют между выводами на расстоянии 5 мм от их выхода из соединителя;
- к соединителям без выводов необходимо присоединить выводы минимального сечения, на которое соединитель рассчитан. Сопротивление измеряют между выводами на расстоянии 5 мм от их выхода из соединителя.
Измерение проводят при напряжении переменного тока цепи не более 6 В. Значение измеренного сопротивления не должно превышать:
0,045 Ом + (А • п),
при этом
А = 0,01 Ом при п = 2;
А = 0,015 Ом при п > 2;
где п — число отдельных контактных точек между соединителем и печатной платой, которые включены в цепь измерения.
17 Теплостойкость и огнестойкость
Применяют IEC 60838-1 (раздел 16).
18 Защита от остаточных напряжений и коррозии
Применяют IEC 60838-1 (раздел 17).
19 Вибрации
19.1 Соединители должны поддерживать надежный электрический контакт с СД модулем при воздействии вибрации при эксплуатации в нормальных условиях.
Проверку проводят следующим испытанием.
Соединитель устанавливают в СД модуль или, при наличии, в цоколь печатной платы в соответствии с IЕС 60061 и закрепляют в соответствии с инструкциями изготовителя.
Затем соединитель и СД модуль подвергают испытанию на вибрацию по IEC 60068-2-6 с учетом следующих дополнений.
Образец подвергают воздействию вибрации в диапазоне частот от 10 до 500 Гц для каждой оси в течение 2 ч. Проводят пять циклов. Амплитуда ускорения должна составлять 5 д.
Во время испытания в соединителе не должно происходить никаких изменений, препятствующих его дальнейшему использованию, особенно в части обеспечения контакта.
После испытания на вибрацию образец снимают и проверяют наличие контакта между контактами соединителя и СД модулем.
20 Терморегулирование
Информация по терморегулированию приведена в IEC 62031 (раздел 21 и приложение D), а также в соответствующих стандартных листах IEC 60061 (например, 7004-162).
Требования и испытания на контактное давление для проверки терморегулирования находятся в стадии рассмотрения.
4
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
Приложение ДА (справочное)
Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам
Таблица ДА.1
Обозначение ссылочного международного стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
IEC 60068-2-6:1995 | — | 1) |
IEC 60068-2-14:1984 | IDT | ГОСТ 28209—89 (МЭК 68-2-14—84) «Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание N: Смена температуры» |
IEC 60068-2-30:2005 | — | 2) |
IEC 62031:2008 | — | * 3) |
* Соответствующий международный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Примечание — В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандарта: - IDT — идентичный стандарт. | ||
^Действует ГОСТ 30630.1.1—99 «Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Определение динамических характеристик конструкции», модифицированный по отношению к IEC 60068-2-6:1982.
2) В Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60068-2-30—2009 «Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2-30. Испытания. Испытание Db: Влажное тепло, циклическое (12 ч + 12-часовой цикл)», идентичный IEC 60068-2-30:2005.
3) Действует ГОСТ IEC 62031—2022 «Модули светодиодные для общего освещения. Требования безопасности и методы испытаний», идентичный IEC 62031:2018.
5
ГОСТ IEC 60838-2-2—2024
УДК 621.3.001.4:006.354
МКС 29.140.10;
31.220.10
IDT
Ключевые слова: соединители для светодиодных модулей, различные патроны для ламп, частные требования, классификация, маркировка, стандартные параметры, испытания
6
Редактор З.А. Лиманская
Технический редактор И.Е. Черепкова
Корректор И.А. Королева
Компьютерная верстка А.Н. Золотаревой
Сдано в набор 12.09.2024. Подписано в печать 16.09.2024. Формат 60x84%. Гарнитура Ариал.
Усл. печ. л. 1,40. Уч.-изд. л. 1,18.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
Создано в единичном исполнении в ФГБУ «Институт стандартизации» , 117418 Москва, Нахимовский пр-т, д. 31, к. 2.
