ГОСТ 27465-87
(СТ СЭВ 359-86)
Группа П85
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
Системы обработки информации
СИМВОЛЫ
Классификация, наименование и обозначение
Information processing systems. Characters. Classification, naming and notation
ОКСТУ 4002
Дата введения 1988-01-01
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1. Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 29.10.87 N 4077 стандарт Совета Экономической Взаимопомощи СТ СЭВ 359-86 "Системы обработки информации. Символы. Классификация, наименование и обозначение" введен в действие непосредственно в качестве государственного стандарта СССР с 01.01.88
2. Срок проверки - 1992 г.; периодичность - 5 лет
3. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Обозначение НТД, на который дана ссылка | Номер пункта, приложения |
1.1, 1.3, 3.2, 3.4, 3.6, приложения 1, 3 | |
ГОСТ 19768-74* | 1.1, 1.3, 3.4, 3.6 |
1.1, 1.2, 1.6, 2.2.2, приложения 1, 3 |
________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ 19768-93. Здесь и далее по тексту. - .
(Измененная редакция, Изм. N 1).
ВНЕСЕНО Изменение N 1, утвержденное и введенное в действие Постановлением Государственного комитета CCCP по управлению качеством продукции и стандартам от 30.01.90 N 117 с 01.01.91
Изменение N 1 внесено изготовителем базы данных по тексту ИУС N 5, 1990 год
Настоящий стандарт распространяется на символы, предназначенные для использования в технических и программных средствах систем обработки информации, и устанавливает классификацию, наименование, обозначение символов, входящих в наборы символов по ГОСТ 19768-74 и ГОСТ 27463-87.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Наборы символов, их кодирование, правила использования и методы расширения наборов - по ГОСТ 27463-87, ГОСТ 19768-74 и ГОСТ 27466-87.
1.2. Состав символов для отдельных устройств определяют техническими заданиями на разработку этих устройств и (или) техническими условиями на устройства в соответствии с требованиями настоящего стандарта и ГОСТ 27466-87.
1.3. Символы для национальных алфавитов устанавливают в соответствии с требованиями настоящего стандарта, ГОСТ 27463-87 и ГОСТ 19768-74.
1.2, 1.3. (Измененная редакция, Изм. N 1).
1.4. Тип шрифта графических символов не определяют настоящим стандартом.
1.5. Функциональные характеристики управляющих символов требуют их использования в потоке данных, который передается и обрабатывается последовательно (символ за символом) только в прямом направлении и не разделен на отдельно обрабатываемые фиксированные записи.
1.6. Наименования, обозначения и характеристики управляющих функций, используемых для расширения кодов по ГОСТ 27466-87, приведены в приложении 1.
1.7. Термины и пояснения приведены в приложении 3.
2. КЛАССИФИКАЦИЯ И ФУНКЦИИ СИМВОЛОВ
2.1. Устанавливаются два класса символов - управляющие и графические.
2.1.1. Управляющие символы запускают, изменяют или останавливают управляющее действие на запись, обработку, передачу или представление данных, если это воздействие осуществляется данными.
2.1.2. Графические символы предназначены для визуального представления рукописной, напечатанной или отображенной на экране информации и не производят управляющих действий.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.2. Подклассы управляющих символов, их обозначения и наименования должны соответствовать указанным в табл.1.
Таблица 1
Обозначение подкласса | Наименование подкласса | ||
русское | международное | русское | международное |
РИ | IS | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ | INFORMATION SEPARATOR |
СР | ES | СИМВОЛ РАСШИРЕНИЯ | CODE EXTENSION CONTROL |
СС | ТС | СИМВОЛ СВЯЗИ | TRANSMISSION CONTROL |
СФ | FE | СИМВОЛ ФОРМАТА | FORMAT EFFECTOR |
СУ | DC | СИМВОЛ УСТРОЙСТВ | DEVICE CONTROL |
ПР | ОС | ПРОЧИЕ | OTHER CONTROL |
2.2.1. Разделители информации (РИ) - управляющие символы, предназначенные для логического разделения и определения типа данных.
Разделители допускается использовать в иерархических и в неиерархических структурах.
2.2.2. Символы расширения (СР) - управляющие символы, используемые для расширения состава символов. Они могут изменять значение одной или более комбинаций битов, следующих за ними в потоке данных. Правила использования символов расширения устанавливают по ГОСТ 27466-87.
2.2.3. Символы связи (СС) - управляющие символы, используемые для управления или удобства передачи информации в телекоммуникационных сетях.
2.2.4. Символы формата (СФ) - управляющие символы, предназначенные для управления расположением информации в устройствах визуализации, таких как печатающие устройства и дисплеи.
Положения по определению и использованию символов формата приведены в приложении 2.
2.2.5. Символы устройства (СУ) - управляющие символы, предназначенные для управления местными или удаленными устройствами или подчиненными устройствами, подсоединенными к системам обработки данных или системам связи. Эти символы не предназначены для управления системами связи.
2.2.6. К прочим управляющим символам относят управляющие символы, не входящие ни в один из вышеприведенных подклассов.
2.3. Устанавливают следующий состав подклассов графических символов:
1) цифры;
2) буквы;
3) специальные графические символы.
2.4. Символ ПРОБЕЛ представляется как графический или управляющий символ. Графическим символом он отображается в виде отсутствия графического представления в знаковой позиции. Управляющим символом он представляется символом формата и вызывает перемещение активной знаковой позиции на одну знаковую позицию вперед.
3. НАИМЕНОВАНИЕ И ОБОЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ
3.1. Каждый символ имеет, по крайней мере, одно наименование. Каждый управляющий символ и символ ПРОБЕЛ имеет, по крайней мере, одно обозначение, и каждый графический символ имеет графическое изображение. Для обозначения управляющих символов используют прописные буквы и цифры. Наименования символов состоят из прописных букв и дефиса, кроме графического изображения символов строчных букв.
3.2. Обозначения и наименования управляющих символов, входящих в состав ссылочной версии набора СО по ГОСТ 27463-87, должны соответствовать указанным в табл.2.
Таблица 2
Обозначение | Наименование | ||
русское | международное | русское | международное |
АН | CAN | АННУЛИРОВАНИЕ | CANCEL |
AP1 (CC) | DLE(TC) | АВТОРЕГИСТР | DATA LINK |
АР2 (СР) | ESC(EC) | АВТОРЕГИСТР ДВА | ESCAPE |
ВК (СФ) | CR (FE) | ВОЗВРАТ КАРЕТКИ | CARRIAGE RETURN |
ВТ (СФ) | VT (FE) | ВЕРТИКАЛЬНАЯ | VERTICAL |
ВХ (СР) | SI (ES) | ВХОД | SHIFT-IN |
ВШ (СФ) | BS (FE) | ВОЗВРАТ НА ШАГ | BACKSPACE |
ВЫХ (СР) | SO (EC) | ВЫХОД | SHIFT-OUT |
ГТ (СФ) | HT (FE) | ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ТАБУЛЯЦИЯ | HORIZONTAL |
ДА (СС) | ACK (TC) | ПОДТВЕРЖДЕНИЕ | ACKNOWLEDGE |
ЗБ | DEL | ЗАБОЙ | DELETE |
ЗВ | BEL | ЗВОНОК | BELL |
ЗМ | SUB | ЗАМЕНА СИМВОЛА | SUBSTITUTE CHARACTER |
КБ (СС) | ETB (TC) | КОНЕЦ БЛОКА | END OF TRANSMISSION BLOCK |
КН | EM | КОНЕЦ НОСИТЕЛЯ | END OF MEDIUM |
КП (СС) | EOT (TC) | КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ | END OF TRANSMISSION |
КТ (СС) | ЕТХ (ТС) | КОНЕЦ ТЕКСТА | END OF TEXT |
КТМ (СС) | ENQ (ТС) | КТО ТАМ? | ENQUIRY |
НЕТ (СС) | NAK (TC) | ОТРИЦАНИЕ | NEGATIVE ACKNOWLEDGE |
НЗ (СС) | SOH (TC) | НАЧАЛО ЗАГОЛОВКА | START OF HEADING |
НТ (СС) | STX (ТС) | НАЧАЛО ТЕКСТА | START OF TEXT |
ПС (СФ) | LF (FE) | ПЕРЕВОД СТРОКИ | LINE FEED |
ПР | SP | ПРОБЕЛ | SPACE |
ПУС | NUL | ПУСТО | NULL |
ПФ (СФ) | FF | ПЕРЕВОД ФОРМАТА | FORM FEED |
РИ1 (РЭ) | IS1 (US) | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ОДИН (РАЗДЕЛИТЕЛЬ ЭЛЕМЕНТОВ) | INFORMATION |
РИ2 (РЗ) | IS2 (RS) | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ДВА (РАЗДЕЛИТЕЛЬ ЗАПИСЕЙ) | INFORMATION |
РИ3 (РГ) | IS3 (GS) | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ТРИ (РАЗДЕЛИТЕЛЬ ГРУПП) | INFORMATION |
РИ4 (РФ) | IS4 (FS) | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ЧЕТЫРЕ (РАЗДЕЛИТЕЛЬ ФАЙЛОВ) | INFORMATION |
СИН (СС) | SYN (ТС) | СИНХРОНИЗАЦИЯ | SYNCHRONOUS IDLE |
СУ1 | DC1 | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ОДИН | DEVICE CONTROL ONE |
СУ2 | DC2 | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ДВА | DEVICE CONTROL TWO |
СУ3 | DC3 | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ТРИ | DEVICE CONTROL THREE |
СУ4 | DC4 | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ЧЕТЫРЕ | DEVICE CONTROL FOUR |
(Измененная редакция, Изм. N 1).
3.3. Обозначения и наименования управляющих символов, входящих в состав набора С1, должны соответствовать указанным в табл.3.
Таблица 3
Обозначение | Наименование | ||
русское | международное | русское | международное |
ПЕ2 (СР) | SS2 (ЕС) | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ДВА | SINGLE SHIFT TWO |
ПЕ3 (СР) | SS3 (EC) | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ТРИ | SINGLE SHIFT THREE |
НС (СФ) | NEL (FE) | НОВАЯ СТРОКА | NEXT LINE |
3.4. Графические символы - цифры, латинские буквы и буквы кириллицы, входящие в наборы Г0 и Г1 по ГОСТ 27463-87 и ГОСТ 19768-74, должны соответствовать указанным в табл.4.
Таблица 4
Обозначение | Наименование | |
русское | международное | |
0 | ЦИФРА НОЛЬ | DIGIT ZERO |
1 | ЦИФРА ОДИН | DIGIT ONE |
2 | ЦИФРА ДВА | DIGIT TWO |
3 | ЦИФРА ТРИ | DIGIT THREE |
4 | ЦИФРА ЧЕТЫРЕ | DIGIT FOUR |
5 | ЦИФРА ПЯТЬ | DIGIT FIVE |
6 | ЦИФРА ШЕСТЬ | DIGIT SIX |
7 | ЦИФРА СЕМЬ | DIGIT SEVEN |
8 | ЦИФРА ВОСЕМЬ | DIGIT EIGHT |
9 | ЦИФРА ДЕВЯТЬ | DIGIT NINE |
А | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А | CAPITAL LETTER A |
В | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА В | CAPITAL LETTER В |
С | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА С | CAPITAL LETTER С |
D | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА D | CAPITAL LETTER D |
Е | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Е | CAPITAL LETTER E |
ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ | CYRILLIC CAPITAL LETTER | |
| СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ | CYRILLIC SMALL LETTER |
F | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА F | CAPITAL LETTER F |
G | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА G | CAPITAL LETTER G |
Н | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Н | CAPITAL LETTER H |
I | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I | CAPITAL LETTER I |
J | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА J | CAPITAL LETTER J |
К | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА К | CAPITAL LETTER К |
L | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА L | CAPITAL LETTER L |
М | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА М | CAPITAL LETTER M |
N | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА N | CAPITAL LETTER N |
О | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О | CAPITAL LETTER О |
Р | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Р | CAPITAL LETTER P |
Q | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Q | CAPITAL LETTER Q |
R | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА R | CAPITAL LETTER R |
S | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА S | CAPITAL LETTER S |
T | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Т | CAPITAL LETTER T |
U | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА U | CAPITAL LETTER U |
V | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА V | CAPITAL LETTER V |
W | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА W | CAPITAL LETTER W |
X | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Х | CAPITAL LETTER X |
Y | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Y | CAPITAL LETTER Y |
Z | ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Z | CAPITAL LETTER Z |
a | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а | SMALL LETTER a |
b | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА b | SMALL LETTER b |
с | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА с | SMALL LETTER с |
d | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА d | SMALL LETTER d |
e | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА е | SMALL LETTER e |
f | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА f | SMALL LETTER f |
g | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА g | SMALL LETTER g |
h | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА h | SMALL LETTER h |
i | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА i | SMALL LETTER i |
j | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА j | SMALL LETTER j |
k | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА k | SMALL LETTER k |
l | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА l | SMALL LETTER l |
m | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА m | SMALL LETTER m |
n | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА n | SMALL LETTER n |
о | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о | SMALL LETTER о |
p | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА р | SMALL LETTER p |
q | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА q | SMALL LETTER q |
r | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА r | SMALL LETTER r |
s | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА s | SMALL LETTER s |
t | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА t | SMALL LETTER t |
u | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА u | SMALL LETTER u |
v | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА v | SMALL LETTER v |
w | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА w | SMALL LETTER w |
x | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА х | SMALL LETTER x |
y | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА у | SMALL LETTER у |
z | СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА z | SMALL LETTER z |
A | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ А | CYRILLIC CAPITAL LETTER A |
Б | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Б | CYRILLIC CAPITAL LETTER Б |
В | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ В | CYRILLIC CAPITAL LETTER В |
Г | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Г | CYRILLIC CAPITAL LETTER Г |
Д | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Д | CYRILLIC CAPITAL LETTER Д |
Е | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Е | CYRILLIC CAPITAL LETTER Е |
Ж | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ж | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ж |
З | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ З | CYRILLIC CAPITAL LETTER З |
И | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ И | CYRILLIC CAPITAL LETTER И |
Й | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Й | CYRILLIC CAPITAL LETTER Й |
К | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ К | CYRILLIC CAPITAL LETTER К |
Л | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Л | CYRILLIC CAPITAL LETTER Л |
М | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ М | CYRILLIC CAPITAL LETTER M |
Н | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Н | CYRILLIC CAPITAL LETTER H |
O | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ О | CYRILLIC CAPITAL LETTER O |
П | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ П | CYRILLIC CAPITAL LETTER П |
Р | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Р | CYRILLIC CAPITAL LETTER P |
С | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ С | CYRILLIC CAPITAL LETTER С |
Т | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Т | CYRILLIC CAPITAL LETTER T |
У | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ У | CYRILLIC CAPITAL LETTER У |
Ф | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ф | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ф |
X | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ X | CYRILLIC CAPITAL LETTER X |
Ц | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ц | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ц |
Ч | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ч | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ч |
Ш | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ш | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ш |
Щ | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Щ | CYRILLIC CAPITAL LETTER Щ |
Ъ | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ъ | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ъ |
Ы | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ы | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ы |
Ь | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ь | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ь |
Э | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Э | CYRILLIC CAPITAL LETTER Э |
Ю | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Ю | CYRILLIC CAPITAL LETTER Ю |
Я | ПРОПИСНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ Я | CYRILLIC CAPITAL LETTER Я |
а | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ а | CYRILLIC SMALL LETTER a |
б | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ б | CYRILLIC SMALL LETTER б |
в | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ в | CYRILLIC SMALL LETTER в |
г | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ г | CYRILLIC SMALL LETTER г |
д | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ д | CYRILLIC SMALL LETTER д |
е | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ е | CYRILLIC SMALL LETTER e |
ж | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ж | CYRILLIC SMALL LETTER ж |
з | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ з | CYRILLIC SMALL LETTER з |
и | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ и | CYRILLIC SMALL LETTER и |
й | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ й | CYRILLIC SMALL LETTER й |
к | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ к | CYRILLIC SMALL LETTER к |
л | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ л | CYRILLIC SMALL LETTER л |
м | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ м | CYRILLIC SMALL LETTER м |
н | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ н | CYRILLIC SMALL LETTER н |
о | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ о | CYRILLIC SMALL LETTER о |
п | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ п | CYRILLIC SMALL LETTER п |
р | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ р | CYRILLIC SMALL LETTER p |
с | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ с | CYRILLIC SMALL LETTER с |
т | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ т | CYRILLIC SMALL LETTER т |
у | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ у | CYRILLIC SMALL LETTER у |
ф | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ф | CYRILLIC SMALL LETTER ф |
х | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ х | CYRILLIC SMALL LETTER x |
ц | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ц | CYRILLIC SMALL LETTER ц |
ч | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ч | CYRILLIC SMALL LETTER ч |
ш | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ш | CYRILLIC SMALL LETTER ш |
щ | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ щ | CYRILLIC SMALL LETTER щ |
ъ | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ъ | CYRILLIC SMALL LETTER ъ |
ы | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ы | CYRILLIC SMALL LETTER ы |
ь | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ь | CYRILLIC SMALL LETTER ь |
э | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ э | CYRILLIC SMALL LETTER э |
ю | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ ю | CYRILLIC SMALL LETTER ю |
я | СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИЦЫ я | CYRILLIC SMALL LETTER я |
(Измененная редакция, Изм. N 1).
3.5. Специальные графические символы, входящие в состав наборов Г0 и Г1, должны соответствовать указанным в табл.5.
Таблица 5
Обозначение | Наименование | |
русское | международное | |
ПРОБЕЛ | SPACE | |
! | ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗНАК | EXCLAMATION MARK |
КАВЫЧКИ | QUOTATION MARK | |
# | НОМЕР | NUMBER SIGN |
ЗНАК ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ | CURRENCY SIGN | |
% | ПРОЦЕНТЫ | PERCENT SIGN |
& | КОММЕРЧЕСКОЕ И | AMPERSAND |
АПОСТРОФ | APOSTROPHE | |
( | КРУГЛАЯ СКОБКА ЛЕВАЯ | LEFT PARENTHESIS |
) | КРУГЛАЯ СКОБКА ПРАВАЯ | RIGHT PARENTHESIS |
* | ЗВЕЗДОЧКА | ASTERISK |
ПЛЮС | PLUS SIGN | |
ЗАПЯТАЯ | СОММА | |
МИНУС, ДЕФИС | HYPHEN, MINUS SIGN | |
. | ТОЧКА | FULL STOP |
/ | ДРОБНАЯ ЧЕРТА | SOLIDUS |
: | ДВОЕТОЧИЕ | COLON |
; | ТОЧКА С ЗАПЯТОЙ | SEMICOLON |
< | МЕНЬШЕ | LESS THAN SIGN |
= | РАВНО | EQUALS SIGN |
> | БОЛЬШЕ | GREATER THAN SIGN |
? | ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ ЗНАК | QUESTION MARK |
@ | КОММЕРЧЕСКОЕ ЭТ | COMMERCIAL AT |
[ | КВАДРАТНАЯ СКОБКА ЛЕВАЯ | LEFT SQUARE BRACKET |
\ | ОБРАТНАЯ ДРОБНАЯ ЧЕРТА | REVERSE SOLIDUS |
] | КВАДРАТНАЯ СКОБКА ПРАВАЯ | RIGHT SQUARE BRACKET |
^ | ЦИРКУМФЛЕКС | CIRCUMFLEX ACCENT |
_ | ПОДЧЕРКИВАНИЕ | UNDERLINE, LOW LINE |
СЛАБОЕ УДАРЕНИЕ | GRAVE ACCENT | |
{ | ФИГУРНАЯ СКОБКА ЛЕВАЯ | LEFT CURLY BRACKET |
| | ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЧЕРТА | VERTICAL LINE |
} | ФИГУРНАЯ СКОБКА ПРАВАЯ | RIGHT CURLY BRACKET |
ЧЕРТА СВЕРХУ | OVERLINE | |
~ | ТИЛЬДА | TILDE |
ЛОГИЧЕСКОЕ НЕТ | LOGICAL NOT | |
$ | ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ДОЛЛАРА | DOLLAR SIGN |
| ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ФУНТА | POUND SIGN |
Примечание. Ни один из символов , $, не должен представлять денежную единицу страны без согласования между сторонами, обменивающимися данными.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
3.6. Графические символы, включенные в поток данных, вызывают перемещение активной позиции при их визуализации на одну позицию вперед. Использование управляющих символов формата ВОЗВРАТ НА ШАГ и ВОЗВРАТ КАРЕТКИ позволяет создавать составные графические символы путем наложения двух или более основных графических символов в одной знаковой позиции. Например, наложение символов ДРОБНАЯ ЧЕРТА и РАВНО образует составной символ НЕ РАВНО. В версиях кодов КОИ-7 по ГОСТ 27463-87 и КОИ-8 по ГОСТ 19768-74 допускается использовать составные графические символы.
3.7. Акцентированные буквы национальных алфавитов могут быть представлены в виде составных графических символов. Для представления акцентированных букв допускается использовать диакритические знаки, обозначение и наименование которых должны соответствовать указанным в табл.6. При этом акцентированные буквы следует кодировать в виде последовательности трех символов: буква - ВОЗВРАТ НА ШАГ - диакритический знак или диакритический знак - ВОЗВРАТ НА ШАГ - буква.
Таблица 6
Обозначение | Наименование | ||
символов | диакритических знаков | ||
русское | международное | ||
КАВЫЧКИ | ДИЕРЕЗ | DIAERESIS | |
АПОСТРОФ | СИЛЬНОЕ УДАРЕНИЕ | ACUTE ACCENT | |
ЗАПЯТАЯ | СЕДИЛЬ | CEDILLA | |
^ | ЦИРКУМФЛЕКС | ЦИРКУМФЛЕКС | CIRCUMFLEX |
УДАРЕНИЕ | УДАРЕНИЕ | ACCENT | |
СЛАБОЕ УДАРЕНИЕ | СЛАБОЕ УДАРЕНИЕ | GRAVE ACCENT | |
ЧЕРТА СВЕРХУ | МАКРОН | MACRON |
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УПРАВЛЯЮЩИХ СИМВОЛОВ НАБОРА С0
4.1. | Символы связи | ||
4.1.1. | АВТОРЕГИСТР ОДИН | Символ, который меняет значение ограниченного числа следующих за ним комбинаций битов. Применяют только для обеспечения дополнительных функций управления передачи данных. В последовательностях AP1 допускается использовать только графические символы и управляющие символы связи | |
4.1.2. | КОНЕЦ БЛОКА | Символ, который указывает на конец передаваемого блока, если данные разделены на блоки для целей передачи | |
4.1.3. | КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ | Символ, который указывает на окончание передачи одного или более текстов | |
4.1.4. | КОНЕЦ ТЕКСТА | Символ, который указывает на конец текста | |
4.1.5. | КТО ТАМ? | Символ, который используется для запроса. Ответ может содержать название (идентификатор) станции и (или) информацию о состоянии, в котором она находится. На коммутируемой сети после установления связи первое применение символа КТМ должно означать запрос ответа о названии (идентификаторе) станции. Последующие применения этого символа по договоренности между сторонами, обменивающимися данными, могут включать или не включать функцию опознания станции | |
4.1.6. | НАЧАЛО ЗАГОЛОВКА | Символ, который применяется в качестве первого символа заголовка информационного сообщения | |
4.1.7. | НАЧАЛО ТЕКСТА | Символ, который в потоке данных предшествует началу текста и завершает заголовок (при его наличии) | |
4.1.8. | ОТРИЦАНИЕ | Символ, который передается от приемной станции к передающей как отрицательный ответ | |
4.1.9. | ПОДТВЕРЖДЕНИЕ | Символ, который передается от приемной станции к передающей как подтверждающий ответ | |
4.1.10. | СИНХРОНИЗАЦИЯ | Символ, который используется в синхронной системе при отсутствии передач любого другого символа (в состоянии покоя) и обеспечивает установление и поддержание синхронизации между терминальным оборудованием | |
4.2. | Символы формата | ||
4.2.1. | ВОЗВРАТ КАРЕТКИ | Символ, который управляет перемещением активной позиции к началу строки в той же строке | |
4.2.2. | ВЕРТИКАЛЬНАЯ ТАБУЛЯЦИЯ | Символ, который управляет перемещением активной позиции к той же позиции на следующей заранее определенной строке | |
4.2.3. | ВОЗВРАТ НА ШАГ | Символ, который управляет перемещением активной позиции на одну знаковую позицию назад | |
4.2.4. | ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ТАБУЛЯЦИЯ | Символ, который управляет перемещением активной позиции в следующую, заранее определенную знаковую позицию | |
4.2.5. | ПЕРЕВОД СТРОКИ | Символ, который управляет перемещением активной позиции к той же позиции на следующей строке | |
4.2.6. | ПЕРЕВОД ФОРМАТА | Символ, который управляет перемещением активной позиции к той же знаковой позиции на заранее определенной строке следующего бланка или страницы | |
4.2.7. | ПРОБЕЛ | Символ, который управляет перемещением активной позиции на одну знаковую позицию вперед. Символ. Пробел одновременно является графическим символом, не имеющим графического представления | |
4.3. | Символы устройств | ||
4.3.1. | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ОДИН | Символ, предназначенный в основном для включения или пуска подчиненного устройства. Допускается использовать символ для перевода устройства в основной режим работы (см. также СУ2 и СУ3) или для выполнения любой другой функции управления устройством, не обеспечиваемой другими управляющими символами устройства | |
4.3.2. | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ДВА | Символ, предназначенный в основном для включения или пуска подчиненного устройства. Допускается использовать символ для установки устройства в какой-либо специальный режим работы (в таком случае символ СУ1 используют для перевода устройства в основной режим) или для выполнения любой другой функции управления устройством, не обеспечиваемой другими управляющими символами устройства | |
4.3.3. | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ТРИ | Символ, предназначенный в основном для выключения или останова подчиненного устройства. Эта функция может представлять собой останов второго уровня, например ожидание, паузу, перевод в резерв или состояние стоп (в этом случае символ СУ1 используют для восстановления основного режима). Допускается использовать также для выполнения любой другой функции управления устройством, не обеспечиваемой другими управляющими символами устройства | |
4.3.4. | СИМВОЛ УСТРОЙСТВА | Символ, который используется в основном для выключения, останова или прерывания подчиненного устройства или для выполнения любой другой функции управления устройством, не обеспечиваемой другими управляющими символами устройства | |
4.4. | Разделители информации | ||
4.4.1. | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ОДИН | Символ, предназначенный для логического разделения и определения данных, конкретное значение которого определяется для каждого применения. В иерархических структурах данных этот символ используется для разделения элементов данных | |
4.4.2. | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ДВА | Символ, предназначенный для логического разделения и определения данных, конкретное значение которого определяется для каждого применения. В иерархических структурах данных этот символ используется для разделения записей данных | |
4.4.3. | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ТРИ | Символ, предназначенный для логического разделения и определения данных, конкретное значение которого определяется для каждого применения. В иерархических структурах данных этот символ используется для разделения групп | |
4.4.4. | РАЗДЕЛИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ ЧЕТЫРЕ | Символ, предназначенный для логического разделения и определения данных, конкретное значение которого определяется для каждого применения. В иерархических структурных данных этот символ используется для разделения файлов | |
4.5. | Символы расширения | ||
4.5.1. | АВТОРЕГИСТР ДВА | Символ, который используется для образования дополнительных символов. Он меняет значение ограниченного числа следующих за ним комбинаций битов | |
4.5.2. | ВХОД | Символ, который используется совместно с символами ВЫХ и АР2 с целью расширения набора графических символов. Он может восстановить стандартные значения комбинаций битов, следующих за ним, прекращая действие управляющего символа ВЫХ. Используется в 7-битной среде | |
4.5.3. | ВЫХОД | Символ, который используется совместно с символами ВХ и АР2 с целью расширения набора графических символов. Он может изменить значение комбинаций битов графического набора, следующих за ним, до появления в потоке данных управляющего символа ВХ. Используется в 7-битной среде | |
Примечание. Конкретное применение управляющих символов АР2, ВХ, ВЫХ - по ГОСТ 27466-87. (Измененная редакция, Изм. N 1). | |||
4.6. | Прочие управляющие символы | ||
4.6.1. | АННУЛИРОВАНИЕ | Символ, который указывает, что предшествующие ему данные ошибочны и должны быть игнорированы. Этот символ может применяться как самостоятельно, так и в качестве первого символа последовательности. Конкретное значение символа или последовательности должно быть согласовано для отдельных применений и (или) между сторонами, обменивающимися данными | |
4.6.2. | ЗАБОЙ | Символ, предназначенный для уничтожения ошибочных и ненужных символов на носителе (перфоленте). Символ ЗБ может также служить в качестве заполнителя носителя или временного интервала и может быть введен в поток информации или исключен из него без оказания влияния на содержание информации, но в этом случае прибавление или исключение этого символа может повлиять на размещение информации и (или) управление аппаратурой | |
4.6.3. | ЗАМЕНА | Символ, который применяется для замены символа, признанного недействительным или ошибочным. Предполагается, что этот символ вводится автоматически | |
4.6.4. | ЗВОНОК | Символ, который применяется для привлечения внимания обслуживающего персонала. Он может управлять устройствами для выдачи сигналов тревоги или внимания | |
4.6.5. | КОНЕЦ НОСИТЕЛЯ | Символ, который применяется для обозначения физического конца носителя или конца используемой части носителя, или требуемой части носителя, или требуемой части информации, записанной на носитель. Место расположения символа необязательно должно соответствовать физическому концу носителя | |
4.6.6. | ПУСТО | Символ, назначением которого является заполнение носителя или временного интервала. Символ ПУС может быть введен в поток информации или исключен из него без оказания влияния на содержание информации, в этом случае прибавление или исключение этого символа может повлиять на размещение информации и (или) управление аппаратурой |
5. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
УПРАВЛЯЮЩИХ СИМВОЛОВ НАБОРА С1
5.1. | Символы расширения | |
5.1.1. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ДВА | По п.8, приложение 1 |
5.1.2. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ТРИ | По п.9, приложение 1 |
5.2. | Символы формата | |
5.2.1. | НОВАЯ СТРОКА | Символ, который вызывает перемещение активной позиции в первую знаковую позицию следующей строки |
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Обязательное
УПРАВЛЯЮЩИЕ ФУНКЦИИ РАСШИРЕНИЯ КОДА
Обозначения и наименования управляющих функций расширения кода по ГОСТ 27466-87 должны соответствовать указанным в табл.7.
Таблица 7
Обозначение | Наименование | ||
русское | международное | русское | международное |
АР2 | ESC | АВТОРЕГИСТР ДВА | ESCAPE |
ПO | LSO | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НОЛЬ | LOCKING-SHIFT ZERO |
П1 | LS1 | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ОДИН | LOCKING-SHIFT ONE |
П2 | LS2 | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ДВА | LOCKING-SHIFT TWO |
П3 | LS3 | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ТРИ | LOCKING-SHIFT THREE |
ПП1 | LS1R | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПРАВО ОДИН | LOCKING-SHIFT RIGHT ONE |
ПП2 | LS2R | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПРАВО ДВА | LOCKING-SHIFT RIGHT TWO |
ПП3 | LS3R | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПРАВО ТРИ | LOCKING-SHIFT RIGHT THREE |
ПЕ2 | SS2 | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ДВА | SINGLE-SHIFT TWO |
ПЕ3 | SS3 | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ТРИ | SINGLE-SHIFT THREE |
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
УПРАВЛЯЮЩИХ ФУНКЦИЙ РАСШИРЕНИЯ КОДА
1. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НОЛЬ | Символ используется вместо символа ВХ в 8-битной среде. Производит вызов набора Г0 в столбцы со 2-го по 7-й |
2. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ОДИН | Символ используется вместо символа ВЫХ в 8-битной среде. Производит вызов набора Г1 в столбцы со 2-го по 7-й |
3. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ДВА | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 7-битной и 8-битной средах. Производит вызов набора Г2 в столбцы со 2-го по 7-й |
4. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ТРИ | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 7-битной и 8-битной средах. Производит вызов набора Г3 в столбцы со 2-го по 7-й |
5. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПРАВО ОДИН | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 8-битной среде. Производит вызов набора Г1 в столбцы с 10-го по 15-й. В 7-битной среде функция ПП1 выполняется как П1 |
6. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПРАВО ДВА | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 8-битной среде. Производит вызов набора Г2 в столбцы с 10-го по 15-й. В 7-битной среде функция ПП2 выполняется как П2 |
7. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВПРАВО ТРИ | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 8-битной среде. Производит вызов набора Г3 в столбцы с 10-го по 15-й. В 7-битной среде функция ПП3 выполняется как П3 |
8. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ДВА | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 7-битной и 8-битной средах. Изменяет значение одной комбинации битов следующей за ней из столбцов со 2-го по 7-й. Значение комбинаций битов извлекается из предварительно обозначенного графического набора Г2. Использование ПЕ2 для Г2 не зависит и не влияет на состояние переключения (ВЫХ/ВХ). В 8-битной среде может быть представлена одной комбинацией битов |
9. | ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЕДИНИЧНЫЙ ТРИ | Управляющая функция (двухсимвольная последовательность АР2) используется для расширения кода в 7-битной и 8-битной средах. Изменяет значение одной комбинации битов, следующей за ней из столбцов со 2-го по 7-й. Значение комбинации битов извлекается из предварительно обозначенного графического набора Г3. Использование ПЕ3 для Г3 не зависит и не влияет на состояние переключения (ВЫХ/ВХ). В 8-битной среде может быть представлена одной комбинацией битов |
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Обязательное
ПОЛОЖЕНИЯ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИМВОЛОВ ФОРМАТА
1. Страница включает определенное количество строк, строка включает определенное количество знаковых позиций.
2. В каждой знаковой позиции может быть помещен символ ПРОБЕЛ или графическое изображение символа.
3. Графическое изображение в знаковой позиции может представлять графический символ, управляющую функцию или комбинацию одного или более графических символов и (или) управляющих функций.
4. Активная позиция является знаковой позицией, относительно которой выполняется действие, соответствующее следующему очередному символу в потоке данных. Если очередной символ является графическим, то он отражается в этой позиции. Если он является управляющим символом, то соответствующая функция выполняется относительно этой позиции.
5. Движение активной позиции осуществляется следующим образом:
активная позиция перемещается на одну знаковую позицию непосредственно после отображения ПРОБЕЛА или графического символа и после выполнения функции, соответствующей управляющему символу, для которого требуется графическое отображение;
активная позиция перемещается в определенную знаковую позицию при выполнении функции, соответствующей управляющему символу, который вызывает движение активной позиции (т.е. символ формата).
6. Активная позиция не перемещается при выполнении функций управляющих символов, которые не производят графического отображения и перемещения активной позиции.
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Справочное
ТЕРМИНЫ И ПОЯСНЕНИЯ
Термин | Пояснение |
1. Графическое изображение | Визуальное представление одного или нескольких графических символов или управляющих функций в одной знаковой позиции |
2. Графический символ | Символ, отличный от управляющей функции и имеющий визуальное рукописное, печатное или отображенное изображение |
3. Знаковая позиция | Позиция строки текста в устройствах печати или визуального вывода информации, рассчитанного на отображение одного графического символа |
4. Кодированный набор символов (код) | |
5. Комбинация битов | |
6. Расширение кода | |
7. Символ | Элемент набора, представляющий общепринятые или принятые по договоренности образы понятий, которые используются для организации, управления или представления данных |
8. Управляющий символ | Управляющая функция, кодовое представление которой состоит из одной комбинации битов |
9. Управляющая функция | Воздействие на запись, обработку, передачу или интерпретацию данных, которое имеет закодированное представление, состоящее из одной или более комбинаций битов |
(Измененная редакция, Изм. N 1).
Электронный текст документа
и сверен по:
М.: Издательство стандартов, 1988
Редакция документа с учетом
изменений и дополнений
подготовлена З